El idioma portugués, a pesar de sus 200.000.000 de espectadores, sigue siendo exótico para los rusos. Originario del latín y algo modificado en la actualidad, tiene mucho en común con el español. Sin embargo, ¿dónde está el español y dónde está el ruso? Un "accesorio" obligatorio de un filólogo moderno es un traductor portugués-ruso.

Traducir automáticamente del portugués al ruso en línea: la solución más óptima en condiciones que distan mucho de ser ideales. El acceso rápido al servicio y una solución igualmente rápida a la tarea en cuestión le permitirán superar la barrera de comunicación que ha surgido de inmediato.

El miedo a ser malinterpretado o sacar conclusiones erróneas basándose en lo dicho se puede superar fácilmente si utiliza el traductor en línea del portugués al ruso del "sitio". Disponible en cualquier momento, en casa o en lugares públicos, se convertirá en la clave de su “confianza lingüística”, permitiéndole obtener una respuesta a su “pregunta” cuando sea necesario. No sin errores de traducción automática, el servicio presentado le permite determinar con precisión la idea principal de un "mensaje" extranjero y darle una respuesta adecuada. ¡Únase a nuestra comunidad y obtenga todos los beneficios de la traducción móvil!

4,5/5 (total: 30)

La misión del traductor en línea m-translate.com es hacer que todos los idiomas sean más comprensibles y hacer que las formas de obtener traducción en línea sean simples y fáciles. Para que todo el mundo pueda traducir texto a cualquier idioma en cuestión de minutos, desde cualquier dispositivo portátil. Estaremos encantados de “borrar” las dificultades de traducir alemán, francés, español, inglés, chino, árabe y otros idiomas. ¡Entendámonos mejor!

Para nosotros, ser el mejor traductor móvil significa:
- conocer las preferencias de nuestros usuarios y trabajar para ellos
- buscar la excelencia en los detalles y desarrollar constantemente la dirección de la traducción en línea
- utilizar el componente financiero como un medio, pero no como un fin en sí mismo
- crear un “equipo estrella”, “apostar” por los talentos

Además de la misión y la visión, hay otra razón importante por la que participamos en el campo de la traducción en línea. Lo llamamos la "causa fundamental": este es nuestro deseo de ayudar a los niños que fueron víctimas de la guerra, enfermaron gravemente, quedaron huérfanos y no recibieron la protección social adecuada.
Cada 2-3 meses destinamos alrededor del 10% de nuestros beneficios para ayudarlos. ¡Consideramos esto nuestra responsabilidad social! Todo el personal acude a ellos, compra comida, libros, juguetes, todo lo necesario. Hablamos, instruimos, cuidamos.

Si tienes aunque sea una pequeña oportunidad de ayudar, ¡únete a nosotros! Obtén +1 al karma;)

Aquí puedes hacer una traducción (no olvides indicarnos tu e-mail para que te enviemos un reportaje fotográfico). ¡Sea generoso, porque cada uno de nosotros es responsable de lo que está sucediendo!

Sustantivo, número de sinónimos: 1 traductor (14) Diccionario de sinónimos ASIS. V.N. Trishin. 2013… Diccionario de sinónimos

traductor- Intérprete, dragomán. ... .. Diccionario de sinónimos rusos y expresiones similares. bajo. ed. N. Abramova, M.: Diccionarios de ruso, 1999. traductor, intérprete, intérprete, dragomán, prescriptor, susurrador, sincronista, traductor, traductor,... ... Diccionario de sinónimos

Google Translate- Traductor de Google... Wikipedia

transliterar- El estilo de este artículo no es enciclopédico o viola las normas del idioma ruso. El artículo debe corregirse según las reglas estilísticas de Wikipedia. Este artículo trata sobre la transmisión de texto. Sobre los almanaques críticos literarios... Wikipedia

letón- Nombre propio: Latviešu valoda Países: Letonia ... Wikipedia

Traducir.ru- el primer servicio web ruso diseñado para traducir texto o páginas web a otros idiomas. Al traducir una sola palabra, muestra una entrada del diccionario. Inaugurado el 6 de marzo de 1998 por PROMT. Uno de los dos más populares en línea... ... Wikipedia

Yandex.Traducción- Yandex.Traducción... Wikipedia

Premio Runet- Premio Runet. Esta estatuilla se otorga a los ganadores... Wikipedia

