पिछले कुछ दिनों से अरब सोशल नेटवर्क पर अफवाहें फैल रही हैं कि बशर अल-असद अस्पताल में गंभीर हालत में हैं। एक संस्करण के अनुसार, उन्हें स्ट्रोक का सामना करना पड़ा, दूसरे के अनुसार, अपने ही सुरक्षा गार्ड द्वारा उनके जीवन पर किए गए प्रयास के बाद असद पक्षाघात से पीड़ित हो गए।
अरबी भाषा के पत्रकार विसामेला खुर्रा शाम अस्पताल में जाने में कामयाब रहे, जहां कथित तौर पर असद को रखा जा रहा था, और ड्यूटी पर मौजूद डॉक्टर से बात की, और खुद को राष्ट्रपति प्रशासन के कर्मचारी के रूप में पेश किया। बातचीत का अनुवाद स्पुतनिक-अज़रबैजान एजेंसी द्वारा प्रदान किया गया है:
नमस्ते नमस्ते!
मैं तुम्हें सुन रहा हूँ!
मैं राष्ट्रपति प्रशासन से बोल रहा हूं; राष्ट्रपति के स्वास्थ्य के बारे में बात करना निषिद्ध है। कोई जानकारी नहीं दी जाएगी.
हां, लेकिन सभी डॉक्टर जानते हैं कि किस तरह का मरीज यहां लाया गया था।
आप राष्ट्रपति के बारे में किसी को जानकारी नहीं देंगे? यह वर्गीकृत जानकारी है.
तो ठीक है।
अगर कोई फोन पर राष्ट्रपति के बारे में कोई जानकारी लेना चाहे तो आप मना कर देंगे.
ठीक सौदा।
मैं निदेशक, प्रभारी डॉक्टर से बात करना चाहूँगा।
मैं समझता हूं, मैं उससे बात करूंगा.
मैं फिर दोहराता हूं: राष्ट्रपति के बारे में किसी को जानकारी न दें। क्या आप मुझे समझते हैं?
सब साफ।
आपका क्या नाम है?
स्वागत कार्यालय से हसन.
मैं माला काली हसन हूं. मैं आपसे राष्ट्रपति भवन से बात कर रहा हूं। हमारी बातचीत रिकॉर्ड कर ली गई है. मैं आपसे विनम्र निवेदन करता हूं कि आप किसी को यह न बताएं कि राष्ट्रपति अस्पताल में हैं।
समझ गया।
धन्यवाद।
धन्यवाद।
थोड़ा अलग संस्करण भी है. इसे द टाइम अखबार ने पूर्व सीरियाई राजनयिक बासम बाराबंदी के संदर्भ में उद्धृत किया है, जो दावा करते हैं कि असद को वास्तव में मिनी-स्ट्रोक हुआ था, और उन्हें कथित तौर पर हेलीकॉप्टर द्वारा पड़ोसी लेबनान के बेरूत विश्वविद्यालय अस्पताल में ले जाया गया था। लेकिन वह जल्दी ठीक हो गए और कुछ दिनों बाद उन्हें छुट्टी दे दी गई। इंस्टीट्यूट ऑफ स्ट्रैटेजिक प्लानिंग एंड फोरकास्टिंग के निदेशक अलेक्जेंडर गुसेव कहते हैं, अगर अधिक गंभीर बीमारी के बारे में जानकारी की पुष्टि की जाती है, तो मौजूदा स्थिति में यह बहुत बुरा होगा।
रणनीतिक योजना और पूर्वानुमान संस्थान के निदेशक अलेक्जेंडर गुसेव:
