مقدمة

تم تطوير هذه التوصيات المنهجية لشرح بعض المواقف التي تنشأ عند ملء شهادات الدخل والنفقات والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات؛ فهي استشارية بطبيعتها وليست عملاً قانونيًا معياريًا.

وفقًا للفقرة 25 من مرسوم رئيس الاتحاد الروسي بتاريخ 2 أبريل 2013 رقم 309 "بشأن تدابير تنفيذ بعض أحكام القانون الاتحادي "بشأن مكافحة الفساد"، وزارة العمل والحماية الاجتماعية في الاتحاد الروسي" يقدم المساعدة الاستشارية والمنهجية في تنفيذ متطلبات القوانين الفيدرالية والقوانين القانونية التنظيمية لرئيس الاتحاد الروسي وحكومة الاتحاد الروسي بشأن مكافحة الفساد، كما أنه مخول بإصدار توصيات منهجية ومواد تعليمية ومنهجية أخرى بشأن هذه القوانين مشاكل.

وفي هذا الصدد، الفقرة 2 من القسم 4 من بروتوكول اجتماع هيئة رئاسة المجلس برئاسة رئيس الاتحاد الروسي بشأن مكافحة الفساد بتاريخ 24 أبريل 2015 رقم 47 إلى الهيئات الحكومية الفيدرالية والهيئات الحكومية التأسيسية يتم توجيه تعليمات إلى كيانات الاتحاد الروسي والحكومات المحلية والشركات الحكومية (الشركات) والصناديق وغيرها من المنظمات التي أنشأها الاتحاد الروسي على أساس القوانين، وكذلك المنظمات التي تم إنشاؤها لتنفيذ المهام الموكلة إلى الهيئات الحكومية الفيدرالية، عند التنفيذ متطلبات تشريعات مكافحة الفساد، مع الاسترشاد بالتوصيات المنهجية وغيرها من المواد التعليمية والمنهجية التي تنشرها وزارة العمل في روسيا.

I. عرض معلومات عن الإيرادات والنفقات والممتلكات والالتزامات العقارية

إن تقديم معلومات عن الدخل والنفقات والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات هو مسؤولية الشخص المعني، المنصوص عليه في تشريعات مكافحة الفساد، فيما يتعلق بالإشارة إلى معلومات موثوقة وكاملة على أساس مستندات الملكية، بغض النظر عن نظام ملكية الزوجين المنصوص عليه في قانون الأسرة في الاتحاد الروسي.

الأشخاص المطلوب منهم تقديم معلومات عن الدخل والنفقات والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات

1. يتم تقديم المعلومات المتعلقة بالدخل والمصروفات والممتلكات والالتزامات ذات الطبيعة العقارية من قبل الأشخاص الذين يشغلون مناصب، والتي تستلزم ممارسة الصلاحيات الالتزام بتقديم هذه المعلومات (المشار إليها فيما يلي باسم الموظف (الموظف))، وهي:

1) الأشخاص الذين يشغلون مناصب حكومية في الاتحاد الروسي، والمناصب الحكومية في الكيانات المكونة للاتحاد الروسي، والمناصب البلدية؛

2) موظفو الدولة والبلديات الذين يشغلون مناصب مدرجة في القوائم المعتمدة بموجب القوانين التنظيمية التنظيمية للاتحاد الروسي؛

3) موظفو الشركات الحكومية (الشركات)، وصندوق المعاشات التقاعدية للاتحاد الروسي، وصندوق التأمين الاجتماعي للاتحاد الروسي، والصندوق الفيدرالي للتأمين الطبي الإلزامي، والمنظمات الأخرى التي أنشأها الاتحاد الروسي على أساس القوانين الفيدرالية، وملء المناصب التي يتم تعيينها وإقالتها من قبل رئيس الاتحاد الروسي أو حكومة الاتحاد الروسي، والمناصب المدرجة في القوائم المعتمدة بموجب القوانين التنظيمية للصناديق، والقوانين التنظيمية المحلية للمنظمات؛

4) الأشخاص الذين يشغلون مناصب أعضاء مجلس إدارة البنك المركزي للاتحاد الروسي، والمناصب الأخرى في البنك المركزي للاتحاد الروسي المدرجة في القائمة التي وافق عليها مجلس إدارة البنك المركزي للاتحاد الروسي؛

5) العاملون في المنظمات المنشأة للقيام بالمهام المنوطة بالجهات الحكومية الاتحادية، الذين يشغلون الوظائف الفردية بموجب عقد عمل في هذه الجهات، والمدرجين في القوائم المعتمدة من الجهات الحكومية الاتحادية.

2. يتم تقديم المعلومات المتعلقة بالدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات من قبل المواطن المتقدم بطلب الاستبدال (المشار إليه فيما يلي باسم المواطن):

1) منصب دولة الاتحاد الروسي، منصب الدولة للكيان التأسيسي للاتحاد الروسي، منصب البلدية؛

2) أي منصب في الخدمة المدنية (لمن يدخل الخدمة)؛

3) مناصب الخدمة البلدية المدرجة في القوائم المعتمدة بموجب القوانين التنظيمية التنظيمية للاتحاد الروسي؛

4) المناصب في الشركات الحكومية (الشركات)، وصندوق المعاشات التقاعدية للاتحاد الروسي، وصندوق التأمين الاجتماعي للاتحاد الروسي، والصندوق الفيدرالي للتأمين الطبي الإلزامي، والمنظمات الأخرى التي أنشأها الاتحاد الروسي على أساس القوانين الفيدرالية، والتعيين الذي يتم تنفيذه والفصل منه من قبل رئيس الاتحاد الروسي أو حكومة الاتحاد الروسي، والمناصب المدرجة في القوائم المعتمدة بموجب القوانين التنظيمية للصناديق، والقوانين التنظيمية المحلية للمنظمات؛

5) مناصب أعضاء مجلس إدارة البنك المركزي للاتحاد الروسي، والمناصب في البنك المركزي للاتحاد الروسي المدرجة في القائمة المعتمدة من قبل مجلس إدارة البنك المركزي للاتحاد الروسي؛

6) وظيفة مستقلة على أساس عقد عمل في الجهات المنشأة للقيام بالمهام المنوطة بالجهات الحكومية الاتحادية والمدرجة في القوائم المعتمدة لدى الجهات الحكومية الاتحادية.

3. يتم أيضًا توفير المعلومات المتعلقة بالدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات لموظفي الخدمة المدنية الفيدراليين الذين يشغلون مناصب في الخدمة المدنية غير مدرجة في قائمة المناصب المعتمدة بموجب مرسوم رئيس الاتحاد الروسي المؤرخ 18 مايو 2009 رقم 557 " عند الموافقة على قائمة المناصب في الخدمة المدنية الفيدرالية، عند استبدالها، يُطلب من موظفي الخدمة المدنية الفيدرالية تقديم معلومات عن دخلهم وممتلكاتهم والالتزامات المتعلقة بالممتلكات، بالإضافة إلى معلومات عن الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات أزواجهم وأولادهم القصر"، والمتقدمين لوظيفة الخدمة المدنية في هذه الجهة الحكومية المنصوص عليها في هذه القائمة.

توفير المعلومات الإلزامية

4. لا تنص متطلبات تشريعات مكافحة الفساد على إعفاء الموظف (الموظف) من الالتزام بتقديم معلومات عن الدخل والنفقات والممتلكات والالتزامات ذات الطبيعة العقارية (المشار إليها فيما بعد - المعلومات)، بما في ذلك أثناء وجوده في العمل الإجازة (إجازة سنوية مدفوعة الأجر، إجازة بدون الاحتفاظ بالراتب، إجازة الأبوة والإجازات الأخرى التي ينص عليها القانون)، خلال فترة العجز المؤقت عن العمل أو فترة أخرى من الفشل في أداء الواجبات الرسمية.

إذا كان من المستحيل تقديم المعلومات شخصيًا، فسيتم إرسالها بالبريد قبل 24 ساعة من اليوم الأخير من الموعد النهائي.

5. إذا كان من المستحيل تقديم المعلومات شخصيًا إلى الموظف (الموظف)، فمن المستحسن إرسالها إلى هيئة حكومية أو هيئة حكومية محلية أو منظمة عبر الخدمة البريدية. تعتبر المعلومات المرسلة عبر مؤسسة بريدية مقدمة في الوقت المحدد إذا تم تقديمها إلى المؤسسة البريدية قبل 24 ساعة من اليوم الأخير من الفترة المحددة في هذه الإرشادات.

المواعيد النهائية لتقديم المعلومات

6. يقدم المواطنون معلومات عند تقديم المستندات الخاصة بمنح صلاحيات المنصب أو التعيين أو الانتخاب لمنصب ما (قبل التعيين في منصب ما، جنبًا إلى جنب مع الحزمة الرئيسية من المستندات).

7. يقوم الموظفون (الموظفون) بتقديم المعلومات سنوياً خلال الفترات التالية:

1) في موعد لا يتجاوز 1 أبريل من العام التالي للسنة المشمولة بالتقرير (رئيس الاتحاد الروسي، وأعضاء حكومة الاتحاد الروسي، وأمين مجلس الأمن في الاتحاد الروسي، والموظفين المدنيين الاتحاديين في إدارة رئيس الاتحاد الروسي). الاتحاد الروسي، وما إلى ذلك)؛

2) في موعد لا يتجاوز 30 أبريل من العام التالي للسنة المشمولة بالتقرير (موظفو الخدمة المدنية، موظفو البلديات، موظفو البنك المركزي للاتحاد الروسي، موظفو صندوق المعاشات التقاعدية للاتحاد الروسي، صندوق التأمين الاجتماعي للاتحاد الروسي، الاتحادي صندوق التأمين الطبي الإلزامي، والشركات الحكومية (الشركات)، والمنظمات الأخرى التي تم إنشاؤها على أساس القوانين الفيدرالية، والمنظمات التي تم إنشاؤها لتنفيذ المهام الموكلة إلى الهيئات الحكومية الفيدرالية، وما إلى ذلك).

8. يمكن للموظف (الموظف) تقديم المعلومات في أي وقت، بدءًا من 1 يناير من السنة التالية لسنة التقرير.

9. لا ينصح بتأجيل تقديم المعلومات حتى أبريل، خاصة في حالة الغياب المخطط له طويل الأمد للموظف (الموظف)، على سبيل المثال، الذهاب في رحلة عمل أو إجازة.

10. إذا كان اليوم الأخير من الموعد النهائي لتقديم المعلومات يقع في يوم غير عمل، فسيتم تقديم المعلومات في آخر يوم عمل. وفي غير أيام العمل، يتم إرسال المعلومات بالبريد وفقًا للشروط المحددة في هذه التوصيات المنهجية.

الأشخاص الذين يتم توفير المعلومات عنهم

11. يتم عرض المعلومات بشكل منفصل:

1) فيما يتعلق بالموظف (الموظف) ،

2) فيما يتعلق بزوجته (الزوج) ،

3) فيما يتعلق بكل طفل قاصر للموظف (الموظف).

على سبيل المثال، يُطلب من الموظف (الموظف) الذي لديه زوج وطفلين قاصرين تقديم أربع شهادات للدخل والنفقات والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات - بشكل منفصل لنفسه ولكل فرد من أفراد الأسرة. لا يجوز تقديم معلومات لشخصين أو أكثر (على سبيل المثال، لطفلين قاصرين) في شهادة واحدة.

12. تختلف فترة الإبلاغ وتاريخ الإبلاغ لتقديم المعلومات المحددة للمواطنين والموظفين (العمال):

1) يمثل المواطن:

أ) معلومات حول دخلك ودخل زوجتك وأطفالك القصر المستلمة للسنة التقويمية (من 1 يناير إلى 31 ديسمبر) التي تسبق سنة تقديم المستندات؛

ب) معلومات عن الممتلكات المملوكة له ولزوجته (الزوج) وأطفاله القصر، ومعلومات عن الحسابات في البنوك ومؤسسات الائتمان الأخرى، والأوراق المالية، والتزامات الملكية اعتبارًا من اليوم الأول من الشهر السابق لشهر تقديم المستندات ( في تاريخ التقارير)؛

2) يقدم الموظف (الموظف) سنوياً:

أ) معلومات حول دخلك ونفقاتك، ودخل ونفقات زوجتك وأطفالك القصر المستلمة للسنة التقويمية (التقرير) (من 1 يناير إلى 31 ديسمبر) التي تسبق سنة تقديم المعلومات؛

ب) معلومات عن الممتلكات المملوكة له ولزوجته (الزوج) وأطفاله القصر، ومعلومات عن الحسابات في البنوك ومؤسسات الائتمان الأخرى، والأوراق المالية، والتزامات الملكية اعتبارًا من نهاية الفترة المشمولة بالتقرير (31 ديسمبر من العام السابق لعام 2018) عرض تقديمي).

ملء منصب محدد اعتبارًا من تاريخ التقرير كأساس لإبلاغ المعلومات

13. يجب على الموظف (الموظف) تقديم المعلومات إذا كان اعتبارًا من 31 ديسمبر من السنة المشمولة بالتقرير:

1) تم إدراج المنصب الذي شغله في قائمة الوظائف المقابلة، وقام الموظف (الموظف) بنفسه بملء المنصب المحدد؛

2) تم إدراج المنصب الذي شغله مؤقتًا في قائمة المناصب المقابلة.

