डोनाल्ड ट्रम्प पर आरोप लगाने वाले मेरिल स्ट्रीप के भाषण का पूरा पाठ। मेरिल स्ट्रीप ने गोल्डन ग्लोब्स मोस्ट प्रत्याशित अतिथि समारोह में अपने भाषण में डोनाल्ड ट्रम्प की आलोचना की

एक्ट्रेस ने नए की कई हरकतों की निंदा की राष्ट्रपति निर्वाचितऔर प्रेस से लोगों का रक्षक बनने का आह्वान किया नैतिक मूल्य

फोटो: डॉ

पिछले गोल्डन ग्लोब समारोह में, सबसे प्रभावशाली भाषणों में से एक मेरिल स्ट्रीप का भाषण था। अभिनेत्री को "सिनेमा में योगदान के लिए" एक विशेष पुरस्कार मिला और वह इस फिल्म पुरस्कार के लिए रिकॉर्ड धारक बन गईं। स्ट्रीप के पास अब सबसे अधिक संख्या में गोल्डन ग्लोब नामांकन हैं।

मंच संभालते हुए उन्होंने अमेरिका के निर्वाचित राष्ट्रपति की निंदा करते हुए गंभीर भाषण दिया. अभिनेत्री ने नाम तो नहीं बताया, लेकिन यह पहले से ही स्पष्ट था कि वह किसके बारे में बात कर रही थीं।

के अनुसार वाशिंगटनपोस्ट में, स्ट्रीप ने ट्रम्प के शब्दों पर विशेष रूप से नकारात्मक प्रतिक्रिया व्यक्त की कि वह मुसलमानों के संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवेश पर प्रतिबंध लगाना चाहते हैं।

“हॉलीवुड बाहरी लोगों और विदेशियों से भरा है। यदि आप सभी को बाहर निकाल देंगे तो कुछ भी नहीं बचेगा,'' स्ट्रीप ने कहा।

उन्होंने दर्शकों में बैठे कई अभिनेताओं की सूची बनाई और उन देशों के नाम बताए जहां उनका जन्म हुआ था। उनमें से कई का जन्म संयुक्त राज्य अमेरिका से बहुत दूर हुआ था।

अभिनेत्री ने प्रेस और लोगों के प्रति नवनिर्वाचित राष्ट्रपति के अपमानजनक कार्यों पर भी कड़ी नकारात्मक प्रतिक्रिया व्यक्त की विकलांग. एक बहस के दौरान, ट्रम्प ने एक विकलांग पत्रकार की पैरोडी की।

“अपमान से अनादर पैदा होता है, क्रूरता से क्रूरता पैदा होती है। कब दुनिया के ताकतवरस्ट्रीप ने कहा, "वे अपने पद का इस्तेमाल दूसरों पर हंसने के लिए करते हैं, इससे दूसरों को भी ऐसा करने की इजाजत मिल जाती है।" “हमें एक सैद्धांतिक प्रेस की जरूरत है। आपको, अभिनेताओं को प्रचार के लिए हमारी जरूरत है और हमें सच्चाई का बचाव करने के लिए आपकी जरूरत है,'' अभिनेत्री ने संवाददाताओं को संबोधित किया।

द वाशिंगटन पोस्ट के अनुसार, समारोह के तुरंत बाद पत्रकारों ने टिप्पणी के लिए डोनाल्ड ट्रम्प से संपर्क किया। ट्रम्प ने जवाब दिया कि उन्होंने शो या मेरिल स्ट्रीप का प्रदर्शन नहीं देखा है, लेकिन उन्होंने जो सुना उससे आश्चर्यचकित नहीं हुए, उन्होंने अभिनेत्री को "हिलेरी प्रशंसक" कहा। अमेरिकी राष्ट्रपति ने कहा कि वह "फिल्म उद्योग में उदारवादी हस्तियों के हमलों से आश्चर्यचकित नहीं हैं।"

जब आप सो रहे थे तो हॉलीवुड चल रहा था स्वर्णिम विश्व. इस वर्ष के पुरस्कारों की किन घटनाओं के बारे में आपको जानना चाहिए?

सबसे प्रतीक्षित अतिथि

(53) फिल्म का परिचय देने के लिए अप्रत्याशित रूप से आये "चांदनी", जिसे कुल 6 बार नामांकित किया गया है। अपने भाषण के दौरान, पिट ने फिल्म के निर्देशक बैरी जेनकिंस की ओर रुख किया और कहा: "ऐसा लगता है कि हम महान बदलाव और क्षमा के कगार पर हैं, क्योंकि केवल हम ही खुद को स्वीकार कर सकते हैं और खुद से प्यार कर सकते हैं जैसे हम हैं।" आपको याद दिला दें कि एक्टर का तलाक किससे हुआ था एंजेलीना जोली(41) पिछले साल के सबसे बड़े घोटालों में से एक बन गया, और इस पूरे समय ब्रैड अक्सर सार्वजनिक रूप से सामने नहीं आए और सामाजिक घटनाओं.