- वास्तव में, कोई यह मान सकता है कि वह एक इंसान है, रोबोट नहीं, कि बशर असद को बहुत अच्छा महसूस नहीं होगा। लेकिन ईमानदारी से कहें तो, वह एक अपेक्षाकृत युवा व्यक्ति है, खासकर जब से उसने चिकित्सा शिक्षा प्राप्त की है, यह संभावना नहीं है कि वह अपने स्वास्थ्य का ख्याल नहीं रखता है; लेकिन, जैसा कि वे कहते हैं, जीवन में सब कुछ होता है।
मैं वास्तव में इस जानकारी पर विश्वास नहीं करता, लेकिन साथ ही, हम अब विभिन्न स्रोतों से इसकी जाँच कर रहे हैं। अगर इस जानकारी की पुष्टि हो गई तो साफ है कि स्थिति नियंत्रण से बाहर हो सकती है. अब तथाकथित उदारवादी विपक्ष के साथ काफी गंभीर बातचीत की प्रक्रिया चल रही है। दूसरी ओर, सरकारी सैनिक आगे बढ़ रहे हैं, उन्होंने वास्तव में अलेप्पो को आज़ाद करा लिया है और रक्का की ओर बढ़ रहे हैं।
गौरतलब है कि सीरिया की आधिकारिक समाचार एजेंसी सना ने पांच दिनों से बशर अल-असद के साथ कोई तस्वीर या संदेश प्रकाशित नहीं किया है. इस तथ्य के बावजूद कि यह आमतौर पर नियमित रूप से ऐसा करता है। लेकिन आधिकारिक दमिश्क इस बात से इनकार करता है कि असद को स्वास्थ्य संबंधी समस्याएं हैं। और निजी लेकिन सरकार समर्थक टीवी चैनल अल-इखबरिया ने बताया कि असद ने सोमवार को वेनेजुएला के राष्ट्रपति निकोलस मादुरो के साथ टेलीफोन पर बातचीत की।
एक संस्करण के अनुसार, उन्हें स्ट्रोक का सामना करना पड़ा, दूसरे के अनुसार, अपने ही सुरक्षा गार्ड द्वारा उनके जीवन पर किए गए प्रयास के बाद असद पक्षाघात से पीड़ित हो गए। अरबी भाषा के पत्रकार विसामेला खुर्रा शाम अस्पताल में जाने में कामयाब रहे, जहां कथित तौर पर असद को रखा जा रहा था, और ड्यूटी पर मौजूद डॉक्टर से बात की, और खुद को राष्ट्रपति प्रशासन के कर्मचारी के रूप में पेश किया। बातचीत की प्रतिलिपि स्पुतनिक-अज़रबैजान एजेंसी द्वारा प्रदान की गई है:
नमस्ते नमस्ते!
- मैं तुम्हें सुन रहा हूँ!
मैं राष्ट्रपति प्रशासन से बोल रहा हूं; राष्ट्रपति के स्वास्थ्य के बारे में बात करना निषिद्ध है। कोई जानकारी नहीं दी जाएगी.
- हां, लेकिन सभी डॉक्टर जानते हैं कि किस तरह का मरीज यहां लाया गया था।
आप राष्ट्रपति के बारे में किसी को जानकारी नहीं देंगे? यह वर्गीकृत जानकारी है.
- तो ठीक है।
अगर कोई फोन पर राष्ट्रपति के बारे में कोई जानकारी लेना चाहे तो आप मना कर देंगे.
- ठीक सौदा।
मैं निदेशक, प्रभारी डॉक्टर से बात करना चाहूँगा।
- मैं आपकी बात समझता हूं, मैं उससे बात करूंगा।
मैं फिर दोहराता हूं: राष्ट्रपति के बारे में किसी को जानकारी न दें। क्या आप मुझे समझते हैं?
- सब साफ।
आपका क्या नाम है?