Lista de invitados de "Escuela del Escándalo"- Escuela de Escándalo es un programa de televisión que se emite desde 2002 en el canal Kultura TV y desde 2004 en NTV. Contenidos 1 En el canal “Cultura” 1.1 Temporada 2002 2003 1 ... Wikipedia

Lista de muertes en 2001- ...Wikipedia

AC Bhaktivedanta Swami Prabhupada- Abhay Charanaravinda Bhaktivedanta Swami Prabhupada Skt. Ben g. ... en ikipedia

Libros

• Hijo del Señor de los Huérfanos. Dedicado a Stephanie, Adam Johnson, Corea del Norte, principios del siglo XXI. En un país regido por el culto a la personalidad de Kim Jong Il, la pobreza, la corrupción y la crueldad de las autoridades hacia su propio pueblo, privado de los servicios básicos... Categoría: Acción Editorial: Biblos, Fabricante: Biblos, Compra por 534 UAH (solo Ucrania)
• Cómo soñar para que se haga realidad, Olga Lukinskaya, Cita A menudo vemos la situación en tonos sombríos y el fracaso nos parece algo terrible. Pero imaginemos el peor de los casos. ¿Que puede pasar? ¿No logras tu objetivo? Pero sigues siendo ella... Categoría:

Si necesita un traductor en línea, aquí ha encontrado el mejor. Babylon te ofrece este traductor automático para traducir palabras, textos, frases y mucho más. Puede buscar literalmente millones de términos en la base de datos de Babylon de más de 1.600 diccionarios y glosarios de una amplia variedad de campos y áreas. Y todo ello en más de 75 idiomas del mundo.
Babylon tiene más de 10 años de experiencia en el campo de los diccionarios y software de traducción. Esta es una de las empresas más famosas y mejor establecidas del mundo en el campo de la recuperación de información.
Este sitio le ofrece una solución de traducción integral, incluso si no utiliza el software de traducción patentado de Babylon con un solo clic. Aquí tienes la oportunidad de traducir frases completas, obtener sinónimos y antónimos y traducir desde casi cualquier idioma a cualquier idioma. Babylon tiene millones de usuarios en todo el mundo. La cantidad de clientes satisfechos que utilizan su software de traducción es realmente impresionante. Usuarios de una amplia variedad de industrias traducen y obtienen información simplemente haciendo clic en cualquier documento en su computadora usando Babylon. Este programa ha sido reconocido por millones de usuarios como la herramienta de traducción más cómoda del mercado.

Es una de las diez lenguas más extendidas en el mundo, sólo superada por el español en el grupo romance en cuanto a número de hablantes. En total, el portugués, que es el idioma oficial de las antiguas colonias (,), lo hablan unos 200 millones de personas. El 80% de las personas que hablan portugués como lengua materna viven en Brasil. Algunas lenguas criollas tienen como base el portugués.

Historia de la lengua portuguesa.

Los portugueses y están muy cerca, pero el primero se distingue por su conservadurismo y conserva patrones de habla antiguos, préstamos fonéticos celtas, elementos de la pronunciación catalana y francesa.

Se considera que el año de origen de las lenguas romances es el 218 a.C. Este año, los romanos llegaron a la Península Ibérica y trajeron la lengua latina, que se convirtió en la base para la formación del grupo de lenguas romances. En distintas épocas, la península fue capturada por tribus germánicas, que también dejaron su huella en el vocabulario y la gramática de las lenguas. La influencia de los conquistadores árabes en la lengua portuguesa no fue tan notable como en la española, ya que los portugueses fueron liberados de la esclavitud 200 años antes. Al mismo tiempo, muchas costumbres mauritanas se han conservado en la cultura del pueblo.

En los siglos XIV-XVI. Se inició el período de colonización de territorios en África y Asia. Los portugueses crearon familias mixtas con representantes de la población indígena de las tierras colonizadas, los misioneros inculcaron activamente el catolicismo y, al mismo tiempo, la lengua portuguesa se extendió por los continentes americano y africano.

El Renacimiento introdujo préstamos del gaélico al portugués, momento en el que las normas del portugués y del portugués brasileño comenzaron a divergir. Ahora bien, estas variantes del idioma difieren fonética y léxicamente.

