Самостоятелно изучаване на език. Как да научите правилно чужд език

Ако планирате да изучавате английски (или друг чужд език) от дълго време или искате да подобрите езиковите си умения, със сигурност ще останете доволни от нашата селекция днес. Ето всичко, което героите от „Интересно е да живееш!“ са написали за изучаването на чужди езици. през цялата история на проекта. И писаха много.

Да науча чужд език, не е необходимо да се записвате в курсове. Полиглотът е страстно убеден в това. Самообучението може да осигури много повече от всеки езиков курс, поне за хора, които са достатъчно мотивирани да учат език.

Казват, че за да научите чужд език, най-добре е да живеете известно време в чужбина, за да се потопите напълно в езиковата среда. , автор на книга " Лесният начиннаучи бързо чужд език с музика” смята, че това не е нищо повече от мит. Традиционната система за преподаване на чужд език се основава на безсмислено запомняне на думи и граматически правила. Учениците не чуват истинския звук на речта, музиката, присъща на нея. Всъщност изучаването на чужд език може да бъде забавно и лесно.

Методът на изучаване на чужди езици, който се практикува, е много различен от типичното изучаване на чужд език, с което сме свикнали в училище, университет или в езикови курсове. Някои може да сметнат нейния подход за провокативен, но той работи дори за онези, които дълго и безуспешно се борят с чуждия език.

Били ли сте разочаровани от това езиковата бариерави попречи да общувате с местни жителидруга държава? Или не сте успели да договорите по-добри условия за сделка с чуждестранен партньор, защото сте се затруднили да обясните изискванията си? признава, че в живота му е имало достатъчно неприятни моменти, свързани с незнанието на чужди езици. Той се опита да използва традиционни методи, но нещата бяха трудни. След това той разработва собствени методи за бързо и ефективно изучаване на езици.

Съвременният живот изисква нови знания и умения от човек. Те отдавна включват владеене на чужди езици, английски - задължително, а всякакви други - като допълнителен плюс. Доскоро събиращите прах по рафтовете учебници и речници се връщат на работния плот и се изучават с особено внимание. Повечето хора предпочитат да изучават чужд език в специализирани училища, курсове или индивидуално с учител. Всичко това обаче е доста скъпо. Има хора, които по една или друга причина не могат да си позволят подобни дейности: или няма време за тях, или няма пари. Тогава на помощ идва самостоятелното изучаване на езици. Ето за това ще говорим днес: защо изобщо е необходимо да изучавате чужд език, как да се мотивирате, как да структурирате правилно часовете си и какво точно трябва да направите, за да можете в най- кратко времевладеете чужд език?

Първо, нека кажем няколко думи за мотивацията. Ето няколко принципа, които трябва да следвате и които ще ви помогнат да успеете:

  • решете веднъж завинаги защо трябва да научите чужд език. Може би искате да научите нов интересна работа? Запознайте се с хора от различни странимир? Да се ​​ожениш за чужденец? Във всеки случай, когато знаете точно целта си, е по-лесно да вървите към нея,
  • учете с удоволствие: не възприемайте часовете като рутина, имайте положително отношение, хвалете се за успех - тогава всичко ще се получи,
  • концентрирайте се върху основното: не се опитвайте да научите 100% от учебника, ще бъде достатъчно да научите 300-400 най-често използвани думи и времена, които най-често се срещат в езика. Това ще осигури солидна основа за по-нататъшно проучване,
  • след усвояване на определен брой думи и изучаване на граматика, наемете учител за 1-2 месеца, той ще ви помогне да коригирате граматиката и правилното произношение,
  • говорете и мислете на езика, който изучавате, това значително опростява преструктурирането на съзнанието и след това ученето става по-лесно.

След като мотивацията и основните принципи на класовете са ясни, сега нека поговорим как точно трябва да учите.

Учене на езици онлайн

И така, вие сте решили, че изучаването на езици е необходимо за вас. Искате го и сте готови да работите върху себе си, за да постигнете целта си. Откъде да започнете да изучавате език? Както вече казахме, първо трябва да натрупате определен речников запас, да работите върху произношението и да научите най-често срещаните граматически структури. Какви инструменти можете да използвате, за да направите това?

Доскоро да научите език сами беше почти невъзможно. Единствената възможност беше самостоятелно да четете книги и периодични издания на чужд език с речник под мишница. Най-много, което можеше да се очаква, бяха занятия с преподавател, но те вече не можеха да се нарекат самостоятелно обучение.