14. لا يقدم الموظف (الموظف) معلومات إذا تم تعيينه في منصب مدرج في قائمة الوظائف ذات الصلة، أو يشغل المنصب المحدد مؤقتًا بعد 31 ديسمبر من السنة المشمولة بالتقرير.

15. إن نقل الموظف إلى هيئة حكومية أخرى في الفترة من 1 يناير إلى 1 (30) أبريل 2017 لا يعفيه من التزامه بتقديم المعلومات إلى الوحدة الهيكلية ذات الصلة بالهيئة الحكومية التي شغل فيها المنصب في 31 ديسمبر 2016.

16. إذا شغل الموظف عدة مناصب في منظمة واحدة (العمل الداخلي بدوام جزئي، أي أبرم الموظف عقد عمل لأداء أعمال منتظمة أخرى مدفوعة الأجر لنفس صاحب العمل في وقت فراغه من وظيفته الرئيسية)، يتم استبداله يستلزم الالتزام بتقديم المعلومات، ثم يقوم الموظف بملء شهادة واحدة تشير إلى كلا الوظيفتين.

الموظف الذي يشغل مناصب في منظمات مختلفة، والتي يستلزم ملؤها الالتزام بتقديم المعلومات، يقدم شهادتين

في حالة العمل الخارجي بدوام جزئي (أبرم الموظف عقد عمل لأداء أعمال منتظمة أخرى مدفوعة الأجر لدى صاحب عمل آخر في وقت فراغه من وظيفته الرئيسية)، يقوم الموظف بملء المناصب في المنظمات المختلفة، والتي يستلزم شغلها الالتزام بتقديم المعلومات، ويقدم شهادتين لهذه المنظمات (تملأ بشكل منفصل لكل وظيفة). لا يتغير عدد الشهادات المقدمة فيما يتعلق بأفراد الأسرة.

تحديد دائرة الأشخاص (أفراد الأسرة) الذين يجب تقديم المعلومات عنهم

17. يتم عرض المعلومات المتعلقة بالدخل والنفقات والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات مع الأخذ في الاعتبار الحالة الاجتماعية للمواطن والموظف (الموظف) اعتبارًا من تاريخ التقرير.

الأزواج

18. عند تقديم المعلومات المتعلقة بزوجتك، يجب أن تأخذ في الاعتبار أحكام المادتين 10 "الزواج" و 25 "لحظة إنهاء الزواج عند الفسخ" من قانون الأسرة في الاتحاد الروسي.

19 - وفقا للمادة 10، تنشأ حقوق والتزامات الزوجين من تاريخ تسجيل الدولة للزواج في مكتب السجل المدني.

مثال 1: يقدم الموظف (الموظف) معلومات في عام 2017 (لسنة التقرير 2016)

مثال 2: قدم مواطن في سبتمبر 2017 معلومات تتعلق بتقديم المستندات للتعيين في منصب ما. تاريخ التقرير هو 1 أغسطس 2017

20. وفقًا للمادة 25 من قانون الأسرة في الاتحاد الروسي، يتم إنهاء الزواج الذي تم فسخه في مكتب السجل المدني من يوم تسجيل حالة الطلاق في دفتر التسجيل المدني، وفي حالة الطلاق في المحكمة - من يوم يوم دخول قرار المحكمة حيز التنفيذ.

21. يتم إنهاء الزواج الذي فسخته المحكمة اعتبارًا من اليوم الذي يدخل فيه قرار المحكمة بشأن الطلاق حيز التنفيذ القانوني (وليس في يوم اتخاذ هذا القرار).

مثال 3: يقدم الموظف (الموظف) معلومات في عام 2017 (لسنة التقرير 2016)

مثال 4: قدم مواطن في سبتمبر 2017 معلومات تتعلق بتقديم المستندات للتعيين في منصب ما. تاريخ التقرير هو 1 أغسطس 2017

الأطفال القصر

22- تنص المادة 60 من دستور الاتحاد الروسي على أنه يمكن لمواطن الاتحاد الروسي أن يمارس بشكل مستقل حقوقه والتزاماته بالكامل اعتباراً من سن 18 عاماً. وبذلك يعتبر الطفل بالغاً عندما يبلغ 18 عاماً.

23. عند تقديم المعلومات المتعلقة بالأطفال القاصرين، ينبغي الأخذ في الاعتبار أن الشخص يعتبر قد بلغ سنًا معينة في اليوم التالي لعيد ميلاده.

مثال 5: يقدم الموظف (الموظف) معلومات في عام 2017 (لسنة التقرير 2016)

مثال 6: قدم مواطن معلومات في سبتمبر 2016 فيما يتعلق بتعيينه في إحدى الوظائف. تاريخ التقرير هو 1 أغسطس 2016

24. إذا كان الموظف (الموظف) وليًا (وصيًا) أو والدًا بالتبني لطفل قاصر، فيجب تقديم المعلومات المتعلقة بهذا الطفل.

25. إذا كان زوج الموظف (الموظف) هو الوصي (الوصي)، والوالد بالتبني لطفل قاصر، فمن المستحسن تقديم معلومات بخصوص هذا الطفل.

26. يتم تقديم المعلومات المتعلقة بالأطفال القصر الذين يعيشون منفصلين عن الموظف (الموظف) في حالة عدم حرمان الموظف (الموظف) من حقوق الوالدين بالطريقة المنصوص عليها.

الإجراءات الموصى بها إذا كان من المستحيل تقديم معلومات تتعلق بأحد أفراد الأسرة

27. إذا كان من المستحيل لأسباب موضوعية تقديم معلومات حول الدخل والنفقات والممتلكات والالتزامات العقارية لزوجته (الزوج) وأطفاله القصر، فيجب على الموظف (الموظف) التقدم بالطلب المنصوص عليه في الفقرة الثالثة من الفقرة الفرعية " ب" من الفقرة 2 من اللوائح المتعلقة بإجراءات نظر هيئة رئاسة المجلس التابع لرئيس الاتحاد الروسي لمكافحة الفساد في القضايا المتعلقة بالامتثال لمتطلبات السلوك الرسمي (الرسمي) للأشخاص الذين يشغلون مناصب عامة في الاتحاد الروسي الاتحاد وبعض مناصب الخدمة العامة الفيدرالية، وتسوية تضارب المصالح، وكذلك بعض الطعون المقدمة من المواطنين، تمت الموافقة عليها بموجب مرسوم رئيس الاتحاد الروسي بتاريخ 25 فبراير 2011 رقم 233 "في بعض القضايا "تنظيم أنشطة هيئة رئاسة المجلس التابع لرئيس الاتحاد الروسي لمكافحة الفساد"، الفقرة الثالثة من الفقرة الفرعية "ب" من الفقرة 16 من اللوائح المتعلقة بلجان الامتثال لمتطلبات السلوك الرسمي لموظفي الخدمة المدنية الفيدرالية وحل تضارب المصالح، تمت الموافقة عليه بموجب مرسوم رئيس الاتحاد الروسي بتاريخ 1 يوليو 2010 رقم 821 "بشأن لجان الامتثال لمتطلبات السلوك الرسمي لموظفي الخدمة المدنية الفيدرالية وحل تضارب المصالح".

إذا كان من المستحيل تقديم معلومات عن زوجتك و/أو أطفالك القصر، فسيتم تقديم طلب

28. يجب إرسال الطلب قبل انتهاء المدة المحددة لتقديم المعلومات من قبل الموظف (الموظف).

يتم تقديم الطلب (الجدول رقم 4):

إلى مكتب رئيس الاتحاد الروسي المعني بقضايا مكافحة الفساد	الأشخاص الذين يشغلون مناصب حكومية في الاتحاد الروسي، والمناصب في الخدمة المدنية الفيدرالية، والمناصب في الشركات الحكومية (الشركات)، والمنظمات الأخرى التي تم إنشاؤها على أساس القوانين الفيدرالية، والمناصب الفردية على أساس عقد العمل في المنظمات التي تم إنشاؤها لأداء المهام المعينة في الهيئات الحكومية الفيدرالية، التي يتم التعيين والفصل منها من قبل رئيس الاتحاد الروسي، والأشخاص الآخرين الذين يشغلون مناصب عامة في الاتحاد الروسي، في الحالة وبالطريقة التي تحددها القوانين التنظيمية للاتحاد الروسي
إلى إدارة الخدمة المدنية وموظفي حكومة الاتحاد الروسي	الأشخاص الذين يشغلون مناصب في الخدمة العامة الفيدرالية، والمناصب في الشركات الحكومية (الشركات)، والمنظمات الأخرى التي تم إنشاؤها على أساس القوانين الفيدرالية، والمناصب الفردية على أساس عقد عمل في المنظمات التي تم إنشاؤها لأداء المهام الموكلة إلى الهيئات الحكومية الفيدرالية، والتعيين في والتي يتم الفصل منها من قبل حكومة الاتحاد الروسي
إلى وحدة خدمة الموظفين التابعة للوكالة الحكومية الفيدرالية لمنع الفساد والجرائم الأخرى (ما لم ينص على خلاف ذلك بموجب قانون قانوني تنظيمي للوكالة الحكومية الفيدرالية المسجلة بالطريقة المنصوص عليها)	الأشخاص الذين يشغلون مناصب في الخدمة العامة الفيدرالية المدرجة في القوائم التي أنشأتها القوانين القانونية التنظيمية للاتحاد الروسي، والمناصب الفردية على أساس عقد عمل في المنظمات التي تم إنشاؤها لأداء المهام الموكلة إلى الهيئات الحكومية الفيدرالية (باستثناء المناصب التي التعيين والإقالة التي يقوم بها رئيس الاتحاد الروسي أو حكومة الاتحاد الروسي)
إلى قسم منع الفساد والجرائم الأخرى في صندوق المعاشات التقاعدية للاتحاد الروسي، وصندوق التأمين الاجتماعي في الاتحاد الروسي، والصندوق الفيدرالي للتأمين الطبي الإلزامي، وهي شركة حكومية (شركة)، ومنظمة أخرى تم إنشاؤها على أساس القانون الاتحادي	الأشخاص الذين يشغلون مناصب مدرجة في القوائم التي تحددها لوائح الصناديق واللوائح المحلية لشركات الدولة (الشركات) وغيرها من المنظمات التي تم إنشاؤها على أساس القوانين الفيدرالية
إلى قسم منع الفساد والجرائم الأخرى في البنك المركزي للاتحاد الروسي	الأشخاص الذين يشغلون مناصب مدرجة في القائمة التي وافق عليها مجلس إدارة البنك المركزي للاتحاد الروسي

29. بالنسبة للموظفين (العمال) ، لا ينص القانون على الحق في إرسال بيان حول عدم القدرة على تقديم معلومات حول دخلهم ونفقاتهم وممتلكاتهم والالتزامات المتعلقة بالممتلكات.

30. لا ينص القانون على حق المواطنين في تقديم إقرار حول استحالة تقديم معلومات عن أنفسهم أو أزواجهم أو أطفالهم القصر.

ثانيا. تعبئة شهادة الدخل والنفقات والممتلكات والالتزامات العقارية

31. تمت الموافقة على نموذج شهادة الدخل والنفقات والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات بموجب مرسوم رئيس الاتحاد الروسي بتاريخ 23 يونيو 2014 رقم 460 "عند الموافقة على نموذج شهادة الدخل والنفقات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات والممتلكات وتعديلات على بعض أعمال رئيس الاتحاد الروسي" (المشار إليها فيما بعد بالشهادة) وهي موحدة لجميع الأشخاص الذين يخضعون لالتزام تقديم المعلومات.

32. يتضمن ملء الشهادة بيد الشخص ملئها بشكل مستقل على جهاز كمبيوتر شخصي (باستخدام برامج تحرير النصوص) أو أجهزة طباعة أخرى، تليها الشهادة بتوقيع شخصي على جانب عنوان كل ورقة. في هذه الحالة، من الضروري التحكم في امتثال النموذج الذي يتم ملؤه بالنص الأصلي لمرفق مرسوم رئيس الاتحاد الروسي المؤرخ 23 يونيو 2014 رقم 460.

33. عند ملء الشهادات باستخدام برنامج خاص "شهادات BC" (المشار إليها فيما يلي باسم SPO "شهادات BC")، المنشورة على الموقع الرسمي لرئيس الاتحاد الروسي وعلى البوابة الفيدرالية لموظفي الخدمة المدنية والإدارة، فقط الصفحة الأخيرة من الشهادة معتمدة بتوقيع شخصي.

34. عند عكس معلومات حول عدم وجود معلومات معينة في الأقسام ذات الصلة من الشهادة، يمكن استخدام الكلمات "لا" أو "غير متاح" أو شرطة.

صفحة عنوان الكتاب

35. عند ملء صفحة عنوان الشهادة يوصى بمراعاة ما يلي:

1) تتم الإشارة إلى الاسم الأخير والاسم الأول والعائلي للمواطن والموظف (الموظف) الذي يقدم المعلومات (في الحالات الاسمية والمضاف إليها وحالة الجر) بالكامل، بدون اختصارات، وفقًا لوثيقة الهوية. إذا تم تقديم معلومات فيما يتعلق بأحد أفراد الأسرة، فسيتم الإشارة إلى اسمه الأخير واسمه الأول واسم عائلته مباشرة بعد التأكيد على نوع العلاقة في الحالة التناسلية. الاسم الأخير، الاسم الأول، اسم العائلة، المشار إليه بعد الكلمات "حول الممتلكات المملوكة"، مذكورة في حالة الأصل.

