Wesołych Walentynek po angielsku. St

Dzień Świętego Walentego przypada 14 lutego. Nie jest to święto ustawowe ani narodowe. Banki i urzędy nie są zamknięte, ale jest to wesoły mały festiwal dla młodych ludzi. Św. Walenty jest patronem zakochanych. 14 lutego to rocznica jego śmierci.

Jest powszechnie obchodzony wśród ludzi w każdym wieku poprzez wymianę „walentynek”. „Walentynka” może oznaczać specjalną kartkę z życzeniami lub mały prezent. Dzień to czas na wysyłanie drobnych prezentów tym, których kochasz. Kwiaty i cukierki to ulubione prezenty, które zakochani przesyłają sobie nawzajem. Cukierki walentynkowe są pakowane w czerwone pudełka w kształcie serca i sprzedawane na ten jeden dzień.

Walentynki to specjalne kartki z życzeniami. Często są koloru czerwonego, mają czerwone lamówki i obrazki serc. Niektóre „walentynki” są bardzo fantazyjne, obszyte są papierową koronką i małymi kokardkami z papierowej wstążki. Nadrukowano na nich wersety miłosnej poezji.

To dobry dzień na imprezy. Gospodarze ozdabiają salę czerwono-białymi serduszkami z papieru. Przekąski są często zabarwione na czerwono. Kanapki i ciasta są często krojone w kształcie serc. Czasami tego wieczoru wybiera się Króla i Królową Kier

To bardzo ciekawe święto i wiele osób lubi je obchodzić.

Walentynki

Walentynki obchodzone są 14 lutego. Nie jest to święto państwowe ani narodowe. Banki i urzędy w tym dniu nie są zamknięte, ale to fajne wakacje dla młodych ludzi. Święty Walenty jest patronem zakochanych. 14 lutego to rocznica jego śmierci.

Ten dzień jest powszechnie obchodzony wśród ludzi w każdym wieku. Wymieniają się walentynkami. „Walentynki” może oznaczać specjalną kartkę lub drobny upominek. W tym dniu zwyczajowo wysyła się drobne prezenty tym, których kochasz. Kwiaty i słodycze to ulubione prezenty, które kochankowie wysyłają sobie nawzajem. Cukierki są pakowane w czerwone pudełka w kształcie serca i sprzedawane są specjalnie w tym dniu.

Walentynki to także specjalne kartki z życzeniami. Często są w kolorze czerwonym, z czerwonymi wykończeniami i wzorami w kształcie serca. Niektóre „Walentynki” są bardzo kapryśne, ozdobione są papierową koronką i małymi kokardkami z papierowej wstążki. Zawierają wiersze miłosne.

To dobry dzień na imprezy, zwłaszcza wśród młodych ludzi. Gospodarze dekorują salę czerwono-białymi serduszkami. Napoje i przekąski często są czerwone. Kanapki i ciasta są często rzeźbione w kształcie serca. Czasami wybierany jest król i królowa kier.

To bardzo ciekawe święto i wiele osób lubi je obchodzić.

Walentynki obchodzone są w krajach anglojęzycznych od czasów starożytnych. Ucząc się języka angielskiego, musimy także poznać kulturę i tradycje krajów, które posługują się tym językiem.
Tradycjom Brytyjczyków, Amerykanów i Australijczyków poświęcimy więc szereg artykułów. Zacznijmy od Walentynek.

Nie tak dawno z przyjemnością dołączyliśmy do tej tradycji. Jak wiemy, w Walentynki zwyczajowo rozmawia się o miłości, wysyła do siebie kartki, daje kwiaty, słodycze i inne prezenty swoim bliskim.

Pochodzenie Walentynek

Istnieje kilka wersji pochodzenia tego festiwalu - w nasze wakacje.

Istnieje wersja, że ​​ta tradycja miłości pochodzi z czasów Cesarstwa Rzymskiego, panowania Klaudiusza II. Rzym brał udział w krwawej bitwie. Młodzi ludzie nie chcieli opuszczać swoich rodzin, najbliższych i iść na wojnę, dlatego cesarz unieważnił wszystkie małżeństwa i zaręczyny w Rzymie.