Напредъкът не стои неподвижен, днес има много методи, които предлагат самостоятелно изучаване на езици. Най-удобният начин е да изучавате езици онлайн. Какво е? Това са специални програми за обучение, форуми и сайтове за комуникация. Онлайн обучението се извършва в реално време: ако е програма, тогава трябва да изпълните тази или онази задача, докато сте онлайн; Ако говорим за социални мрежи, тогава обучението всъщност се случва чрез комуникация с носители на езика.

Най-популярната услуга за обучение е „Anki“, насочена към развитие речников запасс помощта на система от флаш карти, от едната страна на които е чужда дума, а от другата – нейният превод. Картите се показват на редовни интервали, което помага за запомнянето на думи.

Има програма за обучение чужди думина ухо - „Десет думи на ден“. Запаметяването става чрез слушане на отделни думи, фрази и диалози. Особеността на програмата е, че няма да можете да се измъкнете от нея: веднага щом включите компютъра, той възпроизвежда вашите звукови файлове с думи, това се случва с определена периодичност, в резултат на което се получава запаметяване.

Програмите Flash Card Manager и WordDive функционират по подобен начин. В последния можете не само да научите думи, но и да слушате музика, да гледате филми и програми и след това да изпълнявате задачи за тях.

Чудесен начин да овладеете чужд език е да изучавате езика с чужденци. Днес можете да направите това сами, като използвате социални мрежи, чиито потребители са превозвачи различни езици. Те също като вас търсят събеседник и учител по вашия език. Това води до взаимноизгодно сътрудничество: вие общувате по теми, които ви интересуват, първо на един, а след това на друг език, коригирайки грешките по пътя.

Най-популярните услуги за изучаване на езици с техните носители са „Lang-8“ (потребители от 190 страни), „Interpals“ (потребители от 100 страни, включително големи европейски и азиатски), „Rosetta Stone“ е най-много най-доброто обслужванеда използва съществуващите знания на практика. Друг световен гигант е Livemocha, чиято същност е, че всеки потребител е едновременно ученик и учител: упражнения, които програмата не може да провери, се проверяват от носители на езика с очакването, че техните задачи ще бъдат проверени от някой друг, носител на езика. езика, който учат.

В мрежата на Omegle можете лесно да намерите човек със сходни интереси, а в Mylanguageexchange можете да намерите „приятел за писане“. Има и един забавен компютърна игра“LinguaLeo”, в който потребителят трябва да изпълнява куестове със задачи на чужд език, за което получава кюфтета, с които храни своето лъвче.

Ако искате да подобрите уменията си за разговор, тогава трябва да използвате услугите „Mixxer“ и „Verbling“, където можете да намерите с кого да говорите по Skype.

Безплатно езиково обучение

Безплатното изучаване на езици не свършва дотук. В YouTube можете да намерите различни чуждестранни канали, гледайки които ще подобрите възприятието си за чужди езици. Изучаването на език безплатно е възможно не само чрез интернет. Какви други методи има?

Метод номер 1 - купете разговорник и запомнете фрази от него. Така не само ще повторите историята, но и подсъзнателно ще симулирате различни житейски ситуации.

Метод No2 - научаване на чужди песни заедно с превод. Това е така нареченото „аудио езиково обучение“.

Метод номер 3 е „методът на потапяне“ на Berlitz, според който трябва да говорите езика от първия ден на обучение, описвайки всичко, което виждате около себе си. Упражнявайте се по 30 минути всеки ден, като разделяте думите по теми и произнасяте всичко, което виждате около себе си.

Желаем ви вдъхновение, търпение и успех в обучението!

Не трябва да бързате със сложни и богато украсени изречения веднага щом вземете учебник. Най-вероятно само ще объркате себе си. Има основи, които ще ви помогнат бързо и лесно да овладеете чужд език.

  • В самото начало на вашето пътуване ще трябва да направите много проста, но по стандартите на възрастен, скучна задача - работа с азбуката. На това ниво ще трябва не само да знаете как се нарича дадена буква, но и как се произнася. Обикновено, заедно с азбуката, има правила за четене на срички. Трябва също да им обърнете внимание, в противен случай по-късно ще бъде трудно да възприемете думите.

Всеки език има азбука, дори японският. Децата в Япония първо учат хирагана и катакана и едва след това преминават към йероглифи, върху които всъщност се правят буквени надписи, за да се улесни обучението.