- स्वागत कार्यालय से हसन।
मैं माला काली हसन हूं. मैं आपसे राष्ट्रपति भवन से बात कर रहा हूं। हमारी बातचीत रिकॉर्ड कर ली गई है. मैं आपसे विनम्र निवेदन करता हूं कि आप किसी को यह न बताएं कि राष्ट्रपति अस्पताल में हैं।
- समझ गया।
टेलीफोन पर हुई बातचीत से यह स्पष्ट हो गया कि बशर असद वास्तव में शाम अस्पताल में हैं, लेकिन यह बात सभी से छिपी हुई है।
थोड़ा अलग संस्करण भी है. इसे द टाइम अखबार ने पूर्व सीरियाई राजनयिक बासम बाराबंदी के संदर्भ में उद्धृत किया है, जो दावा करते हैं कि असद को वास्तव में मिनी-स्ट्रोक हुआ था, और उन्हें कथित तौर पर हेलीकॉप्टर द्वारा पड़ोसी लेबनान के बेरूत विश्वविद्यालय अस्पताल में ले जाया गया था। लेकिन वह जल्दी ठीक हो गए और कुछ दिनों बाद उन्हें छुट्टी दे दी गई।
अलेक्जेंडर गुसेव,
रणनीतिक योजना और पूर्वानुमान संस्थान के निदेशक:
वास्तव में, कोई यह मान सकता है कि वह एक आदमी है, रोबोट नहीं, कि बशर असद को बहुत अच्छा महसूस नहीं होगा। लेकिन ईमानदारी से कहें तो, वह एक अपेक्षाकृत युवा व्यक्ति है, खासकर जब से उसने चिकित्सा शिक्षा प्राप्त की है, यह संभावना नहीं है कि वह अपने स्वास्थ्य का ध्यान नहीं रखता है; लेकिन, जैसा कि वे कहते हैं, जीवन में सब कुछ होता है। मैं वास्तव में इस जानकारी पर विश्वास नहीं करता, लेकिन साथ ही, हम अब विभिन्न स्रोतों से इसकी जाँच कर रहे हैं। अगर इस जानकारी की पुष्टि हो गई तो साफ है कि स्थिति नियंत्रण से बाहर हो सकती है. अब तथाकथित उदारवादी विपक्ष के साथ काफी गंभीर बातचीत की प्रक्रिया चल रही है। दूसरी ओर, सरकारी सैनिक आगे बढ़ रहे हैं, उन्होंने वास्तव में अलेप्पो को आज़ाद करा लिया है और रक्का की ओर बढ़ रहे हैं। बेशक, बशर अल-असद की बीमारी, अगर यह वास्तव में होती है, तो इस्लामिक स्टेट गिरोहों आदि के उदय और सक्रियण के लिए काफी गंभीर स्थितियां पैदा होंगी, जो सीरिया में स्थित और कई देशों में प्रतिबंधित अंतरराष्ट्रीय आतंकवाद के सबसे गंभीर संगठन हैं। और रूस में. यदि इस जानकारी की पुष्टि नहीं की गई है, तो सब कुछ नियंत्रण में है, मैं यह नहीं कहूंगा कि सीरिया में सैन्य अभियानों के दौरान किसी प्रकार का महत्वपूर्ण मोड़ आया है, क्योंकि अस्ताना में वार्ता प्रक्रिया की शुरुआत के संबंध में यह आवश्यक है। यह समझने के लिए कि आगे क्या करना है। उदारवादी विपक्ष के ढांचे के भीतर बातचीत से रूसी पक्ष, तुर्की और ईरान को यह समझने में मदद मिलती है कि आगे क्या करना है।
सीरिया की आधिकारिक समाचार एजेंसी सना ने पांच दिनों से बशर अल-असद के साथ कोई तस्वीर या संदेश प्रकाशित नहीं किया है. इस तथ्य के बावजूद कि यह आमतौर पर नियमित रूप से ऐसा करता है। लेकिन आधिकारिक दमिश्क इस बात से इनकार करता है कि असद को स्वास्थ्य संबंधी समस्याएं हैं। और निजी लेकिन सरकार समर्थक टीवी चैनल अल-इखबरिया ने बताया कि 30 जनवरी को, असद ने वेनेजुएला के राष्ट्रपति निकोलस मादुरो के साथ टेलीफोन पर बातचीत की, bfm.ru लिखता है।
गौरतलब है कि असद की बीमारी या मौत की अफवाहें नियमित रूप से प्रेस में आती रहती हैं। स्ट्रोक की रिपोर्ट नवंबर 2015 में गल्फ प्रेस में दी गई थी, फिर अल अरबिया चैनल ने फरवरी 2016 में यह जानकारी दी। सीरियाई संकट की शुरुआत से ही राष्ट्रपति को लगभग "मारा" गया था। मार्च 2013 में, यह बताया गया कि लड़ाई के दौरान, अज्ञात आतंकवादियों के एक समूह ने दमिश्क में राष्ट्रपति की हत्या कर दी। मार्च और दिसंबर 2015 में ऐसी खबरें आईं कि एक सुरक्षा गार्ड ने उनकी हत्या कर दी.