Ale pewien ksiądz… Cicha sympatia bronił kochanków imperium i potajemnie ożenił się z nimi, wbrew rozkazowi cesarza. Kiedy Klaudiusz dowiedział się o tym, wysłał Valentine'a do więzienia, gdzie spędził resztę życia i zmarł 14 lutego 270 roku.

Istnieje inna historia, według której Valentine pomógł chrześcijanom opuścić Rzym podczas prześladowań. Został schwytany, torturami próbowali zmusić go do wyrzeczenia się wiary. Został pobity pałkami, a następnie ścięty. Było to podobno również 14 lutego, ale już 273.

Trzecia wersja genezy walentynek sięga pogańskiej tradycji święta Lupercalia, obchodzonego przez młodych Rzymian 15 lutego każdego roku p.n.e.

Loteria miłości

Tradycje obchodów

Zgodnie z tą tradycją każda dziewczyna zapisywała swoje imię na żetonie, następnie żetony spuszczano do specjalnych urn, a młodzi chłopcy wyciągali po jednym żetonie i w ten sposób tworzyły się pary. To było trochę miłosna loteria. Podczas rzymskiej okupacji Wielkiej Brytanii idea ta zakorzeniła się wśród starożytnych Brytyjczyków.

Po przejściu na chrześcijaństwo święto to stało się znane jako walentynki i obchodzono je 14 lutego. Stara pogańska tradycja loterii została zachowana do początku ubiegłego wieku w nieco zmodyfikowanej formie. W Lancashire wszystkie imiona młodych ludzi w wieku małżeńskim zostały zapisane na małych karteczkach, następnie zostały podzielone na 2 części: imiona męskie i żeńskie.

Młodzi chłopcy wyciągnęli dla siebie kartkę z imieniem dziewczynki, a dziewczynki wyciągnęły dla siebie kartkę ze stosu „męskiego”. Więc każdy miał dwie opcje do wyboru. Potem trzeba było zdecydować, który z nich jest lepszy, a po ostatecznym wyborze rozpoczęły się wakacje: młodzi mężczyźni zapraszali dziewczyny na spacery, tańce i dawali prezenty.

W Norwich była taka tradycja: prezenty w przeddzień Walentynek pakowano i umieszczano na werandzie domu. Potem zadzwonili lub zapukali do drzwi i uciekli. Takie paczki można było zobaczyć w całym mieście. Były anonimowe i zawierały tylko wiadomość: „Szczęśliwych walentynek”. Niektóre prezenty były cenne, a niektóre zostały wykonane tylko dla zabawy, zawinięto kilka warstw opakowań, wśród których można było przeczytać przesłanie: „Nie rozpaczaj!”


Nigdy Rozpacz

Później pojawiły się specjalne piękne kartki na Walentynki, ozdobione drogimi materiałami: koronką, welwetem, brokatem. Z reguły zawierały ukryte pod fałdami materiału tajne przegródki, w których młodzi mężczyźni pisali wiadomości dla swojej ukochanej dziewczyny.


Do dziś przetrwała tradycja anonimowego wysyłania pocztówek od tajemniczego wielbiciela.

Żart walentynkowy

Facet, który w Walentynki poszedł na pocztę, aby wysłać wiadomość do swojej ukochanej, zobaczył przy ladzie starszego łysego mężczyznę podpisującego stos jasnoróżowych kopert ze zdjęciem serca. Mężczyzna napisał na każdym z nich „Kocham cię”. Następnie wyjął butelkę drogich perfum i posypał nią koperty. Ciekawość ogarnęła młodego chłopaka, podszedł do łysego mężczyzny i zapytał go, co robi. Mężczyzna odpowiedział: „Wysyłam tysiąc walentynkowych kartek z podpisem „Zgadnij kto?” - Ale dlaczego? – zapytał młody człowiek. – Jestem prawnikiem rodzinnym – odparł po prostu mężczyzna.