إذا تم تقديم معلومات فيما يتعلق بطفل قاصر يقل عمره عن 14 عامًا، ففي صفحة عنوان الشهادة، بعد التأكيد على نوع العلاقة، بدلاً من جواز السفر، الاسم الأخير للطفل، والاسم الأول، والعائلي في الحالة الوراثية وكذلك السلسلة ورقم شهادة الميلاد وتاريخ الإصدار والجهة التي أصدرت هذه الشهادة.

بالنسبة للشهادات المملوءة باستخدام "شهادات BK" SPO، تتم الإشارة إلى اللقب والاسم والعائلي للمواطن والموظف (الموظف) وفرد الأسرة فقط في الحالة الاسمية.

يتم الإشارة إلى الاسم الأخير والاسم الأول والعائلي بالكامل، بدون اختصارات

2) يشار إلى تاريخ الميلاد (سنة الميلاد) وفقا للدخول في وثيقة الهوية؛

3) يتم تحديد مكان الخدمة (العمل) والوظيفة المراد استبدالها (شاغلة) وفقا لأمر التعيين وعقد الخدمة (عقد العمل). إذا تغير اسم الوظيفة التي تم استبدالها (المحتلة) خلال فترة تقديم المعلومات، فيتم الإشارة إلى الوظيفة التي تم استبدالها (المشغولة) في 31 ديسمبر من السنة المشمولة بالتقرير. عند ملء شهادة من قبل مواطن لا يمارس الأنشطة العمالية بالشكل المقرر، يتقدم لوظيفة شاغرة، في عمود مكان الخدمة (العمل) يُشار إلى ما يلي: "لا أعمل مؤقتًا، التقدم لوظيفة" ;

4) إذا كان هناك عدة أماكن عمل، تتم الإشارة إلى مكان العمل الرئيسي في صفحة العنوان، أي. المنظمة التي يقع فيها كتاب العمل. عند ملء الشهادة من قبل شخص يشغل منصبًا بلديًا على أساس غير دائم، تتم الإشارة إلى المنصب البلدي؛

5) يشار إلى عنوان مكان التسجيل اعتبارًا من تاريخ تقديم الشهادة بناءً على الإدخال في جواز السفر أو أي مستند آخر يؤكد التسجيل في مكان الإقامة (اسم موضوع الاتحاد الروسي أو المنطقة أو المدينة المنطقة المأهولة الأخرى، الشارع، رقم المنزل والشقة، الرمز البريدي). إذا كان هناك تسجيل مؤقت، يشار إلى عنوانه بين قوسين. إذا لم يكن هناك تسجيل دائم، تتم الإشارة إلى التسجيل المؤقت (حسب جواز السفر). إذا كان الموظف (الموظف) أو المواطن أو أحد أفراد أسرته لا يعيش في عنوان التسجيل، فسيتم الإشارة إلى عنوان الإقامة الفعلي بين قوسين.

بالنسبة للشهادات التي يتم ملؤها باستخدام برنامج مفتوح المصدر "شهادات BK"، يوصى بالإشارة إلى رقم التأمين الخاص بالحساب الشخصي الفردي (SNILS).

القسم 1. معلومات عن الدخل

36. عند ملء هذا القسم من الشهادة، لا ينبغي أن تسترشد بمحتوى مصطلح "الدخل"، المحدد في المادة 41 من قانون الضرائب للاتحاد الروسي، لأنه لغرض تقديم المعلومات، يتم استخدام "الدخل" يُفهم على أنه أي إيصالات نقدية للموظف (الموظف) أو المواطن أو زوجته (الزوج) أو أطفاله القصر نقدًا أو غير نقدي والتي حدثت خلال الفترة المشمولة بالتقرير. يتم الإشارة إلى الدخل المستلم، بما في ذلك من مكان العمل الرئيسي، دون خصم ضريبة الدخل الشخصي.

"الدخل" يعني أي إيصالات نقدية نقدية أو غير نقدية حدثت خلال فترة التقرير

الدخل من مكان العمل الرئيسي

37. يشير هذا السطر إلى الدخل الذي يتلقاه الموظف (الموظف) في الهيئة الحكومية (المنظمة) التي يشغل منصبًا فيها خلال فترة تقديم المعلومات. يخضع المبلغ الإجمالي للدخل الوارد في الشهادة رقم 2-NDFL الصادرة في مكان الخدمة (العمل) للإشارة (العمود 5.1 "إجمالي مبلغ الدخل").

38. إذا تم شغل منصب عام، أو الدخول إلى خدمة الدولة (البلدية)، أو التوظيف في منظمة ما في الفترة المشمولة بالتقرير (تغيير مكان العمل الرئيسي)، فإن الدخل المستلم في مكان الخدمة السابق (العمل) ) يشار إليه في سطر "الإيرادات الأخرى". وفي هذه الحالة يُشار إلى مكان العمل السابق في عمود "نوع الدخل".

ميزات ملء هذا القسم من قبل فئات معينة من الأشخاص

39. تقديم المعلومات المتعلقة بشخص مسجل كرجل أعمال فردي يطبق أنظمة ضريبية خاصة:

1) عند تطبيق نظام الضرائب في شكل ضريبة واحدة على الدخل المحسوب لأنواع معينة من الأنشطة (UTII)، يُشار إلى مبلغ الدخل المحسوب على أنه "دخل"؛

2) عند تطبيق النظام الضريبي المبسط (STS):

إذا كان موضوع الضريبة هو "الدخل"، فإن مبلغ الدخل المستلم للفترة الضريبية (القاعدة الضريبية)، والذي يخضع للإشارة في الإقرار الضريبي للضريبة المدفوعة فيما يتعلق بتطبيق النظام الضريبي المبسط، هو يشار إليه باسم "الدخل" ؛

إذا كان موضوع الضريبة هو "الدخل المخصوم من مبلغ النفقات"، فإن مبلغ الدخل المستلم للفترة الضريبية يُشار إليه باسم "الدخل"، والذي يخضع للإشارة في الإقرار الضريبي للضريبة المدفوعة فيما يتعلق تطبيق النظام الضريبي المبسط.

وفي هذه الحالة يمكن للموظف (الموظف) تقديم إيضاحات عن جوهر الدخل من الأنشطة التجارية التي حصل عليها هو أو أفراد عائلته وإرفاقها بالشهادة.

40. عند ملء هذا القسم من قبل شخص يشغل منصبًا بلديًا على أساس غير دائم، يُشار إلى الدخل من مكان العمل الرئيسي.

الدخل من الأنشطة التعليمية والعلمية

41. يشير هذا السطر إلى مقدار الدخل من أنشطة التدريس (مبلغ الدخل الوارد في الشهادة رقم 2-NDFL، الصادرة في مكان التدريس) والدخل من الأنشطة العلمية (الدخل المستلم نتيجة العقود المبرمة للبحث والتطوير و لتوفير الخدمات المدفوعة في مجالات النشاط الفكري، من نشر المقالات والكتب المدرسية والدراسات، من استخدام حق المؤلف أو الحقوق الأخرى ذات الصلة، وما إلى ذلك).

42. إذا كان التدريس أو النشاط العلمي نشاطًا في مكان العمل الرئيسي (على سبيل المثال، زوج الموظف (الموظف)، المواطن، أو المواطن نفسه يعمل كمدرس في مؤسسة تعليمية خلال الفترة المشمولة بالتقرير)، إذن وينبغي الإشارة إلى المعلومات المتعلقة بالدخل الوارد منه في عمود "الدخل من مكان العمل الرئيسي"، وليس في عمود "الدخل من الأنشطة التعليمية والعلمية".

الدخل من الأنشطة الإبداعية الأخرى

43. يشير هذا السطر إلى حجم الدخل الوارد في مختلف مجالات النشاط الإبداعي (التقني والفني والصحفي وما إلى ذلك)، بما في ذلك الدخل الناتج عن إنشاء الأعمال الأدبية (نشرها)، وأعمال التصوير الفوتوغرافي للطباعة، وأعمال الهندسة المعمارية والتصميم ، أعمال النحت، الأعمال السمعية والبصرية (الفيديو والتليفزيون والسينما)، الأعمال الموسيقية، رسوم المشاركة في التصوير السينمائي وغيرها.

44. المبالغ الواردة في شكل منح مقدمة لدعم العلوم والتعليم والثقافة والفن في الاتحاد الروسي من المنظمات الدولية وغيرها، في شكل جوائز دولية (وغيرها) للإنجازات البارزة في مجال العلوم والتكنولوجيا والأدب والفن والتعليم والثقافة وما إلى ذلك.

الدخل من الودائع في البنوك ومؤسسات الائتمان الأخرى

45. يشير هذا السطر إلى إجمالي مبلغ الدخل المستلم (المستحق) في فترة التقرير في شكل فائدة على أي ودائع (حسابات) في البنوك ومؤسسات الائتمان الأخرى، بغض النظر عن نوعها وعملتها، وكذلك الدخل من الودائع ( الحسابات) مغلقة خلال الفترة المشمولة بالتقرير. يجب أن تؤخذ في الاعتبار مدة الوديعة وتكرار استحقاق الفائدة عليها.

46. ​​​​ترد المعلومات المتعلقة بتوفر الحسابات المصرفية والودائع ذات الصلة في القسم 4 من الشهادة "معلومات عن الحسابات في البنوك ومؤسسات الائتمان الأخرى".

يجب إيلاء اهتمام خاص لتخزين المستندات المتعلقة بالودائع (الحسابات) لدى بنك أو مؤسسة ائتمانية أخرى مغلقة خلال الفترة من تاريخ التقرير إلى تاريخ التقديم

47. يُشار إلى الدخل المستلم بالعملة الأجنبية بالروبل بسعر صرف بنك روسيا في تاريخ استلام الدخل.

48. تاريخ استلام الدخل على الودائع المصرفية بالعملة الأجنبية هو يوم دفع الدخل أو استحقاقه (الرسملة)، بما في ذلك يوم تحويل الدخل إلى حساب الموظف (الموظف) أو نيابة عنه إلى حساب أطراف ثالثة.

49. المعلومات حول أسعار الصرف الرسمية لتاريخ معين، والتي حددها البنك المركزي للاتحاد الروسي، متاحة على الموقع الرسمي لبنك روسيا على: http://www.cbr.ru/currency base/daily. com.aspx.

في حالة الاستلام المتكرر للدخل على الودائع بالعملة الأجنبية خلال الفترة المشمولة بالتقرير، يتم احتساب الدخل عن طريق تلخيص الدخل المستلم، وتحويله إلى روبل بالمعدل الذي يحدده بنك روسيا، لكل تاريخ استلام.

51. ينبغي إيلاء اهتمام خاص لتخزين المستندات المتعلقة بالودائع (الحسابات) في بنك أو مؤسسة ائتمانية أخرى مغلقة خلال الفترة من تاريخ التقرير إلى تاريخ تقديم المعلومات. نظرًا لحقيقة أنه اعتبارًا من 31 ديسمبر من السنة المشمولة بالتقرير، كان الحساب مفتوحًا، ولكن في وقت ملء الشهادة، تم إغلاق الحساب، قد ترفض المؤسسة الائتمانية تقديم معلومات بخصوص هذا الحساب.

الدخل من الأوراق المالية ومصالح المشاركة في المنظمات التجارية

52. يشير هذا السطر إلى مقدار الدخل من الأوراق المالية وحصص المشاركة في المنظمات التجارية، بما في ذلك عند امتلاك صندوق استثماري، بما في ذلك:

1) أرباح الأسهم التي يتلقاها الموظف (الموظف)، أحد أفراد أسرته - مساهم (مشارك) من المنظمة عند توزيع الأرباح المتبقية بعد الضرائب (بما في ذلك في شكل فوائد على الأسهم المفضلة) على الأسهم (الأسهم) المملوكة من قبل المساهم (المشارك) بنسبة حصص المساهمين (المشاركين) في رأس المال المصرح به (الأسهم) لهذه المنظمة ؛

2) الدخل من المعاملات بالأوراق المالية، بما في ذلك الدخل من استرداد شهادات الادخار، والذي يتم التعبير عنه بمبلغ النتيجة المالية. لم يتم الإشارة إلى الدخل الصفري أو السلبي (النتيجة المالية الصفرية أو السلبية) في الشهادة. الأوراق المالية نفسها مذكورة في القسم 5 من الشهادة "معلومات عن الأوراق المالية" (إذا كان الموظف (الموظف) أو أحد أفراد عائلته يمتلك هذه الأوراق المالية اعتبارًا من تاريخ التقرير).

لم يتم الإشارة إلى الدخل الصفري والسلبي من المعاملات مع الأوراق المالية في الشهادة

مصدر دخل آخر

53. يشير هذا السطر إلى الدخل الذي لم ينعكس في الأسطر 1-5 من الشهادة.