बेशक, सबसे पहली चीज़ जो उसे याद आई, वह उसकी हाल ही में दिवंगत हुई दोस्त थी। कैरी फिशरऔर यहां तक ​​कि उसे उद्धृत भी किया: “अपना ले लो टूटा हुआ दिलऔर इसे कला में बदल दें।" और फिर महान मेरिल विरोध नहीं कर सके और उन्होंने भावी राष्ट्रपति पर कटाक्ष किया डोनाल्ड ट्रम्पजो अपने राष्ट्रवादी बयानों के लिए मशहूर माने जाते हैं। स्ट्रीप ने आंखों में आंसू भरते हुए कहा, "हॉलीवुड विदेशियों और आगंतुकों से भरा है, लेकिन अगर आप हम सभी को बाहर निकाल देंगे, तो फुटबॉल और मार्शल आर्ट प्रतियोगिताएं देखना ही बचेगा, जिसे शायद ही कला कहा जा सकता है।" न केवल अमेरिका में, बल्कि उसके बाहर भी अपने सभी सहयोगियों को धन्यवाद।

वर्ष का भाषण

लेकिन भावुक भाषण यहीं ख़त्म नहीं हुए: (36) प्राप्त हुए स्वर्णिम विश्वफिल्म में उनकी भूमिका के लिए "ला ला भूमि"और कृतज्ञता के शब्दों के साथ उपस्थित सभी लोगों की आंखों में आंसू आ गए: "मैं एक व्यक्ति को धन्यवाद देना चाहता हूं और कहना चाहता हूं कि जब मैं गा रहा था, नृत्य कर रहा था और पियानो बजा रहा था, इनमें से एक का प्रदर्शन कर रहा था सर्वोत्तम भूमिकाएँअपने करियर में, मेरी लेडी (वह ईवा मेंडेस के बारे में बात कर रही है - संपादक का नोट) ने हमारी बेटी का पालन-पोषण किया, उसी समय वह अपने दूसरे बच्चे के साथ गर्भवती थी और उसने अपने भाई को कैंसर से लड़ने में मदद की। अगर उसने यह सब अपने ऊपर नहीं लिया होता तो अब मेरी जगह कोई और खड़ा होता। तो, प्रिये, धन्यवाद! मैं भी अपनी बेटियों से प्यार करता हूं और उन्हें श्रद्धांजलि देना चाहता हूं।' जुआन कार्लोस मेंडेज़(ईव का भाई)।"

चुंबन

जब गोस्लिंग मंच की ओर बढ़ रहे थे, (40) उन्होंने अपने सह-कलाकार के ठीक होठों पर चुंबन किया। (33). यह स्पष्ट नहीं है कि अभिनेताओं के बीच इन तूफ़ानी भावनाओं का कारण क्या था, लेकिन रेनॉल्ड्स की 29 वर्षीय पत्नी मेज पर सबसे ज़ोर से हँसी।

राजनीतिक क्षण

(57) ने भी प्रतिष्ठित प्रतिमा प्राप्त की और खुद को अलग करने का अवसर नहीं छोड़ा - उन्होंने मजाक करना शुरू कर दिया डोनाल्ड ट्रम्प(70). लॉरी ने कहा, "यह पुरस्कार उन कुछ स्थानों में से एक है जहां अमेरिका लोकप्रिय वोट का सम्मान करता है।"

सबसे मजेदार युगल

गोल्डी हॉन(71) और एमी शूमर (35) ने स्टार दर्शकों को खूब हंसाया: नई फिल्म में, अभिनेत्रियों ने एक मां और बेटी की भूमिका निभाई, जो अमेरिका की एक बहुत ही मजेदार यात्रा पर जाने वाली थीं। "हां, कल्पना कीजिए, मैं एक बेटी की भूमिका निभा रहा हूं," शूमर ने हंसते हुए कहा, "लेकिन अगर ऐसा होता है, तो मैं दोनों भूमिकाएं पढ़ता हूं: आपकी और मेरी।"