Powszechną praktyką stało się umieszczanie osobistych ogłoszeń miłosnych w lokalnych lub ogólnokrajowych gazetach, a tradycyjnym prezentem jest teraz bukiet róż lub jeszcze bardziej romantycznie (i taniej!) pojedyncza róża. Normalnym stało się również, że kobiety wysyłają wiadomości do mężczyzn, zapewniając im ich wieczną miłość, aw roku przestępnym w Walentynki kobieta może nawet ofiarować rękę i serce mężczyźnie.
Ostatnio stały się popularne szybkie randki w Walentynki, choć można je robić znacznie częściej. Więcej o nich dowiesz się w osobnym artykule na temat

Zimne, ponure dni lutego…. W dzisiejszych czasach wszyscy ludzie bardziej niż kiedykolwiek potrzebują miłości, ciepła i czułości. Przeczytaj nasze notatki o św. Walentynki, poznaj jego pochodzenie, poćwicz angielski i baw się dobrze. Nie zapomnij podzielić się uczuciami z ludźmi, których kochasz .

św. Walentynki jest zachwycony przez zakochanych 14 lutego. To święto miłości i przyjaźni. Ludzie dają romantyczne kartki i prezenty zakochanym. Czasami robią to potajemnie.

Powiedzenie „Bądź moją Walentynką!” oznacza „bądź moim przyjacielem lub bądź moją miłością”. Pudełka czekoladek w kształcie serca, ręcznie robione walentynki, jaskrawoczerwone papierowe serca, amorki i kwiaty to popularne prezenty tego dnia.

Święto to jest tradycyjnie obchodzone w USA. Dziś ta uroczystość rozprzestrzeniła się na cały świat. Najpopularniejszym kolorem dnia jest czerwony, ponieważ kojarzy się z uczuciami, zwłaszcza z miłością. Święto ma kilka symboli, jednym z nich jest Kupidyn, rzymski bóg miłości. Kupidyn jest zwykle rysowany jako młody chłopiec ze skrzydłami, który trzyma łuk i strzałę.

Pierwsza legenda mówi nam, że trzysta lat po śmierci Chrystusa cesarze rzymscy nadal zmuszali wszystkich do wiary w rzymskich bogów. 14 lutego obchodzono Dzień Fauna, rzymskiego boga lasów i pól, patrona rolników i hodowców bydła. Ten bóg miał obraz człowieka z rogami, uszami, nogami i ogonem kozła. W tym dniu młodzi mężczyźni zebrali się, aby rzucić losy i wybrali młode dziewczyny na żony na resztę roku. Ten zwyczaj był podobny do tego, jak ptak zbierał partnerów tego samego dnia, ponieważ w dawnych czasach istniało silne przekonanie, że robią to właśnie tego dnia. To może wyjaśniać, dlaczego zakochane ptaki wydają się być tak popularne na walentynkowych kartkach.

Druga legenda opowiada o włoskim biskupie, który żył mniej więcej w tym samym czasie. Odmówił oddawania czci bogom rzymskim i został uwięziony za potajemne małżeństwa, wbrew prawom rzymskiego cesarza. Zgodnie z tymi prawami młodzi ludzie nie mogli się żenić, ponieważ musieli mieć wolność, aby być dobrymi wojownikami.

Trzecia legenda mówi nam, że św. Valentine był chrześcijańskim księdzem, który mieszkał w Rzymie i został wtrącony do więzienia za swoje nauki. Zmarł za wiarę 14 lutego 170 r. n.e. Miał też wyleczyć córkę dozorcy ze ślepoty. Ale nie był znany z pomagania kochankom w niebezpieczeństwie i nie był patronem kochanków.

Jaka jest miłość? Pytania i odpowiedzi

Oto pytania:

  1. Jaka jest miłość?
  2. Co robi miłość?
  3. W kim zakochuje się młody człowiek ?
  4. Kiedy się zakochują?
  5. Jak się zakochują?
  6. Czym oni są?
  7. Opisz jedyną dziewczynę na świecie.
  8. Kiedy jedyny mężczyzna na świecie zakochuje się w jedynej dziewczynie, co robi?
  9. Co się dzieje po tym?
  10. Czym jest małżeństwo?
  11. Gdzie są zawierane małżeństwa?