لذلك، على سبيل المثال، يمكن الإشارة إلى الدخل الآخر في السطر:

1) المعاش التقاعدي؛

2) مكملات المعاشات التقاعدية المدفوعة وفقًا لتشريعات الاتحاد الروسي وتشريعات الكيانات المكونة للاتحاد الروسي. يمكن الحصول على معلومات حول مقدار المدفوعات الإضافية التي تم سدادها من الهيئة الإقليمية لصندوق المعاشات التقاعدية للاتحاد الروسي في موقع ملف المعاشات التقاعدية أو من سلطات الضمان الاجتماعي في الكيان التأسيسي للاتحاد الروسي؛

3) جميع أنواع الإعانات (إعانات العجز المؤقت، إعانات الأمومة، إعانات لمرة واحدة للنساء المسجلات في المؤسسات الطبية في المراحل المبكرة من الحمل، إعانات لمرة واحدة عند ولادة طفل، إعانات رعاية الطفل الشهرية، إعانات اجتماعية ل الجنازات، وما إلى ذلك.)، إذا لم يتم تضمين هذه المدفوعات في شهادة 2-NDFL الصادرة في مكان الخدمة (العمل)؛

4) شهادة الدولة لرأس مال الأمومة (الأسرة) (إذا تم بيع هذه الشهادة أو جزء منها خلال الفترة المشمولة بالتقرير)؛

5) المبالغ المستحقة للطفل من نفقة ومعاشات ومزايا (تبين هذه الأموال في شهادة أحد الوالدين). إذا تم دفع المبالغ المحددة عن طريق تحويل الأموال إلى حساب مصرفي مفتوح باسم طفل قاصر، فإن هذه المعلومات تنعكس في شهادة الطفل القاصر في عمود "الدخل الآخر" من القسم 1 من الشهادة وفي القسم 4 "معلومات عن الحسابات المصرفية وشهادات مؤسسات الائتمان الأخرى" ؛

6) المنح الدراسية.

7) إعانة لمرة واحدة لشراء المباني السكنية (إذا تم تحويل الأموال في الفترة المشمولة بالتقرير من الحساب رقم 40302 إلى حساب البائع) والمدفوعات المماثلة الأخرى، على سبيل المثال، الأموال التي يتلقاها أحد المشاركين في الرهن العقاري نظام الإسكان للأفراد العسكريين، أو يتم الحصول عليه في شكل دفعة اجتماعية لمرة واحدة لسداد جزء من تكلفة البناء أو شراء السكن (إذا تم تحويل الأموال من هذه الدفعة خلال الفترة المشمولة بالتقرير إلى حساب الموظف (الموظف ) أو زوجته)؛

8) الدخل المستلم من التأجير أو الاستخدام الآخر للعقارات والمركبات، بما في ذلك الدخل المستلم من الممتلكات المنقولة إلى إدارة الثقة (الثقة)؛

9) الدخل الناتج عن بيع العقارات والمركبات والممتلكات الأخرى، بما في ذلك في حالة بيع الممتلكات المذكورة لأفراد الأسرة أو الأقارب الآخرين. في هذه الحالة، يوصى بالإشارة إلى نوع وعنوان العقار المباع، ونوع وصنع السيارة المباعة (بما في ذلك في حالة تعويض تكلفة السيارة القديمة في التكلفة عند شراء سيارة جديدة تحت التجارة) -في الاتفاقيات، على سبيل المثال، قام موظف (موظف)، أحد أفراد أسرته بشراء سيارة جديدة من وكالة سيارات في السنة المشمولة بالتقرير مقابل 900.0 ألف روبل، بينما قام وكيل السيارات أثناء عملية الشراء بتقييم السيارة القديمة التي يملكها الموظف ( موظف)، كان لدى أحد أفراد أسرته مبلغ 300.0 ألف روبل وأخذ هذه الأموال في الاعتبار كمساهمة عند شراء سيارة جديدة. تم دفع المبلغ المتبقي من قبل الموظف (الموظف)، أحد أفراد عائلته للسيارة وكالة مبلغ 300.0 ألف روبل هو دخل ويجب الإشارة إليه في سطر "الإيرادات الأخرى" ؛

10) الدخل من عقود العمل بدوام جزئي. يوصى بالإشارة إلى الاسم والعنوان القانوني للمنظمة التي تم تلقي الدخل منها؛

11) الأموال المستلمة في شكل فوائد عند استرداد شهادات الادخار، إذا لم تكن مذكورة في السطر "الدخل من الأوراق المالية ومصالح المشاركة في المنظمات التجارية"؛

12) المكافأة بموجب العقود المدنية إذا لم يتم الإشارة إلى هذا الدخل في السطر 2 من هذا القسم من الشهادة. يوصى بالإشارة إلى الاسم والعنوان القانوني للمنظمة التي تم تلقي الدخل منها؛

13) الدخل المستلم من استخدام خطوط الأنابيب وخطوط الكهرباء (خطوط الكهرباء) والألياف الضوئية و (أو) خطوط الاتصال اللاسلكية ووسائل الاتصال الأخرى، بما في ذلك شبكات الكمبيوتر (إذا كان هناك دخل من استخدام هذه الأشياء، فإن الدخل ذي الصلة يجب الإشارة إلى الأشياء في القسم 3.1 "العقارات" في السطر "العقارات الأخرى")؛

14) الفوائد على التزامات الدين.

15) الأموال المستلمة كهدية أو ميراث؛

16) التعويض عن الضرر الناجم عن الإصابة أو غيرها من الأضرار الصحية؛

17) المدفوعات المتعلقة بالوفاة (الوفاة)، المدفوعة للورثة؛

18) مدفوعات التأمين عند وقوع الحدث المؤمن عليه، بما في ذلك التعويض عن الوديعة (الودائع)، والمدفوعات الأخرى ذات الصلة، على سبيل المثال، غرامات التأخر في الوفاء بالالتزامات بدفع تعويضات التأمين، وما إلى ذلك.

19) المدفوعات المتعلقة بالفصل (التعويض عن الإجازة غير المستخدمة، ومدفوعات متوسط ​​\u200b\u200bالدخل الشهري، ومدفوعات إنهاء الخدمة، والمدفوعات من صندوق التأمين الاجتماعي في الاتحاد الروسي، وما إلى ذلك)، إذا لم يتم تضمين هذه المدفوعات في شهادة 2-NDFL في مكان الخدمة (العمل)؛

20) الأموال المتلقاة كمساعدة خيرية لشراء الأدوية ودفع تكاليف الخدمات الطبية ولأغراض أخرى. إذا تم فتح حساب لاستلامها باسم الموظف (الموظف) أو زوجته أو طفل قاصر، فيجب أيضًا أن تنعكس المعلومات المتعلقة بالحساب في القسم 4 من الشهادة؛

21) مبلغ التعويض الكامل أو الجزئي للموظفين و (أو) أفراد أسرهم، والموظفين السابقين الذين استقالوا بسبب التقاعد بسبب العجز أو الشيخوخة، والمعاقين، وتكلفة القسائم المشتراة، وكذلك مبلغ التعويض الكامل أو التعويض الجزئي لقسائم الأطفال دون سن الرشد، في حالة إصدار نقد بدلاً من القسائم المقدمة دون تقديم تقرير لاحق عن استخدامها، وما إلى ذلك؛

22) مدفوعات التعويض للموظف (الموظف) لزوجته (على سبيل المثال، لشخص غير قادر على العمل يعتني بشخص معاق، وشخص مسن، وما إلى ذلك)؛

23) المكاسب في اليانصيب واليانصيب والمسابقات والألعاب الأخرى؛

24) دخل أعضاء التنظيمات النقابية الواردة من هذه التنظيمات النقابية.

25) الدخل من بيع العقار المستلم نقداً عند التسليم. إذا أرسلت الطرود نتائج الأنشطة التربوية والعلمية، فسيتم الإشارة إلى الدخل في السطر 2 من القسم 1 من الشهادة، ونتائج الأنشطة الإبداعية الأخرى - في السطر 3 من القسم المحدد من الشهادة؛

26) المكافأة المستلمة أثناء تنفيذ الوصاية أو الوصاية على أساس السداد؛

27) الدخل الذي يتلقاه رجل الأعمال الفردي (المشار إليه وفقًا للبيانات المحاسبية (المالية) أو وفقًا لهذه التوصيات المنهجية)؛

28) المدفوعات النقدية المستلمة عند منح شهادات الشرف والجوائز للهيئات الحكومية الفيدرالية والهيئات الحكومية للكيانات المكونة للاتحاد الروسي والبلديات والحكومات المحلية، والتي لم يتم تضمينها في شهادة 2-NDFL المستلمة في مكان الخدمة الرئيسي ( عمل)؛

29) الأموال غير النقدية المستلمة كدفعة مقابل الخدمات أو السلع؛

30) الأموال المدفوعة لأداء واجبات الدولة أو الواجبات العامة (على سبيل المثال، المحلفين، أعضاء اللجان الانتخابية، وما إلى ذلك)؛

31) الدخل المستلم بموجب عقود التنازل عن حقوق المطالبة بالعقارات قيد الإنشاء؛

32) دفعات أخرى مماثلة.

54. لا ينص نموذج الشهادة على الإشارة إلى السلع والخدمات المستلمة عينيًا.

55. مع الأخذ في الاعتبار أغراض تشريعات مكافحة الفساد، لا يشير السطر 6 "الإيرادات الأخرى" إلى معلومات حول الأموال المتعلقة بسداد النفقات التي تكبدها الموظف (الموظف)، وزوجته (الزوج)، والطفل القاصر، بما في ذلك هؤلاء متعلق ب:

1) في رحلات العمل؛

2) مع دفع تكاليف السفر ونقل الأمتعة من وإلى مكان استخدام الإجازة، بما في ذلك الأشخاص الذين يعملون ويعيشون في مناطق أقصى الشمال والمناطق المماثلة لها؛

3) مع التعويض عن النفقات المرتبطة بالانتقال إلى منطقة أخرى في حالة التناوب و (أو) النقل إلى هيئة أخرى، وكذلك مع استئجار (إيجار) المباني السكنية من قبل موظف معين بالتناوب إلى هيئة تقع في منطقة أخرى داخل الاتحاد الروسي؛

4) مع دفع التكلفة و (أو) إصدار البدل العيني المستحق، وكذلك دفع الأموال مقابل هذا البدل؛

5) مع الحصول على وثائق السفر لأداء الواجبات الرسمية (الرسمية)؛

6) مع دفع المرافق والخدمات الأخرى، واستئجار المباني السكنية؛

7) مع دفع رسوم الوالدين لحضور مؤسسة تعليمية ما قبل المدرسة؛

8) مع تنفيذ توكيل موثق، والنفقات البريدية، ونفقات الدفع مقابل خدمات الممثل (قابلة للاسترداد بقرار من المحكمة)؛

9) مع سداد نفقات التطوير المهني؛

10) عند تحويل الأموال بين حساباتك المصرفية، وكذلك عند إضافة الأموال المسحوبة مسبقًا من حساب آخر إلى حسابك البنكي، على سبيل المثال، حساب الراتب؛

11) مع تحويل الأموال بين الحسابات المصرفية للأزواج والأطفال القصر؛

12) مع إعادة الأموال بموجب عقد بيع فاشل.

لم تتم الإشارة أيضًا إلى المعلومات المتعلقة بالأموال المستلمة:

13) في شكل خصم اجتماعي على ضريبة الأملاك؛

14) من بيع أنواع مختلفة من شهادات الهدايا (البطاقات) الصادرة عن المؤسسات التجارية؛

15) كنقاط مكافأة ("خدمة استرداد النقود")، مكافآت على بطاقات الخصم التراكمية المتراكمة من قبل البنوك والمنظمات الأخرى لاستخدام خدماتها، بما في ذلك في شكل نقد؛

16) كاسترداد ضريبة القيمة المضافة المدفوعة عند إجراء عمليات شراء في الخارج باستخدام الشيكات المعفاة من الضرائب؛

17) كمكافأة للمتبرعين على التبرع بالدم ومكوناته (والمساعدات الأخرى) بشرط التبرع مدفوع الأجر؛

18) على شكل اعتمادات وقروض. إذا كان مبلغ القرض يساوي أو يتجاوز 500000 روبل، فيجب الإشارة إلى هذا الالتزام المالي في القسم 6.2 من الشهادة.

لا ينص نموذج الشهادة على الإشارة إلى السلع والخدمات المستلمة عينيًا

القسم 2. معلومات التكلفة

56. يتم ملء هذا القسم من الشهادة فقط إذا دخل الموظف (الموظف) وزوجته (الزوج) وأطفاله القصر، خلال الفترة المشمولة بالتقرير، في معاملة (معاملات) لشراء قطعة أرض وعقارات أخرى ، السيارة، الأوراق المالية، المشاركة في الأسهم (الأسهم)، الأسهم في رأس المال المصرح به (الأسهم) للمنظمات)، ومبلغ هذه المعاملة أو المبلغ الإجمالي للمعاملات المكتملة يتجاوز إجمالي دخل هذا الشخص وزوجته للأخير ثلاث سنوات سابقة لفترة التقرير. على سبيل المثال، عند الإبلاغ عن المعلومات في عام 2017، يتم الإبلاغ عن المعلومات المتعلقة بالمعاملات المكتملة في عام 2016.

يتم ملء المعلومات المتعلقة بالنفقات فقط إذا تجاوز مبلغ المعاملة إجمالي دخل الشخص وزوجته خلال السنوات الثلاث الماضية التي سبقت فترة التقرير

57. المواطنون الذين يدخلون الخدمة (العمل) لا يملأون قسم "معلومات عن النفقات".

58. عند حساب الدخل الإجمالي للموظف (الموظف) وزوجته، يتم تلخيص الدخل الذي حصلوا عليه خلال السنوات التقويمية الثلاث السابقة لسنة المعاملة. على سبيل المثال، عند الإبلاغ عن معلومات عن المعاملات المنجزة في عام 2016، يتم تلخيص دخل الموظف وزوجته في الأعوام 2013 و2014 و2015. يتم حساب الدخل الإجمالي للموظف (الموظف) وزوجته بغض النظر عن المنصب الذي يشغله خلال السنوات الثلاث المحددة، وكذلك بغض النظر عن مكان الخدمة العامة أو نشاط العمل (في الاتحاد الروسي، في الخارج). لا يؤخذ دخل الطفل القاصر بعين الاعتبار عند حساب إجمالي الدخل.