परस्पर सहायता

सहकर्मी सिनेमा मंच"गेम ऑफ थ्रोन्स" (20) और मैसी विलियम्स(19) वे न केवल श्रृंखला में, बल्कि जीवन में भी दोस्त हैं। और पुरस्कारों में, यह सोफी ही थी जिसने मैसी को एक सफल फोटो के लिए रेड कार्पेट पर उसके पहनावे को सही ढंग से "व्यवस्थित" करने में मदद की।

घटना

गोल्डी हॉन(71) और कर्ट रसेल(65) रेड कार्पेट पर एक साथ दिखे। यह जोड़ी 34 साल से एक साथ रह रही है, उनका मिलन हॉलीवुड में सबसे मजबूत में से एक माना जाता है। वैसे, पत्रकारों में से एक ने पूछा कि अभिनेता बाहर निकलने की तैयारी कैसे कर रहे थे। “रेड कार्पेट एक तारीख की तरह है। हम इतनी बार बाहर नहीं जाते. इसके लिए आपको एक सूट पहनना होगा, कर्ट ने उत्तर दिया। आइए हम आपको वो याद दिला दें गोल्डी हॉन 15 साल के ब्रेक के बाद व्यवसाय में वापसी: 71 वर्षीय हॉन और के साथ कॉमेडी "किडनैप्ड" एमी शूमर(35) अभिनीत. हमें यकीन है कि यह मजेदार होगा.

एक और चुम्बन

गारफ़ील्ड के साथ रेनॉल्ड्स का चुंबन पुरस्कार में एकमात्र नहीं था: (42), जिसे, वैसे, "में उनकी भूमिका के लिए एक प्रतिमा प्राप्त हुई" अमेरिकन इतिहासहॉरर", ने रेड कार्पेट पर शर्मिंदा न होने और अपने दोस्त के लिए सारा प्यार दिखाने का फैसला किया अमांडा पीट(44), तो मैंने सीधे उसके होठों पर चूम लिया।

74वें पुरस्कार समारोह के दौरान " स्वर्णिम विश्व» मेरिल स्ट्रीप(67) टुकड़े-टुकड़े कर दिया डोनाल्ड ट्रम्प(70) मंच से. , जिसके दौरान उन्होंने एक पत्रकार की पैरोडी की न्यूयॉर्क टाइम्सशारीरिक विकलांगता के साथ सर्ज कोवालेस्की.

“तुम्हें मुझे माफ़ कर देना चाहिए। इस सप्ताह के अंत में मेरी चिल्लाने और रोने की आवाज चली गई। और इस साल की शुरुआत में मेरा दिमाग थोड़ा खराब हो गया था, इसलिए मैं पढ़ना जारी रखूंगा। धन्यवाद, हॉलीवुड एसोसिएशन विदेशी प्रेस . जो मैंने पहले कहा था उसे जारी रख रहा हूँ ह्यूग लॉरी(57), इस कमरे में आप और हम सभी वास्तव में अमेरिकी समाज के सबसे राक्षसी क्षेत्रों से संबंधित हैं। इसके बारे में सोचो। हॉलीवुड, विदेशी और प्रेस। लेकिन हम कौन हैं? और अंत में क्या होगा इसके बारे में सोचें हॉलीवुड?

बस सबसे अधिक लोगों का एक समूह अलग - अलग जगहें. मैं पैदा हुआ, बड़ा हुआ और एक इंसान बन गया पब्लिक स्कूलों न्यू जर्सी. वियोला डेविस का जन्म एक फार्महाउस में हुआ था और वह वहीं पली बढ़ी थीं सेंट्रल फॉल्सवी रोड आइलैंड. अभिनेत्री सारा पॉलसन(42) का पालन-पोषण एक अकेली माँ ने किया ब्रुकलीन. (51) सात या आठ बच्चों में से एक था ओहियो. एमी एडम्स(42) में जन्म हुआ इटली. (35) में जन्म हुआ यरूशलेम. उनके जन्म प्रमाण पत्र कहाँ हैं? और सौंदर्य रूथ नेग्गा(35) में जन्म हुआ इथियोपिया, मै बड़ा हुआ आयरलैंडजहां तक ​​मुझे पता है, उसे एक प्रांतीय लड़की की भूमिका के लिए नामांकित किया गया था वर्जीनिया. (36), सभी अच्छे लोगों की तरह, कनाडाई। ए देव पटेल(26) में जन्म हुआ केन्या, मै बड़ा हुआ लंडन, और अब यहां एक भारतीय की भूमिका के लिए धन्यवाद, जो बड़ा हुआ तस्मानिया.