To są odpowiedzi. Są pomieszane:

  1. Od pierwszego wejrzenia.
  2. Jej oczy są jak jak) gwiazdy, jej zęby są jak perły.
  3. Miłość jest ślepa.
  4. Bezrozumnie.
  5. Chodzi w powietrzu.
  6. Małżeństwo to loteria.
  7. Małżeństwa zawierane są w niebie.
  8. Pobrali się.
  9. Ofiary strzałek kupidyna.
  10. Z jedyną dziewczyną na świecie.
  11. Miłość sprawia, że ​​świat się kręci.

Czym jest miłość? Pytania i odpowiedzi

(przetłumaczone na rosyjski):

  1. Co to jest, kochanie? - Miłość jest ślepa.
  2. Co robi miłość? "Miłość sprawia, że ​​świat się kręci.
  3. W kim zakochuje się młody człowiek? - Jedyna dziewczyna na świecie.
  4. Kiedy się zakochują? - Od pierwszego wejrzenia.
  5. Jak się zakochują? - Zwariowany.
  6. Kim są kochankowie? - Ofiary strzał kupidyna.
  7. Opisz jedyną dziewczynę na świecie. „Jej oczy błyszczą jak gwiazdy, jej zęby są białe jak perły, jej usta są rubinowoczerwone, jej policzki są koloru róży damasceńskiej.
  8. Co się dzieje, gdy jedyny chłopiec na świecie zakochuje się w jedynej dziewczynie na świecie? - Nie czuje stóp.
  9. Co się potem dzieje? - Pobierają się.
  10. Czym jest małżeństwo? „Małżeństwo to loteria.
  11. Gdzie odbywają się małżeństwa? - Małżeństwa są zawierane w niebie.

Tutaj zamieściłem kilka przykładów opowieści o pochodzeniu walentynek w języku angielskim wraz z tłumaczeniami.

Historia Walentynek

Walentynki świętujemy 14 lutego.

Historia Walentynek zaczyna się w III wieku od opresyjnego cesarza rzymskiego Klaudiusza II i pokornego chrześcijańskiego księdza Walentego.

Klaudiusz uznał, że małżeństwo młodych mężczyzn jest niezgodne z prawem. Widział, że król chciał, aby byli żołnierzami w odległych krajach. Pomyślał, że gdyby młodzi mężczyźni byli małżeństwem, martwiliby się o swoje rodziny w domu, a więc nie byliby dobrymi wojownikami. Valentine nie posłuchał króla i potajemnie poślubił wiele młodych par.
Kiedy Klaudiusz się o tym dowiedział, wysłał Valentine'a do więzienia.

Według legendy podczas swojego uwięzienia Święty Walenty uzdrowił córkę swojego dozorcy, Julię. Przed egzekucją Biskup przekazał jej na pożegnanie notatkę podpisaną „Z twojej walentynki”.

Ta historia stała się definiującą tradycją Walentynek.
Każdego 14 lutego, w Dzień Świętego Walentego, na całym świecie wymieniane są przesłania miłości i oddania. Szacuje się, że każdego roku wysyłanych jest miliard kart, co czyni go drugim co do wielkości świętem wysyłanym kart w roku po Bożym Narodzeniu.

Tłumaczenie

Historia Walentynek sięga III wieku, kiedy żył okrutny cesarz rzymski Klaudiusz II i skromny ksiądz chrześcijański Walenty.

Klaudiusz zabronił młodym mężczyznom małżeństwa.
Valentine zrozumiał, że król potrzebuje żołnierzy walczących w krajach zamorskich.
Cesarz wierzył, że nie miałby dobrych wojowników, gdyby młodzi ludzie byli małżeństwem, bo wtedy martwiliby się o to, by ich rodziny pozostały w ojczyźnie.

Valentine nie posłuchał króla i potajemnie przeprowadził ceremonię ślubną dla wielu młodych par.
Kiedy Klaudiusz dowiedział się o tym, wysłał Valentine do więzienia.

Według legendy, podczas swojego uwięzienia, Święty Walenty uzdrowił córkę dozorcy, Julię. Przed egzekucją ksiądz wręczył jej list pożegnalny z podpisem „Od walentynki”.