59. إذا تم عرض معلومات عن النفقات، على سبيل المثال، لعام 2016 واعتبارًا من 31 ديسمبر 2016، لم يعد الموظف (الموظف) متزوجًا، فسيتم احتساب مبلغ إجمالي الدخل فقط على أساس دخل الموظف (موظف) . وفي الوقت نفسه، يجوز الإشارة في الشهادة إلى دخل الزوج السابق للموظف (الموظف) أو الطفل القاصر كمصدر للأموال التي تم الحصول على العقار منها. ولتأكيد ذلك يمكن النظر في شهادات الزوج والأبناء القصر الذين قدموا أنفسهم كموظفين (موظفين) خلال فترة الزواج (للأعوام 2013، 2014، 2015).

60. إن استخدام الأموال التي تقدمها الدولة لشراء العقارات (على سبيل المثال، إعانة لمرة واحدة لشراء المباني السكنية، والأموال التي يتلقاها أحد المشاركين في نظام الإسكان الادخاري للرهن العقاري للأفراد العسكريين) لا ينطبق إعفاء الموظف (الموظف) أو زوجته من الالتزام بتقديم معلومات عن النفقات (شريطة أن تكون المعاملة قد اكتملت في الفترة المشمولة بالتقرير وأن يتجاوز مبلغ المعاملة أو إجمالي مبلغ المعاملات المنجزة دخل الموظف وزوجته السنوات الثلاث الأخيرة السابقة للصفقة).

61. لا يكتمل هذا القسم في الحالات التالية:

1) في حالة عدم وجود أسباب قانونية لتقديم معلومات عن النفقات (على سبيل المثال، تم الحصول على حقوق الملكية أو الملكية التي لم ينص عليها القانون الاتحادي رقم 230-FZ المؤرخ 3 ديسمبر 2012)؛

2) قطعة أرض، قطعة أخرى من العقارات، سيارة، أوراق مالية، أسهم (حصة مشاركة، حصة في رأس المال المصرح به (الأسهم) للمنظمة) تم الحصول عليها نتيجة لمعاملة مجانية (الميراث، التبرع). في هذه الحالة، تنعكس هذه الخاصية في الأقسام ذات الصلة من الشهادة؛

3) تم استلام شهادة تسجيل الدولة للحق في العقارات دون إتمام معاملة للحصول على هذا العقار (على سبيل المثال، بناء مبنى سكني على قطعة أرض).

62. عند ملء العمود "نوع الملكية المكتسبة"، أشر، على سبيل المثال، إلى قطعة أرض للزراعة الفرعية الشخصية، أو الزراعة الريفية، أو البستنة النباتية، أو البستنة، أو المرآب الفردي أو بناء المساكن الفردية. بالنسبة للعقار، يوصى بالإشارة إلى موقعه (العنوان) ومساحته. بالنسبة للمركبة، يوصى بالإشارة إلى نوع المركبة وطرازها وسنة الصنع. بالنسبة للأوراق المالية، يوصى بالإشارة إلى نوع الضمان ومعلومات حول الشخص الذي أصدره (للكيانات القانونية - الاسم والشكل القانوني والموقع).

63. عند ملء عمود "مصدر استلام الأموال على حساب شراء العقار"

ويجب الإشارة إلى اسم مصدر الأموال ومبلغ الدخل الوارد من كل مصدر.

1) الدخل من مكان العمل الرئيسي للموظف (الموظف)، زوجته (الزوج)؛

2) الدخل من الأنشطة الأخرى التي يسمح بها القانون.

3) الدخل من الودائع في البنوك ومؤسسات الائتمان الأخرى؛

4) المدخرات للسنوات السابقة.

5) الميراث.

8) الرهن العقاري.

9) الالتزامات الائتمانية الأخرى.

10) الدخل من بيع الممتلكات؛

11) الدخل من تأجير الممتلكات؛

12) إعانة لمرة واحدة لشراء المباني السكنية وغيرها من المدفوعات المماثلة، على سبيل المثال، الأموال التي يتلقاها أحد المشاركين في نظام إسكان الادخار والرهن العقاري للأفراد العسكريين؛

13) الأموال من رأس مال الأم (الأسرة)؛

14) أنواع الدخل الأخرى.

65. وفي الوقت نفسه، يمكن للموظف (الموظف) أن يوضح بحرية ظروف استلام الدخل والمبالغ المستلمة من هذا المصدر. على سبيل المثال، بالنسبة للدخل من الأنشطة المدفوعة الأخرى (بالإضافة إلى مكان العمل الرئيسي)، يمكن الإشارة إلى المنظمات التي يعمل فيها الشخص بدوام جزئي؛ بالنسبة للميراث، يمكن الإشارة إلى الشخص الذي تم استلامه منه؛ بالنسبة للرهن العقاري، يمكن الإشارة إلى المنظمة التي تم إبرام اتفاقية الرهن العقاري معها وتفاصيل هذه الاتفاقية.

66. في العمود "أسباب حيازة الممتلكات" تفاصيل شهادة تسجيل الدولة لملكية العقارات و/أو رقم تسجيل الدخول في سجل الدولة الموحد لحقوق العقارات والمعاملات معها ( USRE) موضحة. يشار أيضًا إلى اسم وتفاصيل الوثيقة التي تعتبر أساس الحصول على ملكية العقارات (اتفاقية الشراء والبيع، اتفاقية التبادل، قرار المحكمة، وما إلى ذلك). في حالة الاستحواذ على ممتلكات أخرى (على سبيل المثال، مركبة أو أوراق مالية) - اسم وتفاصيل الوثيقة التي تمثل الأساس القانوني لظهور حقوق الملكية. نسخة من الوثيقة مرفقة بالشهادة.

67. مميزات ملء قسم "معلومات عن النفقات":

عند إبرام عدة اتفاقيات للمشاركة في البناء المشترك خلال الفترة المشمولة بالتقرير، يتم أخذ المبلغ الإجمالي المدفوع بموجب جميع الاتفاقيات في الاعتبار

1) حيازة العقارات من خلال المشاركة في البناء المشترك. تنعكس المعلومات المتعلقة بمشروع بناء مشترك تم إبرام اتفاقية المشاركة في البناء المشترك بشأنه في المعلومات المتعلقة بالنفقات إذا كان المبلغ المدفوع خلال الفترة المشمولة بالتقرير بموجب الاتفاقية المحددة يتجاوز إجمالي دخل الموظف (الموظف) و زوجته خلال السنوات الثلاث الأخيرة السابقة للمعاملة.

عندما يتم إبرام عدة اتفاقيات للمشاركة في البناء المشترك في الفترة المشمولة بالتقرير، يتم أخذ المبلغ الإجمالي المدفوع بموجب جميع الاتفاقيات في الاعتبار.

إذا كان المبلغ المدفوع بموجب الاتفاقية (الاتفاقيات) لا يتجاوز إجمالي دخل الموظف (الموظف) وزوجته للسنوات الثلاث الأخيرة السابقة للمعاملة (المعاملات)، فإن المعلومات المتعلقة بالالتزامات المالية بموجب الاتفاقية (الاتفاقيات) متاحة على يخضع البناء المشترك في تاريخ التقرير للانعكاس في القسم الفرعي 6.2 من الشهادة "الالتزامات المالية العاجلة". في هذه الحالة، لا يهم ما إذا كان قد تم إبرام اتفاقية قرض مع بنك أو مؤسسة ائتمانية أخرى للدفع بموجب الاتفاقية المحددة.

من الناحية العملية، هناك حالات شائعة عندما تكون الفترة من تاريخ السداد بالكامل للأموال وفقًا لاتفاقية المشاركة المشتركة حتى يوقع الطرفان على سند نقل أو مستند آخر بشأن نقل مشروع البناء المشترك وتسجيل الدولة الخاص به أكثر من سنة. في هذا الصدد، معلومات حول التزامات الملكية للمطور القائمة اعتبارًا من تاريخ التقرير تجاه المشارك في البناء المشترك، والذي، وفقًا لاتفاقية المشاركة المشتركة، قد أوفى بالتزاماته بدفع التكلفة الكاملة للكائن الذي سيتم نقله يجب أن تنعكس في القسم الفرعي 6.2 من الشهادة. بعد قيام الشخص المشارك في البناء المشترك بإجراء تسجيل الدولة لملكية العقارات المكتسبة على أساس اتفاقية مشاركة مشتركة، يجب الإشارة إلى المعلومات المتعلقة بهذا العقار في القسم الفرعي 3.1 من الشهادة؛

2) حيازة العقارات من خلال المشاركة في جمعية تعاونية. ينشأ الالتزام بتقديم معلومات عن النفقات إذا أجرى شخص ما معاملة (معاملات) للحصول على عقارات بموجب اتفاقية بيع وشراء حصة (جزء من حصة)، يتجاوز مبلغها (الذي) الدخل الموظف (الموظف) وزوجته (الزوج) لمدة ثلاثة في السنة الأخيرة التي تسبق السنة التي تمت فيها المعاملة (المعاملات)؛

3) شراء الأوراق المالية. ينبغي اعتبار معاملة واحدة (كل) لشراء وبيع الأوراق المالية إجراءً يؤدي إلى ملكية الأوراق المالية ذات الصلة التي تم الحصول عليها شخصيًا أو من خلال ممثل (وسيط) ضمن الحد المحدد لمبلغ المعاملات المنفذة.

القسم 3. معلومات عن الممتلكات

القسم الفرعي 3.1 العقارات

68. تم تحديد مفهوم العقارات بموجب المادة 130 من القانون المدني للاتحاد الروسي. بموجب هذه المادة، تشمل الأشياء غير المنقولة (العقارات والعقارات) قطع الأراضي وقطع الأرض وكل ما يرتبط ارتباطا وثيقا بالأرض، أي الأشياء التي يستحيل حركتها دون ضرر غير متناسب للغرض منها، بما في ذلك المباني والهياكل، مشاريع البناء غير المكتملة. ويجوز للقانون أيضًا تصنيف الممتلكات الأخرى على أنها عقارات (على سبيل المثال، الآبار وخطوط الكهرباء وخطوط الاتصالات وما إلى ذلك).

69. عند ملء هذا القسم الفرعي، تتم الإشارة إلى جميع الممتلكات العقارية المملوكة للموظف (الموظف)، وأفراد الأسرة عن طريق حق الملكية، بغض النظر عن تاريخ الحصول عليها، في أي منطقة من الاتحاد الروسي أو في أي ولاية تم تسجيلها .

تم تحديد مفهوم العقارات بموجب المادة 130 من القانون المدني للاتحاد الروسي

70. الشخص، بعد نقل حقوق الملكية، ولكن قبل تسجيل الدولة لحقوق الملكية، هو المالك القانوني للعقار على أساس المادة 305 من القانون المدني للاتحاد الروسي.

71. تخضع الإشارة أيضًا إلى العقارات المستلمة عن طريق الميراث (تم إصدار شهادة الميراث) أو بقرار من المحكمة (دخل حيز التنفيذ القانوني)، والتي لم يتم تسجيل ملكيتها بالطريقة المنصوص عليها (لم يتم التسجيل تم تنفيذها في Rosreestr).

72. يتم الإشارة إلى كل قطعة عقار مسجلة ملكيتها بشكل منفصل (على سبيل المثال، قطعتي أرض تقعان جنبًا إلى جنب ومتحدتين بسياج واحد يشار في الشهادة إلى قطعتي أرض، إذا كان لكل قطعة وثيقة ملكية منفصلة) ، إلخ. .).

تعبئة عمود "نوع واسم العقار"

73. عند الإشارة إلى معلومات حول قطع الأراضي، يُشار إلى نوع قطعة الأرض (حصة، حصة): لمرآب فردي، وبناء مساكن، ومنزل ريفي، وحديقة، ومنزلية، وحديقة نباتية وغيرها. حيث:

1) قطعة أرض حديقة - قطعة أرض مقدمة للمواطن أو حصل عليها لزراعة الفاكهة أو التوت أو الخضار أو البطيخ أو غيرها من المحاصيل الزراعية والبطاطس، وكذلك للاستجمام؛

2) قطعة أرض حديقة - قطعة أرض مقدمة للمواطن أو حصل عليها لزراعة التوت أو الخضار أو البطيخ أو غيرها من المحاصيل الزراعية والبطاطس (مع أو بدون الحق في إقامة مبنى سكني ومباني اقتصادية غير دائمة و الهياكل ، اعتمادًا على الاستخدام المسموح به لقطعة الأرض ، والتي يتم تحديدها أثناء تقسيم المنطقة) ؛

3) قطعة أرض داشا - قطعة أرض مقدمة للمواطن أو حصل عليها لأغراض ترفيهية (مع الحق في تشييد مبنى سكني دون الحق في تسجيل الإقامة فيه أو مبنى سكني مع الحق في تسجيل الإقامة فيه و المباني والهياكل الاقتصادية، وكذلك مع الحق في زراعة أشجار الفاكهة والتوت والخضروات والبطيخ أو غيرها من المحاصيل الزراعية والبطاطس).