हॉलीवुडबाहरी और विदेशियों से भरा हुआ। यदि आप उन्हें बाहर निकाल देते हैं, तो आपके पास फुटबॉल और मिश्रित मार्शल आर्ट के अलावा देखने के लिए कुछ नहीं होगा, जो बिल्कुल भी कला नहीं है। मुझे ये कहने के लिए सिर्फ तीन सेकंड का समय दिया गया था. एक अभिनेता का काम उन लोगों के जीवन में प्रवेश करना है जो हमसे अलग हैं और हमें यह महसूस कराना है कि उनका होना कैसा होता है। इस वर्ष बहुत सारे शक्तिशाली प्रदर्शन हुए हैं जो उस प्रभाव को प्राप्त करते हैं। लुभावनी, जोशीली रचनाएँ। लेकिन इस साल मैं अकेला था अभिनय कार्य, जिसने मुझे आश्चर्यचकित कर दिया। उसने अपने पंजे मेरे दिल में गड़ा दिए। इसलिए नहीं कि वह अच्छी थी. उसमें कुछ भी अच्छा नहीं था. वह कुशल थी और उसने अपने लक्ष्य हासिल किये। उसने जबरदस्ती की लक्षित दर्शकहँसो और उपहास करो. यह वह क्षण था जब जिस व्यक्ति को हमारे देश में सबसे सम्मानित कुर्सी पर बैठने के लिए आमंत्रित किया गया था, उसने एक विकलांग रिपोर्टर की पैरोडी बनाई, एक ऐसा व्यक्ति जो स्थिति में उससे नीचे था, जिसके पास जवाब देने की शक्ति और क्षमता का अभाव था। जब मैंने ये देखा तो मेरा दिल टूट गया. मैं अभी भी इसे अपने दिमाग से नहीं निकाल पा रहा हूं क्योंकि यह कोई फिल्म नहीं थी। यह वास्तविक जीवन था. सार्वजनिक मंच पर, किसी शक्तिशाली व्यक्ति द्वारा प्रोत्साहित, दूसरों को अपमानित करने की प्रवृत्ति हममें से प्रत्येक के जीवन में व्याप्त है और दूसरों को भी ऐसा करने का एक प्रकार का अधिकार देती है। अनादर अनादर को जन्म देता है। क्रूरता से क्रूरता उत्पन्न होती है. जब शक्तिशाली लोग दूसरों को धमकाने के लिए शक्ति का उपयोग करते हैं, तो हम सभी हार जाते हैं। अच्छा। इसी भावना से आगे बढ़ें.

यहां मैं प्रेस के पास जाना चाहता हूं. हमें एक ईमानदार प्रेस की ज़रूरत है जो अधिकारियों को उनके कार्यों का हिसाब देने के लिए मजबूर करेगी, उन्हें हर दुष्कर्म के लिए कालीन पर बुलाएगी। इसी कारण से हमारे देश के संस्थापकों ने प्रेस और उसकी स्वतंत्रता को संविधान में शामिल किया। तो मैं पूछ रहा हूँ हॉलीवुड फॉरेन एसोसिएशनप्रेस अपने संपर्कों के साथ और आप सभी को मेरे साथ जुड़ने और समर्थन देने के लिए पत्रकारों की सुरक्षा के लिए समिति, क्योंकि हमें आगे बढ़ने के लिए उनकी आवश्यकता है। और उन्हें सच्चाई की रक्षा के लिए हमारी ज़रूरत है। और एक और बात: एक दिन मैं सेट पर खड़ा था, किसी बात की शिकायत कर रहा था - हमें बिना डिनर के काम करना पड़ता था या सिर्फ ओवरटाइम काम करना पड़ता था - और टॉमी ली जोन्स(70) ने मुझसे पूछा: “मेरिल, एक अभिनेता होना सौभाग्य की बात है। क्या यह नहीं?" हां यह है। लेकिन हमें एक-दूसरे को एक-दूसरे के प्रति सहानुभूति रखने के विशेषाधिकार और जिम्मेदारी की याद दिलानी चाहिए। हॉलीवुड आज जिस काम का जश्न मना रहा है उस पर हम सभी को गर्व होना चाहिए। और जैसा कि मेरी प्रिय मित्र ने एक बार मुझसे कहा था जब वह हमें छोड़कर चली गई थी राजकुमारी लीया:"अपना टूटा हुआ दिल लें और इसे कला में बदल दें।" धन्यवाद,'' स्ट्रीप ने कहा।