Ta historia dała początek tradycji Walentynek.
Każdego 14 lutego, w Walentynki, ludzie na całym świecie dają sobie nawzajem oznaki uwagi i oddania. Szacuje się, że każdego roku wysyłanych jest miliard walentynek, co czyni je drugim największym świętem po Bożym Narodzeniu.

Według rzymskiej legendy w III wieku mężczyzna o imieniu Valentinus został uwięziony za wiarę chrześcijańską i skazany na śmierć przez egzekucję. W więzieniu Valentinus przywrócił wzrok niewidomej córki swojego strażnika. W noc przed skazaniem na egzekucję Valentinus napisał notatkę do córki strażnika, mówiąc: „Od twojej walentynki”. Valentinus został stracony w lutym. 14, 269 n.e.

Tłumaczenie

Według rzymskiej legendy w III wieku mężczyzna o imieniu Valentine został uwięziony za swoje chrześcijańskie wierzenia i skazany na śmierć. W więzieniu Valentine uzdrowił niewidomą córkę strażnika. W nocy, przed egzekucją, ksiądz napisał do tej dziewczyny notatkę: „Z twojej walentynki”. Valentine został stracony 14 lutego 269 r.

Legendy mówią, że Valentinus został zabity za próbę pomocy prześladowanym chrześcijanom w ucieczce z rzymskich więzień.

Tłumaczenie

Historia mówi nam, że Valentine został zabity za próbę pomocy prześladowanym chrześcijanom w ucieczce z rzymskich więzień.

Ta historia mówi, że Valentine był księdzem w Rzymie w trzecim wieku. Klaudiusz II (znany jako Klaudiusz Gothicus, był cesarzem rzymskim od 268 do 270 ne) uważał, że samotni mężczyźni są lepszymi żołnierzami. Oczywiście młodzi mężczyźni wyjęci spod prawa przed zawarciem małżeństwa. Valentine sprzeciwiał się temu nakazowi i nadal zawierał małżeństwa. Klaudiusz wkrótce skazał go na egzekucję za działanie wbrew jego rozkazom.

Tłumaczenie

Ta historia mówi, że Valentine był księdzem w trzecim wieku w Rzymie. Klaudiusz II, znany jako Klaudiusz Gothicus, był cesarzem rzymskim od 268 r. n.e. do 270 r. uważał, że najlepszymi żołnierzami będą młodzi ludzie niezamężni. W ten sposób zabronił młodym zawierania małżeństw. Valentine sprzeciwił się temu rozkazowi i nadal się żenił. Wkrótce Klaudiusz kazał go stracić, ponieważ ksiądz go nie posłuchał.

W V wieku legendy głosiły, że Rzymianie czcili Junonę (pogańską boginię miłości i małżeństwa). 14 lutego mężczyzna wybierał imię kobiety z pudełka, a później oskarżał ją o małżeństwo. Mniej więcej w 498 r. papież Gelasius ogłosił 14 lutego oficjalnym św. Walentynki dla uczczenia męczennika Walentego i ostatecznego zakończenia pogańskiego święta Junony.

Tłumaczenie

Legendy mówią, że w V wieku Rzymianie czcili Junonę, pogańską boginię miłości i małżeństwa. 14 lutego młody człowiek wybrał imię dziewczyny z pudełka, a następnie poprowadził ją do ołtarza. Około 498 r. papież Gelasius ogłosił 14 lutego oficjalnymi Walentynkami, aby uczcić pamięć męczennika Walentego i ostatecznie położyć kres pogańskim obchodom Junony.

Historia św. Walentego i św. Walentynki Dzień nosi imię biskupa Walentego, który żył w starożytnym Rzymie. Zdradził cesarza, przeprowadzając nielegalne śluby dla par w imię miłości. Został aresztowany i zakochał się w córce dozorcy. Zanim został stracony, dał notatkę swojej ukochanej, mówiąc „Z twojej walentynki”, co ugruntowało całe znaczenie obecnej uroczystości.