74. وفقاً للمادة 2 من القانون الاتحادي الصادر في 7 يوليو 2003. رقم 112-FZ "بشأن الزراعة الفرعية الشخصية"، تُفهم الزراعة الفرعية الشخصية على أنها شكل من أشكال النشاط غير الريادي لإنتاج وتصنيع المنتجات الزراعية. وفي الوقت نفسه، يمكن استخدام قطعة أرض داخل حدود منطقة مأهولة بالسكان (قطعة أرض منزلية) وقطعة أرض خارج حدود المنطقة المأهولة (قطعة أرض ميدانية) لإجراء الزراعة الفرعية الشخصية. يتم استخدام قطعة أرض لإنتاج المنتجات الزراعية، وكذلك لبناء مبنى سكني ومباني صناعية ومحلية وغيرها من المباني والهياكل والهياكل المتوافقة مع لوائح التخطيط الحضري والبناء والبيئة والصحية والصحية والحرائق السلامة وغيرها من القواعد واللوائح. تُستخدم قطعة الأرض الميدانية حصريًا لإنتاج المنتجات الزراعية دون الحق في إقامة المباني والهياكل عليها.

75. فيما يتعلق بقطع الأراضي المخصصة لبناء المساكن الفردية، يجب أن يؤخذ في الاعتبار أن الهدف من بناء المساكن الفردية هو مبنى سكني منفصل لا يزيد عن ثلاثة طوابق، مخصص لعائلة واحدة (الجزء 3 من المادة 48 من المدينة) قانون التخطيط للاتحاد الروسي).

76. قطعة الأرض الموجودة أسفل مبنى سكني، وكذلك تحت مجمعات المرآب فوق الأرض أو تحت الأرض، بما في ذلك متعددة الطوابق، لا تخضع للإشارة.

77. إذا كنت تمتلك منزلاً سكنيًا أو منزلًا ريفيًا أو منزل حديقة، والمشار إليه في الفقرة 2 من هذا القسم، فيجب الإشارة إلى قطعة الأرض المقابلة التي يقع عليها (لبناء مساكن فردية أو منزل ريفي أو منزل حديقة). تخضع قطعة الأرض هذه، اعتمادًا على وجود حق ملكية مسجل، للإشارة في القسم 3.1 "الملكية المملوكة" أو 6.1 "الملكية قيد الاستخدام".

78. عند ملء الفقرة 3 "الشقق"، يتم إدخال المعلومات المتعلقة بها وفقًا لذلك، على سبيل المثال، شقة من غرفتين.

79. يشير السطر 4 "المرآبات" إلى معلومات حول الأماكن المنظمة لتخزين المركبات - "المرآب" و"مكان وقوف السيارات" وغيرها على أساس شهادة تسجيل الملكية (وثيقة ملكية أخرى). قطعة الأرض التي يقع عليها المرآب، اعتمادًا على وجود ملكية مسجلة، تخضع للإشارة في القسم 3.1 "العقارات" أو 6.1 "الأشياء العقارية قيد الاستخدام".

80. في عمود نوع الملكية يُشار إلى نوع ملكية العقار (فردي، مشترك، مشترك).

81- وفقاً للقانون المدني للاتحاد الروسي، تعود الملكية إلى الأشخاص الذين يتمتعون بحق الملكية المشتركة إذا كانت مملوكة لشخصين أو أكثر. وفي هذه الحالة يجوز أن يكون العقار في ملكية مشتركة مع تحديد حصة كل مالك في حق الملكية (ملكية مشتركة) أو بدون تحديد هذه الحصص (ملكية مشتركة).

82. عند ملء شهادة الملكية المشتركة، تتم الإشارة بالإضافة إلى ذلك إلى الأشخاص الآخرين الذين يمتلكون العقار (الاسم الأخير والاسم الأول والعائلي للفرد أو اسم المنظمة). بالنسبة للملكية المشتركة، تتم الإشارة أيضًا إلى حصة الشخص الذي يتم تقديم معلومات ممتلكاته.

83. يُشار إلى موقع (عنوان) العقار وفقًا لوثائق الملكية.

يشار إلى عنوان العقار وفقا لوثائق الملكية

84. إذا كان المالك القانوني للعقار فرداً، فيتعين الإشارة إلى ما يلي:

2) موضوع الاتحاد الروسي؛

4) المدينة، منطقة مأهولة أخرى (قرية، بلدة، الخ)؛

5) الشارع (الشارع، الزقاق، إلخ)؛

6) رقم المنزل (العقار، قطعة الأرض)، المبنى (المبنى)، الشقة.

85. إذا كان العقار يقع في الخارج، فاذكر:

1) اسم الدولة؛

2) المنطقة المأهولة بالسكان (وحدة أخرى من التقسيم الإداري الإقليمي)؛

3) العنوان البريدي.

86. تتم الإشارة إلى مساحة العقار على أساس مستندات الملكية. إذا كان العقار ملكاً لموظف (موظف) بموجب حق ملكية مشتركة (دون تحديد حصص) أو ملكية مشتركة، فيتم الإشارة إلى المساحة الإجمالية للعقار وليس مساحة الحصة.

87. المعلومات المتعلقة بالعقارات المملوكة ملكية مشتركة في مبنى سكني لا تخضع للإشارة في الشهادة.

سبب الاقتناء ومصادر التمويل

88. بالنسبة لكل قطعة عقار، تتم الإشارة إلى تفاصيل شهادة تسجيل الدولة لملكية العقارات و/أو رقم التسجيل في سجل الدولة الموحد لحقوق العقارات والمعاملات معها (USRE) . ويشار أيضًا إلى اسم وتفاصيل الوثيقة التي تعتبر أساس الحصول على ملكية العقارات (اتفاقية الشراء والبيع، اتفاقية التبادل، اتفاقية الهبة، شهادة الميراث، قرار المحكمة، إلخ).

89. إذا نشأ الحق في العقارات قبل دخول القانون الاتحادي الصادر في 21 يوليو 1997 رقم 122-FZ حيز التنفيذ "بشأن تسجيل الدولة لحقوق العقارات والمعاملات معها"، شهادة تسجيل الدولة للملكية لا يتم إضفاء الطابع الرسمي على الحقوق و/أو السجل في سجل الدولة الموحد بالطريقة المنصوص عليها في هذا القانون، ثم تتم الإشارة إلى مستندات الملكية المتاحة التي تؤكد أساس اكتساب حقوق الملكية (على سبيل المثال، قرار اللجنة التنفيذية للمدينة رقم 1000). أمر رقم 1-345/95 مؤرخ في 15 مارس 1995 يتعلق بنقل ملكية العقارات وغيرها.

90. من الضروري الإشارة إلى الاسم الرسمي الصحيح للوثائق مع التفاصيل ذات الصلة، على سبيل المثال: شهادة تسجيل الدولة للحقوق 50 776723 بتاريخ 17 مارس 2010، الدخول في سجل الدولة الموحدة 50-50-23/092 /2009069، اتفاقية الشراء والبيع بتاريخ 19 فبراير 2010 وما إلى ذلك.

91. لا ينطبق الالتزام بالإبلاغ عن معلومات حول مصدر الأموال التي تم من خلالها الحصول على الممتلكات الواقعة خارج أراضي الاتحاد الروسي إلا على الأشخاص المحددين في الجزء 1 من المادة 2 من القانون الاتحادي الصادر في 7 مايو 2013 رقم 100. 79-FZ "بشأن حظر فئات معينة من الأشخاص على فتح حسابات (ودائع) والحصول عليها وتخزين الأموال النقدية والأشياء الثمينة في البنوك الأجنبية الموجودة خارج أراضي الاتحاد الروسي"، أي الأشخاص الذين يحلون محل (الحيازة):

1) المناصب الحكومية في الاتحاد الروسي؛

2) مناصب النائب الأول ونواب المدعي العام للاتحاد الروسي؛

3) مناصب أعضاء مجلس إدارة البنك المركزي للاتحاد الروسي؛

4) المناصب الحكومية للكيانات المكونة للاتحاد الروسي؛

5. مناصب الخدمة العامة الاتحادية، التي يتم التعيين فيها والفصل منها من قبل رئيس الاتحاد الروسي أو حكومة الاتحاد الروسي أو المدعي العام للاتحاد الروسي؛

6) مناصب نواب رؤساء الهيئات التنفيذية الاتحادية؛

7) المناصب في الشركات الحكومية (الشركات) والصناديق والمنظمات الأخرى التي أنشأها الاتحاد الروسي على أساس القوانين الفيدرالية، والتي يتم التعيين فيها والفصل منها من قبل رئيس الاتحاد الروسي أو حكومة الاتحاد الروسي؛

8. مناصب رؤساء مناطق المدن، ورؤساء المناطق البلدية، ورؤساء البلديات الأخرى، ورؤساء الإدارات المحلية بالنيابة، ورؤساء الإدارات المحلية؛

9.نواب الهيئات التمثيلية للمناطق البلدية ومناطق المدن، الذين يمارسون صلاحياتهم على أساس دائم، والنواب الذين يشغلون مناصب في الهيئات التمثيلية للمناطق البلدية ومناطق المدن؛

10) الزوج (الزوج) والأبناء القصر للأشخاص المذكورين في هذه الفقرة؛

11) المناصب في الخدمة العامة الفيدرالية، والمناصب في الخدمة المدنية الحكومية للكيانات المكونة للاتحاد الروسي، والمناصب في البنك المركزي للاتحاد الروسي، والشركات الحكومية (الشركات)، والصناديق والمنظمات الأخرى التي أنشأها الاتحاد الروسي بتاريخ على أساس القوانين الاتحادية، وظائف معينة على أساس عقد العمل في المنظمات، التي تم إنشاؤها لتنفيذ المهام الموكلة إلى الهيئات الحكومية الاتحادية، والتي تنطوي ممارسة صلاحياتها على المشاركة في إعداد القرارات التي تؤثر على قضايا السيادة والأمن القومي الاتحاد الروسي، والتي يتم تضمينها في القوائم التي تم إنشاؤها وفقًا لذلك بموجب القوانين القانونية التنظيمية للهيئات الحكومية الفيدرالية، والهيئات الحكومية للكيانات المكونة للاتحاد الروسي، ولوائح البنك المركزي للاتحاد الروسي، والشركات الحكومية (الشركات)، والصناديق و المنظمات الأخرى التي أنشأها الاتحاد الروسي على أساس القوانين الفيدرالية (لا ينطبق الحظر المذكور أعلاه على الأزواج والأبناء القصر للأشخاص المحددين في هذه الفقرة الفرعية)؛

يتم عرض المعلومات حول المصدر أعلاه في الشهادة سنويًا، بغض النظر عن سنة الحصول على العقار

12) الأشخاص الآخرين في الحالات التي تنص عليها القوانين الفيدرالية.

92. لا ينطبق الالتزام بالإبلاغ عن معلومات حول مصدر الأموال التي تم الحصول على العقارات منها إلا على الممتلكات الواقعة حصريًا خارج أراضي الاتحاد الروسي.

يتم عرض المعلومات حول المصدر أعلاه في الشهادة سنويًا، بغض النظر عن سنة الحصول على العقار.

القسم الفرعي 3.2 المركبات

93. يقدم هذا القسم الفرعي معلومات حول المركبات المملوكة، بغض النظر عن تاريخ شرائها أو في أي منطقة من الاتحاد الروسي أو الدولة التي تم تسجيلها فيها. المركبات المنقولة للاستخدام بالوكالة، المسروقة، المرهونة للبنك، غير صالحة تمامًا للاستخدام، إلغاء تسجيلها، وما إلى ذلك، والتي يكون مالكها موظفًا (موظفًا)، وأفراد عائلته، تخضع أيضًا للإشارة في الشهادة.

يوفر هذا القسم الفرعي معلومات حول المركبات المملوكة، بغض النظر عن تاريخ شرائها أو في أي منطقة أو في أي ولاية تم تسجيلها

94. يتم إجراء التغييرات في بيانات التسجيل الخاصة بالمالك للمعاملات المكتملة التي تهدف إلى التصرف فيما يتعلق بالمركبات المسجلة على أساس طلب من المالك الجديد (البند 6 من قواعد تسجيل المركبات ذات المحركات والمقطورات الخاصة بها في وافقت مفتشية الدولة للسلامة على الطرق التابعة لوزارة الشؤون الداخلية في الاتحاد الروسي على أمر وزارة الداخلية في الاتحاد الروسي بتاريخ 24 نوفمبر 2008 رقم 1001 "بشأن إجراءات تسجيل المركبات" (بصيغته المعدلة بأمر من وزارة الداخلية الروسية بتاريخ 7 أغسطس 2013 رقم 605).

95. إذا كانت السيارة في تاريخ التقرير مسجلة باسم موظف (موظف)، أحد أفراد عائلته (هؤلاء الأشخاص كانوا أصحاب السيارة)، فيجب أن ينعكس ذلك في هذا القسم الفرعي من الشهادة. إذا كانت السيارة قد تم بالفعل التصرف فيها وتسجيلها باسم المشتري في تاريخ التقرير، فلا ينبغي أن ينعكس ذلك في القسم الفرعي 3.2 من الشهادة. في هذه الحالة، في القسم 1 من الشهادة، يجب عليك الإشارة إلى الدخل الناتج عن بيع السيارة، بما في ذلك بموجب نظام "المقايضة".

96. عند ملء عمود "مكان التسجيل"، قم بالإشارة إلى اسم هيئة الشؤون الداخلية التي سجلت السيارة، على سبيل المثال، MO STSI TNRER رقم 2 من المديرية الرئيسية لوزارة الشؤون الداخلية الروسية في موسكو، OGIBDD من وزارة الشؤون الداخلية MMO في روسيا "Shalinsky" ، OGIBDD من وزارة الشؤون الداخلية MMO في روسيا لمنطقة Novolyalinsky ، 3 قسم. MOTOTRER إدارة شرطة المرور للشؤون الداخلية للمنطقة الإدارية المركزية في موسكو، إلخ. يتم تعبئة البيانات المحددة حسب شهادة تسجيل المركبة.