ट्रंप ने तुरंत प्रतिक्रिया दी. में उन्होंने एक इंटरव्यू दिया नईयॉर्क टाइम्सऔर कहा कि स्ट्रीप एक प्रसिद्ध "हिलेरी प्रशंसक" है। और उसके में ट्विटरडोनाल्ड ने लिखा, "हॉलीवुड की सबसे अधिक रेटिंग वाली अभिनेत्रियों में से एक मेरिल स्ट्रीप मुझे नहीं जानती लेकिन गोल्डन ग्लोब्स में मेरी आलोचना करती है।" वह हिलेरी की अनुचर है जो बुरी तरह हार गई। मैं सौवीं बार दोहराता हूं, मैंने उस पत्रकार की पैरोडी नहीं की। मैंने सिर्फ उनकी चाटुकारिता की ओर इशारा किया था जब उन्होंने मुझे बुरा दिखाने की कोशिश में अपने 16 साल पुराने लेख को पूरी तरह से दोबारा लिखा था। वह सिर्फ एक और बेईमान पत्रकार है।"

ध्यान दें कि मेरिल स्ट्रीप ने कभी नहीं छिपाया कि वह उम्मीदवारी का समर्थन करती हैं हिलेरी क्लिंटन(69) 2016 के अमेरिकी राष्ट्रपति चुनाव में। क्लिंटन की उम्मीदवारी की पुष्टि के दौरान लोकतांत्रिक पार्टीस्ट्रीप के साथ मिशेल ओबामा(52) और ईवा लॉन्गोरिया(41) अमेरिकी ध्वज के रंग पहनकर हॉकी मैदान में प्रवेश किया, जहां कार्रवाई हुई थी।

मेरिल स्ट्रीप का भाषण: पता लगाएं कि अभिनेत्री ने 2017 गोल्डन ग्लोब्स के दौरान अपने भाषण में किसके बारे में बात की थी

गोल्डन ग्लोब 2017: मेरिल स्ट्रीप के मार्मिक भाषण की चर्चा पूरे नेटवर्क में है (वीडियो) © gettyimages

अभिनेत्री को आज सिनेमा के क्षेत्र में जीवन भर की उपलब्धियों के लिए मानद पुरस्कार से सम्मानित किया गया। उन्होंने, अन्य सभी मशहूर हस्तियों की तरह, पुरस्कार में विजेता का भाषण दिया लेकिन यह उनका भाषण था जो मशहूर हस्तियों और इंटरनेट उपयोगकर्ताओं के बीच सबसे अधिक चर्चा में रहा।

मेरिल स्ट्रीप ने एक भावनात्मक भाषण दिया जहां उन्होंने डोनाल्ड ट्रंप का जिक्र किया. हाँ, उसने उसका नाम नहीं बताया। यह बात प्रसंग से स्पष्ट है।

स्ट्रीप ने ट्रम्प प्रशासन में अभिनेताओं और प्रेस की "भूमिका" के बारे में बात की। उन्होंने अपने साथी कलाकारों का जिक्र करते हुए अपने डर और कला जगत में विकसित हुई स्थिति के बारे में बात की.

गोल्डन ग्लोब: मेरिल स्ट्रीप के मार्मिक भाषण की चर्चा पूरे नेटवर्क में है (वीडियो) © gettyimages

हॉलीवुड बाहरी लोगों और विदेशियों के साथ रेंग रहा है, और यदि आपने हम सभी को बाहर निकाल दिया, तो आप फुटबॉल और मिश्रित मार्शल आर्ट के अलावा कुछ भी नहीं देख पाएंगे।

यह भी पढ़ें:

मेरिल ने उस स्थिति का उल्लेख किया जिसमें डोनाल्ड ट्रम्प ने न्यूयॉर्क टाइम्स के रिपोर्टर सर्ज कोवालेवस्की, एक विकलांग व्यक्ति का सार्वजनिक रूप से उपहास किया था। उन्होंने स्थिति पर ही ध्यान नहीं दिया, क्योंकि डोनाल्ड ट्रम्प के पास इनमें से बहुत कुछ था। उसने निम्नलिखित नोट किया:

वहां कुछ भी अच्छा नहीं था, लेकिन उन्होंने (डोनाल्ड ट्रंप) अपना काम किया. जब मैंने इसे देखा तो मेरा दिल टूट गया और मैं अभी भी इससे उबर नहीं पाया हूं क्योंकि यह फिल्मों में नहीं था, बल्कि फिल्मों में था। वास्तविक जीवन. इस तरह के अपमान की नकल सार्वजनिक मंच से किसी ने की थी और यह स्थिति हर व्यक्ति के जीवन में लीक हो जाएगी क्योंकि वह दूसरों को भी ऐसा करने की अनुमति देता है

और अंत में, उन्होंने उस स्मृति को श्रद्धांजलि अर्पित की, जो हमेशा सही बातें कहती थीं और किसी भी चीज़ से नहीं डरती थीं।