Правете специални артикулационни упражнения за по-добро произнасяне на звуци. По-добре е да ги произнасяте правилно от самото начало, в противен случай ще свикнете и ще бъдете измъчвани да се преквалифицирате. .

  • ​След като усвоите азбуката, ще ви е необходим определен първоначален набор от лексика, от който ще започне упоритото завладяване на езика. Първо трябва да изберете простите и най-полезните, за да можете да ги използвате в бъдещ диалог.

Обикновено учебниците дават началната база, но лесно можете да я разнообразите, ако ви се стори твърде проста.

  • Сега, когато можете да кажете и прочетете няколко думи, е време да започнете да изучавате граматиката и синтаксиса. Тук също няма нужда да се строят триетажни предложения. Започнете с прости поздрави и постепенно преминете към по-сложни структури.

Не започвайте да тъпчете всички правила наведнъж. По-добре е да работите върху едното и веднага щом почувствате, че разбирате как и къде да го използвате, преминете към другото.


Не използвайте само един учебник. Събирайте информация от различни източници. Понякога се допълват, а понякога си посочват грешките.

Съвет 2: Как да започнете да изучавате чужд език сами

Първо изучаваненов езикможе да изглежда като много трудна и невъзможна задача. Веднага след като отворите първия учебник, който попаднете, виждате много неразбираеми правила, които често обезсърчават всяка увереност и желание. Всички тези трудности обаче ще изглеждат по-малко сериозни с течение на времето и вие бързо ще усвоите всички основни понятия.

Инструкции

Задайте си въпроса - защо учите този език? Може да ви бъде полезно, когато търсите по-добра работа или имате възможност да се преместите в друга държава, която ви интересува за дълго времемечтал? Или може би това е езикът на вашите приятели или роднини? Или просто обичате да научавате нещо ново? Отговорът на този въпрос ще се превърне в най-силната ви мотивация, която ще ви даде сили и ще ви помогне да преодолеете първите и най-трудни стъпки.

В началото затворете очите си за конкретни трудности. Много по-лесно е да се изучават основните принципи, въз основа на които ще бъде по-лесно да се обърне внимание на всички тънкости.

Въпреки това не винаги е възможно да посещавате курсове. В това отношение ще помогне световната мрежа. В интернет можете да намерите огромен брой портали за дистанционно обучение

Всички много добре знаят, че днес чуждите езици са на мода. В наши дни всички формалности при пътуване в чужбина са значително опростени, което позволява на хиляди хора свободно да пътуват по света. Много от тях отиват в чужбина в търсене на по-добър живот, някои вече са намерили работа там, други все още търсят. В тази ситуация владеенето на езика е задължително и необходимо.

И сега учебниците и речниците, които събираха прах по рафтовете на магазините, моментално се разпродават, курсовете за изучаване на езици процъфтяват, а квалифицираните, опитни учители изискват прекомерни суми пари за своите уроци.

За съжаление, не всеки, поради своята заетост или финансова нестабилност, може да си позволи да посещава езикови курсове или да използва услугите на преподавател.

Не ви остава нищо друго, освен да учите сами. Но изучаването на всеки чужд език е доста специфично, така че от самото начало често възникват много проблеми, свързани с непознаването на самата методология на самообучението.

Какъв е графикът? Как да структурираме уроците? Как да завоювам правилното произношение? Как, колко и какви книги и списания да четем? Как да запомните голямо количество информация, много нови думи и граматични правила?

Ще получите отговор на всички тези и много други въпроси, като прочетете тази статия до края! Тя събра всичко в себе си полезни препоръки, инструкции и съвети, слушайки които ученето ще стане много по-лесно, по-интересно и най-важното - по-ефективно.

Вътрешни фактори за успех

Всеки нормален човек без изключение, ако желае, може да научи всеки език на всяка възраст. Няма хора, които да са напълно неспособни да научат чужд език, но езиковите способности са обект на доста големи вариации. За някои изучаването на език е много по-бързо и лесно, отколкото за други. Но всички, които вярват, че могат да научат език или просто не искат да отделят време за сериозно обучение, са мързеливи - естествено, нищо не може да им помогне тук или нямам ни най-малка представа как правилно и рационално организират всички етапи на обучението си и правят тази система. Последните ще получат много полезна и интересна информация от тази статия.