97. ويجب اتباع نهج مماثل عند الإشارة إلى النقل المائي والجوي في هذا القسم الفرعي.

98. في السطر 7 "المركبات الأخرى"، يجب الإشارة إلى المقطورات المسجلة بالطريقة المحددة.

القسم 4. معلومات حول الحسابات في البنوك ومؤسسات الائتمان الأخرى

99. يعكس هذا القسم من الشهادة معلومات حول جميع الحسابات المفتوحة اعتبارًا من تاريخ التقرير، بغض النظر عن الغرض من فتحها واستخدامها، بما في ذلك:

1) حسابات تحتوي على أموال مملوكة للموظف (الموظف)، أو أحد أفراد أسرته (أو الحقوق التي تعود لهذا الشخص)، في حين أن هذا الموظف (الموظف)، أحد أفراد عائلته ليس عميلاً للبنك ( بما في ذلك فحص الاستثمار الفردي)؛

3) الحسابات المفتوحة خلال وجود الاتحاد السوفياتي؛

4) الحسابات المفتوحة لسداد القرض.

5) حسابات البطاقات البلاستيكية، على سبيل المثال، أنواع مختلفة من البطاقات الاجتماعية (البطاقة الاجتماعية لسكان موسكو، البطاقة الاجتماعية للطلاب، البطاقة الاجتماعية للطلاب)، البطاقات البلاستيكية لائتمان المعاشات التقاعدية، وبطاقات الائتمان؛

6) الحسابات (الودائع) في البنوك الأجنبية الموجودة خارج الاتحاد الروسي.

إذا كان لديك أموال (ودائع) في البنوك الأجنبية الموجودة خارج أراضي الاتحاد الروسي والتي تخضع للإغلاق، فمن المستحسن إرفاق نسخة من البيان المقدم إلى اللجنة ذات الصلة حول استحالة استيفاء متطلبات القانون الاتحادي رقم 79-ف بتاريخ 7 مايو 2013.

يعكس هذا القسم معلومات حول جميع الحسابات المفتوحة اعتبارًا من تاريخ التقرير، بغض النظر عن الغرض من فتحها واستخدامها

100. في هذا القسم، لا تتم الإشارة إلى المعلومات المتعلقة بالحسابات في البنوك ومؤسسات الائتمان الأخرى التي تم إغلاقها اعتبارًا من تاريخ التقرير.

101. لا يخضع الحساب الانتخابي الخاص الذي تم فتحه وفقًا للقانون الاتحادي رقم 67-FZ المؤرخ 12 يونيو 2002 "بشأن الضمانات الأساسية للحقوق الانتخابية وحق المشاركة في الاستفتاء لمواطني الاتحاد الروسي" للإشارة .

102. يجب الإشارة إلى المعلومات المتعلقة بحسابات البطاقات البلاستيكية حتى في حالات انتهاء صلاحية هذه البطاقات (حظرها)، إذا لم يتم إغلاق حساب هذه البطاقة من قبل بنك أو مؤسسة ائتمانية أخرى بناءً على طلب كتابي من حامل البطاقة.

يجب الإشارة إلى المعلومات المتعلقة بحسابات البطاقات البلاستيكية حتى لو انتهت صلاحية هذه البطاقات

103. يجب أيضًا الإشارة إلى المعلومات المتعلقة بوجود حساب معدني غير شخصي (بما في ذلك نوع الحساب والمعدن الذي يتم فتحه فيه) في هذا القسم من الشهادة. حساب المعادن غير المخصص هو حساب تفتحه مؤسسة ائتمانية لمحاسبة المعادن الثمينة دون الإشارة إلى الخصائص الفردية وتنفيذ عمليات لجذبها ووضعها (البند 2.7 من اللوائح الخاصة بأداء العمليات التي تقوم بها مؤسسات الائتمان بالمعادن الثمينة في الإقليم للاتحاد الروسي وإجراءات إجراء العمليات المصرفية بالمعادن الثمينة، التي وافق عليها البنك المركزي للاتحاد الروسي بتاريخ 1 نوفمبر 1996 رقم 50).

104. يتم عكس جرامات المعادن الثمينة بما يعادلها بالروبل بشكل مشابه للحسابات المفتوحة بالعملة الأجنبية. تتم الإشارة إلى رصيد الحساب المعدني غير المخصص بالروبل بسعر صرف بنك روسيا اعتبارًا من تاريخ التقرير.

105. يتم نشر المعلومات المتعلقة بالأسعار المحاسبية للمعادن الثمينة المكررة التي أنشأها البنك المركزي للاتحاد الروسي على موقعه الرسمي على الإنترنت: http://www.cbr.ru/hdbase/?PrtId=metall base new. يتم استخدام هذه الأسعار المحاسبية للأغراض المحاسبية في مؤسسات الائتمان.

106. يشير الموظفون (الموظفون) الذين يحملون بطاقات الرواتب إلى هذه البطاقات في هذا القسم، والتي تعكس، على التوالي، اسم وعنوان البنك أو مؤسسة ائتمانية أخرى، ونوع الحساب وعملته، وتاريخ فتح الحساب ورقم الحساب. الرصيد على البطاقة اعتبارًا من 31 ديسمبر من السنة المشمولة بالتقرير. عادةً ما يكون حساب بطاقة الراتب جاريًا.

بطاقات الائتمان، وبطاقات السحب على المكشوف

107. إذا كان لديك بطاقة ائتمان، فإن البيانات ذات الصلة (اسم وعنوان البنك أو مؤسسة ائتمان أخرى، ونوع الحساب وعملته، وتاريخ فتح الحساب) مذكورة في القسم 4 وتنعكس في شهادة البنك. الشخص الذي تم إعداد اتفاقية القرض له. وبالنظر إلى أن الأموال الموجودة على بطاقة الائتمان تعكس التزامات صاحبها تجاه مؤسسة الائتمان، وليس المبلغ الموجود في الحساب، تتم الإشارة إلى الصفر "0" في عمود "رصيد الحساب".

108. الأموال التي وضعها صاحب البطاقة على بطاقة الائتمان ولم يتم "شطبها" من قبل بنك أو مؤسسة ائتمانية قبل 31 ديسمبر أو أي تاريخ إبلاغ آخر لحساب الدين الحالي، يُشار إليها في الشهادة على أنها أموال مملوكة لحامل البطاقة، أي. الباقي الإيجابي

109. تنعكس المعلومات المتعلقة بالبطاقة ذات السحب على المكشوف بنفس الطريقة. إذا تم استخدام أموال السحب على المكشوف، فسيتم الإشارة إلى الرصيد الموجود في هذا الحساب اعتبارًا من تاريخ التقرير بالصفر "0".

110. إذا كان الدين على بطاقة الائتمان أو السحب على المكشوف أكثر من 500000 روبل، فيجب الإشارة إلى الالتزام المالي الناشئ في هذا الصدد في القسم الفرعي 6.2 من الشهادة.

نوع الحساب والعملة

111. يتم تحديد أنواع الحسابات المصرفية بموجب تعليمات بنك روسيا رقم 153-I بتاريخ 30 مايو 2014 "بشأن فتح وإغلاق الحسابات المصرفية وحسابات الودائع وحسابات الودائع".

112. بموجب هذه التعليمات يتم فتح الأنواع التالية من الحسابات للأفراد (جدول رقم 5):

الحسابات الجارية	مفتوح للأفراد لإجراء المعاملات التي لا تتعلق بالأنشطة التجارية أو الممارسة الخاصة
	مفتوح على التوالي للأفراد والكيانات القانونية لحساب الأموال المودعة في البنوك من أجل الحصول على الدخل في شكل فوائد مستحقة على مبلغ الأموال المودعة
الحسابات الجارية	مفتوح للكيانات القانونية التي ليست مؤسسات ائتمانية، وكذلك رواد الأعمال الأفراد أو الأفراد العاملين في القطاع الخاص وفقًا لتشريعات الاتحاد الروسي، لتنفيذ المعاملات المتعلقة بنشاط ريادة الأعمال أو الممارسة الخاصة. يتم فتح الحسابات الجارية للمكاتب التمثيلية لمؤسسات الائتمان وكذلك المنظمات غير الربحية للقيام بمعاملات تتعلق بتحقيق الأهداف التي أنشئت من أجلها المنظمات غير الربحية
حسابات الودائع	مفتوح للوصي للقيام بالعمليات المتعلقة بأنشطة إدارة الثقة
الحسابات المصرفية الخاصة، بما في ذلك الحسابات المصرفية الخاصة لوكيل الدفع البنكي، الوكيل الفرعي للدفع البنكي، وكيل الدفع، المورد، الحساب البنكي التجاري، الحساب البنكي للمقاصة، حساب صندوق ضمان نظام الدفع، حساب المرشح، حساب الضمان، حساب الضمان، الحساب البنكي الخاص للمدين	مفتوح للكيانات القانونية والأفراد ورجال الأعمال الأفراد والأفراد العاملين في القطاع الخاص وفقًا للإجراءات التي يحددها تشريع الاتحاد الروسي، في الحالات وبالطريقة التي يحددها تشريع الاتحاد الروسي لتنفيذ عمليات النوع ذي الصلة المنصوص عليه من قبله
حسابات الإيداع للمحاكم ووحدات خدمة المحضرين ووكالات إنفاذ القانون وكتاب العدل	مفتوح وفقًا لذلك للمحاكم وأقسام خدمة المحضرين ووكالات إنفاذ القانون وكتاب العدل لاعتماد الأموال المستلمة للتخلص المؤقت عند قيامهم بالأنشطة التي ينص عليها تشريع الاتحاد الروسي وفي الحالات التي يحددها تشريع الاتحاد الروسي

113. للحصول على معلومات موثوقة حول تاريخ فتح حساب في أحد البنوك (مؤسسة ائتمانية أخرى)، ونوع هذا الحساب، يجب عليك الاتصال بالبنك أو مؤسسة الائتمان ذات الصلة. لا يُسمح بالإشارة إلى تاريخ إصدار (إعادة إصدار) البطاقة البلاستيكية. يتم إصدار البيانات من الحسابات الشخصية ومرفقاتها لعملاء البنوك بالطريقة وفي الأطر الزمنية المنصوص عليها في الاتفاقية ذات الصلة، ورقيًا أو إلكترونيًا (عبر قنوات الاتصال أو باستخدام وسائل الإعلام المختلفة) (الفقرة 24 من البند 2.1 من الجزء الثالث من ملحق لوائح البنك المركزي للاتحاد الروسي بتاريخ 16 يوليو 2012 رقم 385-P "بشأن قواعد المحاسبة في مؤسسات الائتمان الموجودة على أراضي الاتحاد الروسي").

114. يُشار إلى رصيد الحساب اعتبارًا من تاريخ التقرير. بالنسبة للحسابات بالعملة الأجنبية، تتم الإشارة إلى الرصيد بالروبل بسعر صرف بنك روسيا اعتبارًا من تاريخ التقرير. المعلومات حول أسعار الصرف الرسمية لتاريخ معين، التي أنشأها البنك المركزي للاتحاد الروسي، متاحة على الموقع الرسمي لبنك روسيا على: http://www.cbr.ru/currency base/daily.aspx.

يشار إلى رصيد الحساب اعتبارًا من تاريخ التقرير

115. يتم ملء عمود "مبلغ الأموال المستلمة في الحساب" فقط إذا كان إجمالي مبلغ الأموال المستلمة في الحساب لفترة التقرير يتجاوز إجمالي دخل الموظف (الموظف)

وزوجته خلال فترة التقرير والسنتين السابقتين لها. على سبيل المثال، عند الإبلاغ في عام 2017، تتم الإشارة إلى إجمالي مبلغ الأموال المستلمة في الحساب في عام 2016 إذا كان هذا المبلغ يتجاوز إجمالي دخل الموظف وزوجته للأعوام 2014 و 2015 و 2016. وفي هذه الحالة تكون الشهادة مصحوبة بمستخرج من التدفقات النقدية على هذا الحساب لفترة التقرير.

وفي هذه الحالة، ينبغي الإشارة إلى ملاحظة خاصة في هذا العمود: "مرفق بالرسالة مستخرج بتاريخ ____ رقم."

بالنسبة للأشخاص المحددين في هذه التوصيات المنهجية الذين يبدأون نشاطهم العملي لأول مرة، على سبيل المثال، بعد التخرج من مؤسسة تعليمية عليا، غالبًا ما يلزم ملء عمود "مبلغ الأموال المستلمة في الحساب" بسبب عدم أهميته الدخل في السنوات السابقة.

116. بالنسبة للحسابات بالعملة الأجنبية، يُشار إلى المبلغ بالروبل بسعر صرف بنك روسيا اعتبارًا من تاريخ التقرير.

تصفية منظمة الائتمان

117. إذا لم يرسل صاحب الحساب، اعتبارًا من تاريخ التقرير، طلبًا لإغلاق الحساب إلى أمين التفليسة ولم يتلق إخطارًا بإغلاق الحساب، وكذلك لم يتم القيد في النظام الموحد. سجل الدولة للكيانات القانونية حول تسجيل الدولة للمؤسسة الائتمانية فيما يتعلق بالتصفية، لا يعتبر الحساب مغلقًا، لذلك يجب الإشارة إلى المعلومات المتعلقة به في هذا القسم من الشهادة.