Tłumaczenie

Historia św. Walentego i nazwa święta walentynkowego przyszła na cześć biskupa Walentego, który mieszkał w starożytnym Rzymie. Nie posłuchał cesarza, potajemnie przeprowadzając ceremonie ślubne dla par w imię miłości. Został aresztowany i zakochany w córce strażnika. Zanim został stracony, wręczył swojej ukochanej notatkę z napisem: „Z twojej walentynki”. Ta notatka była początkiem tego święta.

Jak pierwotnie pogratulować ukochanej osobie - dziewczynie, chłopakowi, dziewczynie, siostrze lub przyjaciołom - w Walentynki 14 lutego? Masz dość zwykłych SMS-ów w poezji i prozie? Następnie wyślij swoim bliskim wzruszające lub zabawne krótkie gratulacje SMS-owe z okazji Walentynek 2015 po angielsku w prozie i poezji. Wybraliśmy najciekawsze i najgorętsze życzenia, a obok napisaliśmy tłumaczenie.

19:04 18.02.2015

Róże są czerwone, fiołki są niebieskie
Zrobiłem tę kartę specjalnie dla Ciebie
To nie jest najfajniejsze, nie zdałoby testu
Ale „jest zrobiony z miłością – to czyni go najlepszym

Róże są czerwone, fiołki są ciemnofioletowe
Zrobiłem (-la) tę walentynkę specjalnie dla ciebie
Nie zda testu schludności.
Ale jest zrobiony z miłością - i to czyni go najlepszym

Po prostu wiedzieć każdego dnia
Że tu jesteś
Słuchać i kochać
śmiać się i troszczyć się
Sprawia, że ​​każdy nowy dzień
Wydają się jasne i nowe.
Niech każda chwila stanie się
cenna pamięć.
Kocham Cię z każdym nowym dniem!
Szczęśliwych walentynek!

Po prostu wiedzieć każdego dnia
Co jesteś w pobliżu?
Słuchaj i kochaj
Śmiej się i troszcz się

Robię każdego dnia
Jaśniejsze i nowsze
Obracając się w każdej chwili
W cennej pamięci.

I każdego dnia kocham Cię coraz bardziej
Szczęśliwych walentynek!

Pozwól, że podam ci rękę;
Niech zawsze będzie tam dla ciebie.
Pozwól, że dam ci moje ramię;
Niech zawsze was pociesza.
Pozwól, że dam ci moje ramiona;
Niech cię tylko trzymają.
Pozwól, że oddam ci moje serce;
Niech tylko Ciebie kocha.

Pozwól mi się tobą zająć;
Zawsze będę gotowy do pomocy.
Pozwól, że pożyczę ci moje ramię;
Abyś był zawsze wygodny.
Pozwól, że podam ci moje ręce;
Niech cię trzymają.
Pozwól, że oddam ci moje serce;
Niech zawsze cię kocha.

róże są czerwone,
Fiołki są niebieskie
To Walentynki
i kocham Cię
Dziś pytam
jeśli będziesz moja
Proszę powiedz tak (Harry)...
bądź moją Walentynką.

Róże są czerwone
fioletowe fiołki
Dzisiaj są Walentynki
I kocham Cię,
A dzisiaj chcę Cię zapytać
Będziesz moja
Proszę, powiedz tak (pospiesz się)...
Bądź moją Walentynką.

Nie zawsze mogę ci powiedzieć
Co czuję głęboko w środku
Emocje i uczucia
Że czasami mam tendencję do ukrywania
Ale jestem naprawdę dumna i zadowolona
By wiedzieć, że jesteś moja
I mam nadzieję, że nadal mnie kochasz
Moja Kochana Walentynko!

Może nie zawsze ci mówię
Co czuję głęboko w środku
Te emocje i uczucia
Czasami staram się nie pokazywać

Ale jestem naprawdę, bardzo dumna i szczęśliwa
Wiedz, że jesteś mój (mój).
I mam nadzieję, że nadal mnie kochasz
Moja droga Walentynko!

Myślę o Tobie
Ponieważ jesteś taki miły
przyjaciela
Kogo to obchodzi.
Szczęśliwych walentynek!

Jesteś zawsze w moich myślach
Ponieważ jesteś jednym z tych przyjaciół
Komu nie jestem obojętny.
Szczęśliwych walentynek!