Както при всяко друго нещо, при изучаването на всеки език резултатът пряко зависи от нивото на интерес, усилия и постоянство. Както и да е, все още е по-добре да знаете зле език, отколкото да не го знаете изобщо.

Когато изучавате език, е важно да имате добра памет за думите, да можете да имитирате различни звуци и да мислите логично.

Организация на самообучението: основни принципи

  1. Безусловен успех и получаване на желания резултат ще се постигне само чрез метод, който ученикът няма да възприема като тежко бреме, бреме или необходимост. Външният натиск обикновено предизвиква само съпротива;
  2. Изберете конкретно време от деня за вашите уроци. Опитайте се да учите всеки ден, с максимум един почивен ден на седмица. Всеки час, дори и да не е много дълъг, е много по-полезен и по-добър от многочасово „нападение“ веднъж или два пъти седмично;
  3. Идеалната продължителност на часовете трябва да бъде 1-1,5 часа на ден със задължителни 5-минутни почивки или без тях, ако урокът продължава не повече от час. След 7-10 часа след урока ще бъде много полезно да се проведе 10-минутен преглед на обхванатия материал;
  4. Не забравяйте да организирате комфортни и уютни условия за себе си: удобно работно място, отлично осветление, максимална тишина;
  5. По време на тренировката използвайте всичките си сетива: слух, зрение, ръце, говорни органи. Необходимо е пълното използване на всички пътища за въвеждане на информация, комбиниране и съчетаване на тяхната работа;
  6. Опитайте се постоянно да прилагате придобитите знания, упорито практикувайте езика, щом се представи възможност. Използвайте всякакви свободно време– в транспорта, когато чакате нещо или някого;
  7. Създайте си предварително план, според който непрекъснато ще повтаряте изучения материал. Само съзнателно организираното повторение може да осигури трайно запаметяване;
  8. Не се опитвайте да ускорите оптималното си темпо на изучаване на език, тъй като динамиката може да повлияе негативно на резултатите;
  9. Постепенно въвеждане на различни игрови ситуации в учебния процес;
  10. Не се срамувайте да се хвалите, ако сте постигнали положителни резултати– Трябва да сте уверени във вашите способности и възможности;
  11. Изучавайте история, география, икономика, култура, изкуство и литература на държавата, чийто език изучавате.

Първи етап

Ако ясно сте решили да изучавате конкретен език, ще ви трябва учебник, разговорник, няколко речника и книги с лека литература.

Прегледайте учебника внимателно и точка по точка, като изпълнявате правилно всички упражнения. Включете се в писмен превод на текста, оставяйки свободно място за коригиране на грешки, отделно анализирайте всичките си грешки и причините за тях.

Много учители съветват да учат едновременно с няколко учебника от различни автори. По този начин можете да сравните различни представени материали и следователно не се обвързвайте с една опция. Въпреки това, такъв път на обучение е много трудоемък и изисква известно разпръскване на вниманието, което не всеки може да направи.

Започнете да четете адаптирана литература, прости пиеси и разкази възможно най-скоро. Започнете с нещо общодостъпно, прочетете текста няколко пъти, запишете всички нови непознати думи и фрази за по-нататъшно изучаване.

Опитайте се да се консултирате с носители на езика или учители възможно най-често. Помолете ги да ви проверят и да коригират грешките ви, ако има такива, и да обяснят техния произход.

Произношение

Безупречното и правилно произношение е в основата на изучаването на всеки език. Дефектите и несъвършенствата в произношението правят много по-трудно разбирането и възприемането на речта, която изнасяте. Научаването на правилното произношение е едно от най-сложните задачи. При първия ви контакт с чужденец той ще прецени знанията ви единствено по произношението.

Трябва да се съсредоточите върху следните точки:

  1. Възможно е да избегнете много грешки в произношението, като следвате точното и ясно показване на позицията на артикулационния апарат, когато възпроизвеждате звука, даден в учебника в раздела фонетика. Практикувайте произношението възможно най-интензивно през първите месеци от изучаването на езика, докато започнете да произнасяте всички звуци автоматично, без особено напрежение;
  2. Възможно е да научите всички правила за произношение бързо и ефективно само когато ги сравните с правилата, присъщи на вашия роден език. Трябва да сравните звука, който изучавате, с най-близкия най-сходен звук на вашия език, да фиксирате позицията на речевите органи, които правят такъв звук различен;
  3. В произношението най-много трудни звуцитрябва да тренирате възможно най-дълго. Работете и с тези звуци, чието неправилно произношение изкривява смисъла на цялата дума;
  4. Задължително е да упражнявате произношението си пред огледало - това ще ви позволи да контролирате перфектно изражението на лицето, характерно за определени звуци. Изключително полезно е да гледате чуждестранни, недублирани филми, това ще ви позволи да „четете“ звуци само по изражението на лицето;
  5. Опитайте се да слушате радиопрограми колкото е възможно повече и повтаряйте фрази след диктора. Обучението директно върху правилното възприемане на звуци несъмнено ще доведе до положителни резултати;
  6. Трябва Специално вниманиеобърнете внимание на правилната интонация и ударението. Придобиването на умения в правилния е доста трудно, тъй като начинът на произношение на думите на различните езици е много различен. Усвояването на правилната мелодия на езика ще бъде улеснено чрез многократно слушане на радиопрограми, записани например на диктофон;
  7. Опитайте се да научите стихове наизуст и да ги четете с израз, като същевременно се опитвате да предадете всички нюанси на звука с гласа си.

Граматика

Изучаването на език без овладяване на граматиката е възможно на малко детеили човек, който по някаква причина се е оказал в чуждоезикова среда и е бил напълно откъснат от обичайната си.

Правилата на граматиката трябва не само да се знаят, но и да се разбират. Смисленият принцип със сигурност създава навик и лежерното прилагане на тези правила впоследствие става автоматично. Всички граматични модели, които сте усвоили, действат на принципа на шаблон, в бъдеще ви позволяват да „изрязвате“ нови форми въз основа на него. Цялото изучаване на граматика се свежда до съставянето на тези модели, поради което вашата задача е да усвоите колкото е възможно повече голяма сумаустойчиви фундаментални проби.

Ето основните основни правила и съвети за изучаване на граматика.

  • Не забравяйте, че стабилното познаване на основите на граматиката е много по-важно от повърхностното, тривиално запознаване с всички второстепенни елементи;
  • Не търсете ясна логика в граматиката, тъй като всеки език е богат на непоследователни явления, които се определят от процеса на неговото развитие. Ето защо, наред с изучаването на граматическите правила, същевременно се опитайте да изучавате всички изключения от тях;
  • Граматичните правила трябва да се запомнят чрез запомняне на цели изречения, където се използват. Този подход ще улесни ученето ви, отколкото запаметяването на правилата, формулирани в учебник;
  • Когато изучавате граматика, опитайте се да сравните правилата на граматиката на чужд език с идентични правила на вашия роден език. Това ще ви позволи да откриете подобни явления и ще допринесе за създаването на асоциативни връзки;
  • Първоначално се научете да свързвате глаголи и да сменяте съществителни с местоимения, опитайте се да определите структурата на изречението, както и реда на думите в него;
  • Задължително е да направите таблици на правилата, които изучавате, това ще ви даде възможност визуално да усвоите материала;
  • Опитайте се сами да формулирате въпроси, които включват граматическите правила, които изучавате, и се опитайте да отговорите на тях, като използвате примери.

Вашата цел трябва да бъде да създадете стандартен модел-изречение, в който постепенно ще включите няколко правила от един и същи тип, за да сравнявате различни правила едно с друго, сравнявайки ги с помощта на един и същ модел.

Усвояване на език

Има четири основни вида реч, които съставляват езиковата дейност: слушане, четене, писане и устна реч. За да знаете добре даден език, трябва да владеете тези видове реч.

За да разберете речта на ухо, трябва:

  • постоянно слушане на касетофонни записи и радиопредавания;
  • общувайте възможно най-често с хора, които в идеалния случай говорят езика, който изучавате;
  • четете на глас с правилна интонация;
  • постоянно повтаряне на проби от чута реч;
  • използвайте различни устни упражнения;
  • придобиват практически фонетични умения, подобряват произношението.

Има два основни вида четене – екстензивно и интензивно.

По време на продължително четене не обръщате типично внимание на детайлите; вашето четене се фокусира единствено върху същността на историята. Получаваме по-общо и по-малко точно възприятие. От другата страна на монетата, ако четете, без да разбирате какво се случва, това няма да донесе никакви резултати или полза.

Интензивно четене- бърз и задълбочен, включва обяснение на най-малките и подробни детайли, изцяло на всички граматични, лексикални и стилови особености на текста. В този случай, естествено, често се губи всякакъв интерес към текста като такъв и неговия смисъл.