• Las diferencias fonéticas entre español y portugués son tan grandes que los españoles pueden leer textos en portugués sin problemas, pero casi no entienden el lenguaje hablado.
• El alfabeto portugués tiene 26 letras, tres de las cuales (K, V e Y) no son características del idioma y se utilizan únicamente en palabras extranjeras.
• El 5 de mayo es el Día de la Lengua Portuguesa, celebrado en todos los países de habla portuguesa.
• Hay dos versiones del idioma moderno: el portugués y el brasileño, que se diferencian en vocabulario, fonética y ortografía. En Portugal, la ortografía no ha cambiado durante muchos siglos y la versión brasileña se ha ajustado constantemente para adaptarse a la pronunciación de los residentes locales. En 2008, el Parlamento portugués realizó algunos cambios en la ortografía para acercarla a la versión brasileña del idioma.
• En Sao Paulo, Brasil, hay un Museo de la Lengua Portuguesa, equipado con paneles interactivos que permiten aprender muchas cosas interesantes sobre el desarrollo del idioma.
• Todos los hablantes de portugués se denominan lusófonos y sus zonas de residencia se denominan lusofonías. Esta definición proviene del nombre de Luisitania, una antigua provincia romana en tierras de Portugal.
• La lengua portuguesa tiene muchos dialectos, el más antiguo es el gallego, hablado por 4 millones de habitantes del noroeste de la Península Ibérica. Galicia es considerada la cuna de la cultura y la lengua portuguesa.
• En un pequeño municipio portugués, los residentes utilizan su propia lengua mirandés (mirandés). La versión arcaica del portugués es muy parecida al español. A pesar de que no hay más de dos mil hablantes nativos de esta lengua, tiene estatus oficial.
• Algunas palabras del idioma portugués se parecen a las rusas, pero al mismo tiempo no repiten en absoluto los significados habituales. Por ejemplo, elétrico es un tranvía, autocarro es un autobús.
• La lengua portuguesa se considera, con razón, una de las lenguas europeas más armoniosas y ricas. Cervantes llamó a esta lengua “dulce” y el poeta brasileño Olav Bielak la llamó “hermosa y salvaje”. Un clásico de la poesía portuguesa, que por su importancia puede compararse con Pushkin para los rusos, es Camoes, que vivió en el siglo XVI.
• No es difícil para una persona de habla rusa dominar la fonética portuguesa, ya que este idioma también contiene fricativas, consonantes silbantes y sibilantes.
• El portugués es el idioma oficial en 9 países en 4 continentes.
• La lengua portuguesa ha absorbido algunas palabras de origen extranjero, principalmente

Bienvenidos al diccionario portugués - ruso. Por favor escriba la palabra o frase que desea marcar en el cuadro de texto de la izquierda.

Cambios recientes

Glosbe alberga miles de diccionarios. Ofrecemos no solo un diccionario portugués - ruso, sino también diccionarios para todos los pares de idiomas existentes, en línea y de forma gratuita. Visite la página de inicio de nuestro sitio web para elegir entre los idiomas disponibles.

Memoria de traducción

Los diccionarios Glosbe son únicos. En Glosbe no sólo puedes ver traducciones al portugués o al ruso: también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando docenas de ejemplos de oraciones traducidas que contienen frases traducidas. Esto se llama "memoria de traducción" y es muy útil para los traductores. Puedes ver no sólo la traducción de una palabra, sino también cómo se comporta en una oración. Nuestra memoria de las traducciones proviene principalmente de corpus paralelos realizados por personas. Este tipo de traducción de oraciones es una adición muy útil a los diccionarios.

Estadísticas

Actualmente contamos con 124.337 frases traducidas. Actualmente tenemos 5.729.350 traducciones de frases.

Cooperación

Ayúdanos a crear el mayor diccionario portugués - ruso en línea. Simplemente inicie sesión y agregue una nueva traducción. Glosbe es un proyecto conjunto y todos pueden agregar (o eliminar) traducciones. Esto hace que nuestro diccionario portugués ruso sea real, ya que es creado por hablantes nativos de idiomas que utilizan el idioma todos los días. También puede estar seguro de que cualquier error del diccionario se corregirá rápidamente, por lo que podrá confiar en nuestros datos. Si encuentra un error o puede agregar nuevos datos, hágalo. Miles de personas se lo agradecerán.

Debes saber que Glosbe no está lleno de palabras, sino de ideas sobre lo que significan esas palabras. Gracias a esto, al agregar una nueva traducción, ¡se crean docenas de nuevas traducciones! Ayúdanos a desarrollar diccionarios Glosbe y verás cómo tus conocimientos ayudan a personas de todo el mundo.