संदर्भ
बशर अल-असद पिछले सीरियाई राष्ट्रपति हाफ़िज़ अल-असद के बेटे हैं। वह 2000 में निर्विरोध चुनावों के बाद जुलाई 2000 में सत्ता में आए, फिर 2007 में, और 3 जून 2014 को 88.7% वोट के आधिकारिक परिणाम के साथ पहले वैकल्पिक चुनावों में उन्हें राज्य के प्रमुख के रूप में फिर से चुना गया। 2014 के चुनाव गृहयुद्ध के बीच हुए और विपक्ष ने उनका बहिष्कार किया।
पिछले कुछ दिनों से अरब सोशल नेटवर्क पर अफवाहें फैल रही हैं कि बशर अल-असद अस्पताल में गंभीर हालत में हैं।बशर अल-असद गंभीर हालत में अस्पताल में हैं। ऐसी अफवाहें पश्चिमी मीडिया द्वारा फैलाई जाती हैं। कुछ स्रोतों के अनुसार, उन्हें स्ट्रोक का सामना करना पड़ा, दूसरों के अनुसार, उनके अपने सुरक्षा गार्ड द्वारा उनके जीवन पर किए गए प्रयास के बाद उन्हें पक्षाघात हो गया।
बशर अल असद। फोटोः रॉयटर्स
एक संस्करण के अनुसार, उन्हें स्ट्रोक का सामना करना पड़ा, दूसरे के अनुसार, अपने ही सुरक्षा गार्ड द्वारा उनके जीवन पर किए गए प्रयास के बाद असद पक्षाघात से पीड़ित हो गए। अरबी भाषा के पत्रकार विसामेला खुर्रा शाम अस्पताल में जाने में कामयाब रहे, जहां कथित तौर पर असद को रखा जा रहा था, और ड्यूटी पर मौजूद डॉक्टर से बात की, और खुद को राष्ट्रपति प्रशासन के कर्मचारी के रूप में पेश किया। बातचीत का अनुवाद स्पुतनिक-अज़रबैजान एजेंसी द्वारा प्रदान किया गया है:
"- अले, नमस्ते!
मैं तुम्हें सुन रहा हूँ!
मैं राष्ट्रपति प्रशासन से बोल रहा हूं; राष्ट्रपति के स्वास्थ्य के बारे में बात करना निषिद्ध है। कोई जानकारी नहीं दी जाएगी.
हां, लेकिन सभी डॉक्टर जानते हैं कि किस तरह का मरीज यहां लाया गया था।
आप राष्ट्रपति के बारे में किसी को जानकारी नहीं देंगे? यह वर्गीकृत जानकारी है.
तो ठीक है।
अगर कोई फोन पर राष्ट्रपति के बारे में कोई जानकारी लेना चाहे तो आप मना कर देंगे.
ठीक सौदा।
मैं निदेशक, प्रभारी डॉक्टर से बात करना चाहूँगा।
मैं समझता हूं, मैं उससे बात करूंगा.
मैं फिर दोहराता हूं: राष्ट्रपति के बारे में किसी को जानकारी न दें। मुझे समझिए?
सब साफ।
आपका क्या नाम है?
स्वागत कार्यालय से हसन.