Трябва да се комбинира с подробен анализ на трудни текстове бързо четенебели дробове. Умората, която възниква при гладко четене, е свързана с честото превключване на вниманието, което е повече от компенсирано както от интереса, така и от удоволствието от четенето.

Говорете свободно чужд език- доста тежка характеристика речева дейност. За да говорите, трябва да работите с огромен брой думи, различни моделни изречения и речеви клишета и да ги използвате автоматично, без да мислите.

Можете да се научите да говорите правилно и ефективно, като използвате следните упражнения.

  • трябва да се помни максимална сумапечати, различни кратки фрази, както и устойчиви фрази и изрази. Опитайте се да научите и рецитирате някои пословици и поговорки, притчи, анекдоти и кратки диалози;
  • речеви умения са перфектно развити от съвременни пиеси и разкази, написани на разговорен стил. Те съдържат най-необходимите думи и модели. Учебниците и ръководствата често съдържат леко изкуствени текстове;
  • след няколко месеца е необходимо да се включи преразказ на текстове в учебния процес, като постепенно се увеличава тяхната сложност. За да автоматизирате речеви умения, по време на многократни преразкази трябва да увеличите скоростта на речта;
  • След като прочетете текста, задайте си различни въпроси относно текста, като сами си отговорите;
  • Да се ​​научите да говорите правилно и красиво е възможно само в процеса на говорене. Следователно, трябва да практикувате говорене при най-малката възможност;
  • говорете със себе си, практикувайте ежедневно, казвайте си какво виждате и чувате наоколо, какво искате да правите и т.н. Трябва да свикнете със задължителните монолози.

Въпреки факта, че писането далеч не е основният атрибут на езиковото обучение, то не може да бъде пренебрегнато. Ако не можете да изразите мислите си писмено, не можете да се наречете човек, който владее езика изчерпателно.

Развивайте се писмена речвъзможно по следните начини.

  1. От вас се изисква да изпълните всички писмени упражнения в учебника, по-специално тези, свързани с превод от вашия език на целевия език;
  2. пишете въпроси за прочетеното;
  3. давайте си самодиктовки, за да проверите запаметяването на новонаучен речник;
  4. изразяват свободно писмено изработения текст;
  5. Пишете есета по теми, които ви интересуват най-много.

Превод

Докато учите език, не забравяйте да практикувате превод на текст от чужд език на родния си език и обратно. Преводът не е само комбиниране на значението на всяка отделна дума в една фраза, той е преди всичко предаване на мисли. Всъщност това е създаването на ново изречение, като се вземат предвид всички характеристики на езика, на който се превежда текстът. Значително ще улесните превода, ако запомните фигури на речта, които се различават от тези на вашия език, но носят същата семантична натовареност. Винаги, помнете, винаги избягвайте буквалния превод на текста.

Така че, за да обобщим, трябва да се каже, че всички видове речева дейност, без изключение, са неразривно свързани помежду си. Затова никога не обръщайте повече внимание на едно за сметка на другите. Използвайте, доколкото е възможно, всички техники и средства, описани по-горе. И най-важното, единственият пряк път към пълното овладяване на езика е упоритата, старателна, концентрирана, систематична и съзнателна работа.

Как езикът оформя нашите емоции Училищетона Живота

Британецът Матю Йолденс говори свободно девет езика и разбира повече от дузина. Неговите 10 съвета за изучаване на чужд език, които той сподели с портала, са точно това, от което се нуждае всеки, който смята, че никога няма да успее да овладее нов език.

1. Решете защо правите това

Това може да изглежда очевидно, но ако не разбирате причината, поради която сте започнали да изучавате език, има много малък шанс да успеете в дългосрочен план. Желанието да впечатлите приятелите си с познанията си по френски - лоша причина. Желанието да опознаете човек, като го използвате роден език- това е страхотна мотивация. Важно е да си кажете: „Искам да науча този език и за това съм готов да направя всичко по силите си.“

2. Потопете се в езика

И така, какво да правите, след като сте решили своята „клетва“? Матю Йолденс съветва използването на 100% максималистичен подход. Без значение какъв инструмент за изучаване на езици използвате, основното е да запълните дните си с нов език.

„Опитвам се да попия възможно най-много знания от самото начало. Опитвам се да използвам наученото през целия ден. Опитвам се да мисля на този език, да пиша, да си говоря. Основното за мен е да използвам езика на практика. Напишете имейл, говорете сами, слушайте музика или радио. Изключително важно е да се заобиколите и да се потопите в нова езикова култура“, казва той.