मैं माला काली हसन हूं. मैं आपसे राष्ट्रपति भवन से बात कर रहा हूं। हमारी बातचीत रिकॉर्ड कर ली गई है. मैं आपसे विनम्र निवेदन करता हूं कि आप किसी को यह न बताएं कि राष्ट्रपति अस्पताल में हैं।
समझ गया।
धन्यवाद।
धन्यवाद"।
थोड़ा अलग संस्करण भी है. इसे द टाइम अखबार ने पूर्व सीरियाई राजनयिक बासम बाराबंदी के संदर्भ में उद्धृत किया है, जो दावा करते हैं कि असद को वास्तव में मिनी-स्ट्रोक हुआ था, और उन्हें कथित तौर पर हेलीकॉप्टर द्वारा पड़ोसी लेबनान के बेरूत विश्वविद्यालय अस्पताल में ले जाया गया था। लेकिन वह जल्दी ठीक हो गए और कुछ दिनों बाद उन्हें छुट्टी दे दी गई। इंस्टीट्यूट ऑफ स्ट्रैटेजिक प्लानिंग एंड फोरकास्टिंग के निदेशक अलेक्जेंडर गुसेव कहते हैं, अगर अधिक गंभीर बीमारी के बारे में जानकारी की पुष्टि की जाती है, तो मौजूदा स्थिति में यह बहुत बुरा होगा।
अलेक्जेंडर गुसेव रणनीतिक योजना और पूर्वानुमान संस्थान के निदेशक
गौरतलब है कि सीरिया की आधिकारिक समाचार एजेंसी सना ने पांच दिनों से बशर अल-असद के साथ कोई तस्वीर या संदेश प्रकाशित नहीं किया है. इस तथ्य के बावजूद कि यह आमतौर पर नियमित रूप से ऐसा करता है। लेकिन आधिकारिक दमिश्क इस बात से इनकार करता है कि असद को स्वास्थ्य संबंधी समस्याएं हैं। और निजी लेकिन सरकार समर्थक टीवी चैनल अल-इखबरिया ने बताया कि असद ने सोमवार को वेनेजुएला के राष्ट्रपति निकोलस मादुरो के साथ टेलीफोन पर बातचीत की।
बशर अल-असद गंभीर हालत में अस्पताल में हैं। ऐसी अफवाहें पश्चिमी मीडिया द्वारा फैलाई जाती हैं। कुछ स्रोतों के अनुसार, उन्हें स्ट्रोक का सामना करना पड़ा, दूसरों के अनुसार, उनके अपने सुरक्षा गार्ड द्वारा उनके जीवन पर किए गए प्रयास के बाद उन्हें पक्षाघात हो गया।
बशर अल असद। फोटोः रॉयटर्स
पिछले कुछ दिनों से अरब सोशल नेटवर्क पर अफवाहें फैल रही हैं कि बशर अल-असद अस्पताल में गंभीर हालत में हैं। एक संस्करण के अनुसार, उन्हें स्ट्रोक का सामना करना पड़ा, दूसरे के अनुसार, अपने ही सुरक्षा गार्ड द्वारा उनके जीवन पर किए गए प्रयास के बाद असद पक्षाघात से पीड़ित हो गए। अरबी भाषा के पत्रकार विसामेला खुर्रा शाम अस्पताल में जाने में कामयाब रहे, जहां कथित तौर पर असद को रखा जा रहा था, और ड्यूटी पर मौजूद डॉक्टर से बात की, और खुद को राष्ट्रपति प्रशासन के कर्मचारी के रूप में पेश किया। बातचीत का अनुवाद स्पुतनिक-अज़रबैजान एजेंसी द्वारा प्रदान किया गया है:
- नमस्ते नमस्ते!
- मैं तुम्हें सुन रहा हूँ!
“मैं राष्ट्रपति प्रशासन से फोन कर रहा हूं; राष्ट्रपति के स्वास्थ्य के बारे में बात करना निषिद्ध है। कोई जानकारी नहीं दी जाएगी.
- हां, लेकिन सभी डॉक्टर जानते हैं कि किस तरह का मरीज यहां लाया गया था।
— आप किसी को राष्ट्रपति के बारे में जानकारी नहीं देंगे? यह वर्गीकृत जानकारी है.
- तो ठीक है।
"अगर कोई फोन पर राष्ट्रपति के बारे में कोई जानकारी लेना चाहे तो आप मना कर देंगे।"
- ठीक सौदा।
— मैं निदेशक, जिम्मेदार डॉक्टर से बात करना चाहूंगा।
"मैं समझता हूं, मैं उससे बात करूंगा।"
"मैं एक बार फिर दोहराता हूं: राष्ट्रपति के बारे में किसी को जानकारी न दें।" क्या आप मुझे समझते हैं?
- सब साफ।
- आपका क्या नाम है?
- स्वागत कार्यालय से हसन।
- मैं माला काली हसन हूं। मैं आपसे राष्ट्रपति भवन से बात कर रहा हूं। हमारी बातचीत रिकॉर्ड कर ली गई है. मैं आपसे विनम्र निवेदन करता हूं कि आप किसी को यह न बताएं कि राष्ट्रपति अस्पताल में हैं।
- समझ गया।
- धन्यवाद।
- धन्यवाद।
थोड़ा अलग संस्करण भी है. इसे द टाइम अखबार ने पूर्व सीरियाई राजनयिक बासम बाराबंदी के संदर्भ में उद्धृत किया है, जो दावा करते हैं कि असद को वास्तव में मिनी-स्ट्रोक हुआ था, और उन्हें कथित तौर पर हेलीकॉप्टर द्वारा पड़ोसी लेबनान के बेरूत विश्वविद्यालय अस्पताल में ले जाया गया था। लेकिन वह जल्दी ठीक हो गए और कुछ दिनों बाद उन्हें छुट्टी दे दी गई। इंस्टीट्यूट ऑफ स्ट्रैटेजिक प्लानिंग एंड फोरकास्टिंग के निदेशक अलेक्जेंडर गुसेव कहते हैं, अगर अधिक गंभीर बीमारी के बारे में जानकारी की पुष्टि की जाती है, तो मौजूदा स्थिति में यह बहुत बुरा होगा।
अलेक्जेंडर गुसेव रणनीतिक योजना और पूर्वानुमान संस्थान के निदेशक“वास्तव में, कोई यह मान सकता है कि वह एक आदमी है, रोबोट नहीं, कि बशर असद को बहुत अच्छा महसूस नहीं होगा। लेकिन ईमानदारी से कहें तो, वह एक अपेक्षाकृत युवा व्यक्ति है, खासकर जब से उसने चिकित्सा शिक्षा प्राप्त की है, यह संभावना नहीं है कि वह अपने स्वास्थ्य का ख्याल नहीं रखता है; लेकिन, जैसा कि वे कहते हैं, जीवन में सब कुछ होता है। मैं वास्तव में इस जानकारी पर विश्वास नहीं करता, लेकिन साथ ही, हम अब विभिन्न स्रोतों से इसकी जाँच कर रहे हैं। अगर इस जानकारी की पुष्टि हो गई तो साफ है कि स्थिति नियंत्रण से बाहर हो सकती है. अब तथाकथित उदारवादी विपक्ष के साथ काफी गंभीर बातचीत की प्रक्रिया चल रही है। दूसरी ओर, सरकारी सैनिक आगे बढ़ रहे हैं, उन्होंने वास्तव में अलेप्पो को आज़ाद करा लिया है और रक्का की ओर बढ़ रहे हैं। बेशक, बशर अल-असद की बीमारी, अगर यह वास्तव में होती है, तो इस्लामिक स्टेट गिरोहों आदि के उदय और सक्रियण के लिए काफी गंभीर स्थितियां पैदा होंगी, जो सीरिया में स्थित और कई देशों में प्रतिबंधित अंतरराष्ट्रीय आतंकवाद के सबसे गंभीर संगठन हैं। और रूस में. यदि इस जानकारी की पुष्टि नहीं की गई है, तो सब कुछ नियंत्रण में है, मैं यह नहीं कहूंगा कि सीरिया में सैन्य अभियानों के दौरान किसी प्रकार का महत्वपूर्ण मोड़ आया है, क्योंकि अस्ताना में वार्ता प्रक्रिया की शुरुआत के संबंध में यह आवश्यक है। यह समझने के लिए कि आगे क्या करना है। उदारवादी विपक्ष के ढांचे के भीतर बातचीत से रूसी पक्ष, तुर्की और ईरान को यह समझने में मदद मिलती है कि आगे क्या करना है।
गौरतलब है कि सीरिया की आधिकारिक समाचार एजेंसी सना ने पांच दिनों से बशर अल-असद के साथ कोई तस्वीर या संदेश प्रकाशित नहीं किया है. इस तथ्य के बावजूद कि यह आमतौर पर नियमित रूप से ऐसा करता है। लेकिन आधिकारिक दमिश्क इस बात से इनकार करता है कि असद को स्वास्थ्य संबंधी समस्याएं हैं। और निजी लेकिन सरकार समर्थक टीवी चैनल अल-इखबरिया ने बताया कि असद ने सोमवार को वेनेजुएला के राष्ट्रपति निकोलस मादुरो के साथ टेलीफोन पर बातचीत की।