3. Намерете партньор

Матю научи няколко езика заедно с брат си Майкъл. Те усвоиха първия си език на 9 години. Беше гръцко. Според Матю те са черпили мотивация от здравословната конкуренция: „Бяхме и оставаме много мотивирани. Подтикнахме се взаимно да научим повече. Ако брат ми види, че се справям по-добре, той изпитва здравословна завист и се опитва да ме надмине.”

Дори и да не можете да намерите редовен партньор за изучаване на езици, намерете някой, с когото можете да говорите, с когото от време на време да практикувате уменията си.

Съсредоточете се върху факта, че основната цел на вашето обучение е да използвате езика на практика. Като възприемате ученето през такава призма, ще ви бъде много по-лесно да „проминете“ книжното знание. „Учиш език, за да си готов да го използваш, а не просто да го знаеш. Трябва да се опитате да пренесете езика в ежедневния контекст“, казва Матю.

Опитайте се да напишете писмо или песен на някого. Всеки метод за комуникация с външния свят ще свърши работа.

5. Забавлявайте се

Използването на нов език винаги е творчески акт. Матю и брат му учат гръцки, измислят и записват песни. Измислете някои забавни и необичайни начини за използване на езика. Например, напишете радиопиеса, сюжет за комикс или стихотворение с приятелите си. Ако не можете да измислите някакъв забавен начин, малко вероятно е да успеете да завършите стъпка 4.

6. Дръжте се като дете

Децата научават нов език най-бързо. Изследователите обаче все още не са установили със сигурност дали има ясна и убедителна връзка между възрастта и способността за учене. За да усвоите езика толкова бързо, колкото едно дете, струва си да приемете няколко принципа, които децата интуитивно използват, когато учат език.

Първо, изключете строгия самоконтрол.

Второ, използвайте езика като игра.

И трето - най-важното - не се страхувайте от грешки. Децата грешат непрекъснато, но за възрастните това се превръща в своеобразно табу. В процеса на изучаване на език именно приемането, че не знаете всичко, е ключът към свободата и развитието.

7. Напуснете зоната си на комфорт

Готовността да правите грешки означава, че ще се поставите в потенциално неудобни ситуации. Може да е неприятно, но няма начин да го заобиколите. Колкото и дълго да изучавате език на теория, никога няма да го говорите, освен ако не го опитате в неудобна ситуация: да говорите с непознат, да питате за посоката, да поръчате храна или да се опитате да се пошегувате. Колкото по-често правите това, толкова по-широка ще става вашата зона на комфорт: „В началото, разбира се, ще срещнете трудности: произношение, граматика, синтаксис. Въпреки това е много важно да се развие чувство за език, което е същото като това на неговия роден език.

8. Слушайте езика

Художниците казват, че трябва да се научиш да виждаш, преди да рисуваш. Същото е и с езика – първо трябва да се научиш да чуваш. Всеки език може да звучи странно в началото, но колкото повече слушате, толкова по-познат ще ви става и толкова по-лесно ще ви бъде да произнасяте нови думи.

„Можем да издадем всякакъв звук, но просто не сме свикнали. За мен най По най-добрия начин- това е слушане и визуално представяне как се произнася определен звук. Всеки звук се издава от някаква част на езика или фаринкса и за да го възпроизведем, трябва да разберем това“, казва Матю.

9. Гледайте какво казват другите

Всеки език използва езика, устните и фаринкса по различен начин.

„Колкото и странно да звучи, за да произнасяте думите правилно, трябва внимателно да наблюдавате как го правят носителите на езика и след това да се опитате да имитирате същия звук“, съветва Матю.
Ако нямате възможност да гледате как носителите на езика правят това на живо, тогава филмите или телевизионните програми ще станат ваши помощници.

10. Говорете със себе си на нов език

На пръв поглед това е странен начин за изучаване на език. Но е изключително ефективно: говоренето със себе си може да ви помогне да практикувате произношението, да поддържате речника си и да развиете увереност в знанията си: „Може да звучи наистина странно, но говоренето на себе си на нов език е чудесен начин да практикувате, ако не нямам възможност да използвам езика редовно "

И последният съвет е да се отпуснете. Никой няма да ви се смее или да се дразни от грешно произношение или грешна дума. Почти винаги хората ще проявяват търпение и желание да помогнат.