118- تحتفظ دائرة الضرائب الفيدرالية وهيئاتها الإقليمية بسجل الدولة الموحد للكيانات القانونية. في هذا الصدد، للحصول على معلومات حول إجراء إدخال في السجل المحدد، يجب عليك الاتصال بدائرة الضرائب الفيدرالية أو هيئتها الإقليمية للحصول على المستخرج المقابل.

119. لا يشير هذا القسم إلى الحسابات المتعلقة بمدفوعات خدمات الاتصالات المتنقلة والإسكان والخدمات المجتمعية من خلال استخدام التقنيات المصرفية عن بعد، ومعلومات حول المشاركة في برنامج التمويل المشترك للمعاشات التقاعدية الحكومي، والذي يعمل وفقًا للقانون الاتحادي الصادر في 30 أبريل، 2008 رقم 56-FZ "بشأن اشتراكات التأمين الإضافية للجزء الممول من معاشات العمل ودعم الدولة لتكوين مدخرات التقاعد"، بالإضافة إلى معلومات حول إيداع الأموال في أنظمة الدفع الإلكترونية المختلفة، على سبيل المثال "Yandex money" "،"محفظة Qiwi"، وما إلى ذلك.

القسم 5. معلومات حول الأوراق المالية

120. يحتوي هذا القسم على معلومات حول الأوراق المالية المتاحة والأسهم في رأس المال المصرح به للمؤسسات والصناديق التجارية. يشار إلى الدخل من الأوراق المالية الحالية في القسم 1 "معلومات عن الدخل" (السطر 5 "الدخل من الأوراق المالية ومصالح المشاركة في المنظمات التجارية").

القسم الفرعي 5.1. - الأسهم وغيرها من المشاركات في المنظمات والصناديق التجارية

121. وفقًا للقانون الاتحادي رقم 39-FZ الصادر في 22 أبريل 1996 "في سوق الأوراق المالية"، فإن السهم عبارة عن ضمان من فئة الإصدار يضمن حقوق مالكه (المساهم) في الحصول على جزء من أرباح الشركة. شركة مساهمة على شكل أرباح، للمشاركة في إدارة الشركة المساهمة وجزء من الممتلكات المتبقية بعد تصفيتها. السهم هو ورقة مالية مسجلة.

122. في عمود "الاسم والشكل القانوني للمنظمة" يرد الاسم الرسمي الكامل أو المختصر للمنظمة وشكلها القانوني (شركة مساهمة، شركة ذات مسؤولية محدودة، شراكة، تعاونية إنتاجية، مؤسسة، مزرعة فلاحية وغيرها) مبين.

إذا كان الموظف (الموظف) هو مؤسس المنظمة، فيجب أن تنعكس هذه المعلومات أيضًا.

إذا كان الموظف (الموظف) هو مؤسس المنظمة، فيجب أن تنعكس هذه المعلومات أيضًا

123. يُشار إلى رأس المال المصرح به وفقًا للوثائق التأسيسية للمنظمة اعتبارًا من تاريخ التقرير. بالنسبة لرأس المال المصرح به بالعملة الأجنبية، يُشار إلى رأس المال المصرح به بالروبل بسعر صرف بنك روسيا اعتبارًا من تاريخ التقرير. يتم نشر المعلومات حول أسعار الصرف الرسمية لتاريخ معين، والتي أنشأها البنك المركزي للاتحاد الروسي، على موقعه الرسمي: http://www.cbr.ru/currency base/daily.aspx.

إذا لم ينص التشريع على تكوين رأس المال المصرح به، فسيتم الإشارة إلى "0 فرك".

124. يتم التعبير عن حصة المشاركة كنسبة مئوية من رأس المال المصرح به. بالنسبة للشركات المساهمة، يتم أيضًا الإشارة إلى القيمة الاسمية وعدد الأسهم.

إذا لم ينص التشريع على تكوين رأس المال المصرح به، فسيتم الإشارة إلى "0 روبل".

القسم الفرعي 5.2. الأوراق المالية الأخرى

125. تشمل الأوراق المالية الأسهم، والكمبيالة، والرهن العقاري، وحصة الاستثمار في صندوق استثمار مشترك، وسند الشحن، والسندات، والشيكات، وشهادات الادخار، والأوراق المالية الأخرى المسماة بهذه الصفة في القانون أو المعترف بها على هذا النحو بالطريقة المنصوص عليها في القانون. القانون ، وكذلك المصدرين الأجانب للأوراق المالية.

شهادة الدولة لرأس مال الأمومة (الأسرة) ليست ضمانًا ولا تخضع للإشارة إليها في القسم الفرعي 5.2 من الشهادة.

126. يشير القسم الفرعي 5.2 إلى جميع الأوراق المالية حسب النوع (السندات والأذونات وغيرها)، باستثناء الأسهم المحددة في القسم الفرعي 5.1.

شهادة الدولة لرأس مال الأمومة ليست ضمانًا ولا تخضع للإشارة إليها في القسم الفرعي 5.2

127. في عمود "القيمة الإجمالية"، تتم الإشارة إلى القيمة الإجمالية للأوراق المالية من هذا النوع بناءً على تكلفة اقتنائها (إذا لم يكن من الممكن تحديدها - على أساس القيمة السوقية أو القيمة الاسمية). بالنسبة للالتزامات المعبر عنها بالعملة الأجنبية، تتم الإشارة إلى القيمة بالروبل بسعر صرف بنك روسيا اعتبارًا من تاريخ التقرير. يتم نشر المعلومات حول أسعار الصرف الرسمية لتاريخ معين، والتي أنشأها البنك المركزي للاتحاد الروسي، على موقعه الرسمي على الإنترنت: http://www. cbr.ru/currency base/daily.aspx.

القسم 6. معلومات عن التزامات الملكية

القسم الفرعي 6.1. الأشياء العقارية قيد الاستخدام

128. يشير هذا القسم الفرعي إلى العقارات (البلدية، والإدارات، والمستأجرة، وما إلى ذلك) المستخدمة مؤقتًا (غير مملوكة) من قبل الموظف (الموظف)، وزوجته، وأطفاله القصر، بالإضافة إلى أساس الاستخدام (اتفاقية الإيجار، الحكم الفعلي وغيرها).

129. عند ملء هذا القسم الفرعي، يجب الإشارة فقط إلى تلك العقارات التي يستخدمها الموظف (الموظف) أو يستخدمها أفراد عائلته.

ولا يشترط في شهادة أحد الزوجين الإشارة إلى جميع الأشياء العقارية المملوكة للزوج الآخر إذا كان لا يستعملها فعلياً.

يشير القسم 6 من الشهادة إلى العقارات المستخدمة مؤقتًا للموظف وزوجته وأطفاله القصر

130. يجب إكمال هذا القسم الفرعي من قبل هؤلاء الموظفين (العمال)، وأفراد أسرهم، الذين لديهم تسجيل مؤقت في مكان خدمتهم أو مكان عملهم (على سبيل المثال، في الكيان التأسيسي ذي الصلة للاتحاد الروسي).

131. يجب الإشارة إلى المعلومات المتعلقة بالمباني السكنية (منزل، شقة، غرفة)، والمباني غير السكنية، وقطعة الأرض، والمرآب، وما إلى ذلك:

1) غير مملوكة للموظف (الموظف) أو أفراد أسرته بموجب حق الملكية أو بحق صاحب العمل، ولكن يتم تسجيل الموظف (الموظف) وأفراد عائلته (دائم أو مؤقت)؛

2) حيث يعيش الموظف (الموظف) وأفراد أسرته فعليًا دون إبرام عقد إيجار أو استخدام مجاني أو إيجار اجتماعي؛

3) مشغولة بموجب عقد إيجار (استئجار، إيجار من الباطن)؛

4) العاملون بموجب اتفاقيات الإيجار الاجتماعي؛

5) تلك التي هي في المرحلة النهائية من البناء وربما تكون مناسبة للعيش فيها أو للاستخدام المقصود، ولكن لم يتم تسجيلها بالطريقة المنصوص عليها من قبل سلطات Rosreestr، أي. بدون شهادة ملكية؛

6) يملكها حق الملكية القابلة للتوريث مدى الحياة لقطعة أرض.

132. يشار في هذه الحالة إلى المساحة الإجمالية للعقار المستعمل.

133. تتم الإشارة إلى المعلومات المتعلقة بالعقارات المستخدمة اعتبارًا من تاريخ التقرير.

134. يشير عمود "نوع العقار" إلى نوع العقار (قطعة أرض، مبنى سكني، كوخ، شقة، غرفة، إلخ).

135. في عمود "النوع وشروط الاستخدام"، يُشار إلى نوع الاستخدام (الإيجار، الاستخدام المجاني، وما إلى ذلك) وشروط الاستخدام.

136. في العمود "أسس الاستخدام"، يُشار إلى أساس الاستخدام (الاتفاقية، الحكم الفعلي، وما إلى ذلك)، وكذلك التفاصيل (التاريخ والرقم) للاتفاقية أو الفعل المقابل.

137. لا يشير هذا القسم الفرعي إلى العقارات المملوكة وهو ما ينعكس بالفعل في القسم الفرعي 3.1 من الشهادة. كما أن قطع الأراضي الواقعة تحت المباني السكنية لا تخضع للإشارة.

138. إذا كان أحد العقارات في ملكية مشتركة للموظف (الموظف) وزوجته، فإن المعلومات التي تفيد أن الموظف (الموظف) يتمتع بحصة من العقار المملوك لزوجته موجودة في القسم الفرعي 6.1. ليست مدرجة.

في هذه الحالة، يجب أن تنعكس حصص الملكية هذه في القسم الفرعي 3.1. شهادات الموظف (الموظف) وزوجته.

القسم الفرعي 6.2. الالتزامات المالية الحالية

139. يشير هذا القسم الفرعي إلى كل التزام مالي عاجل موجود اعتبارًا من تاريخ التقرير بمبلغ يساوي أو يزيد عن 500000 روبل، ويكون الدائن أو المدين موظفًا أو زوجته أو طفلًا قاصرًا.

140. في العمود "محتوى الالتزام"، تتم الإشارة إلى جوهر الالتزام (القرض، الائتمان، وما إلى ذلك).

141. في عمود "الدائن (المدين)" الطرف الثاني في الالتزام ووضعه القانوني في

الالتزام المحدد (الدائن أو المدين)، اسمه الأخير، اسمه الأول واسم عائلته (اسم الكيان القانوني)، العنوان.

على سبيل المثال،

1) إذا حصل الموظف (الموظف) أو زوجته (الزوج) على قرض من بنك سبيربنك الروسي وكان مدينًا، في عمود "الدائن (المدين)" يُشار إلى الطرف الثاني في الالتزام: دائن شركة مساهمة عامة سبيربنك في روسيا؛

2) إذا أبرم الموظف (الموظف) وزوجته (الزوج) اتفاقية قرض نقدي وهو مُقرض، فيتم الإشارة في عمود "الدائن (المدين)" إلى اللقب والاسم الأول والعائلي وعنوان المدين : المدين إيفانوف إيفان إيفانوفيتش، موسكو، لينينسكي بروسبكت، 8، شقة. 1. أساس حدوث الالتزام في هذه الحالة هو اتفاقية القرض التي تشير إلى تاريخ التوقيع.

142. يُشار في العمود "أسباب الحدوث" إلى أساس حدوث الالتزام، بالإضافة إلى تفاصيل (تاريخ ورقم) الاتفاقية أو الفعل المقابل.

143. في العمود "مبلغ الالتزام / مبلغ الالتزام اعتبارًا من تاريخ التقرير" مبلغ الالتزام الأصلي (بدون مبلغ الفائدة) (أي مبلغ القرض والدين) ومبلغ الالتزام (المتبقي القائم الدين) كما في تاريخ التقرير. بالنسبة للالتزامات المعبر عنها بالعملة الأجنبية، يُشار إلى المبلغ بالروبل بسعر صرف بنك روسيا اعتبارًا من تاريخ التقرير.

إذا كان مبلغ الالتزام في تاريخ التقرير أقل من 500000 روبل، فلن يتم الإشارة إلى هذا الالتزام في الشهادة

يتم نشر المعلومات حول أسعار الصرف الرسمية لتاريخ معين، والتي أنشأها البنك المركزي للاتحاد الروسي، على موقعه الرسمي على الإنترنت: http://www.cbr. رو/قاعدة العملة/daily.aspx.

144. إذا كان مبلغ الالتزام (الدين المتبقي المتبقي) في تاريخ التقرير أقل من 500000 روبل، فلن يتم الإشارة إلى هذا الالتزام المالي في الشهادة.

145. يشير عمود "شروط الالتزام" إلى سعر الفائدة السنوي للالتزام والممتلكات المرهونة لضمان الالتزام والضمانات والضمانات الصادرة لضمان الوفاء بالالتزام.

146. ومن بين أمور أخرى، يجب الإشارة إلى ما يلي:

1) اتفاقية بشأن توفير القرض، بما في ذلك ما إذا كان الشخص لديه بطاقة ائتمان مع حد سحب على المكشوف متاح (الالتزامات الناشئة فيما يتعلق بالدين الحالي على بطاقة الائتمان في نهاية الفترة المشمولة بالتقرير تساوي أو تتجاوز 500000 روبل هي مبين)؛

2) اتفاقية الإيجار التمويلي (التأجير)؛

3) اتفاقية القرض.

4) اتفاقية تمويل للتنازل عن المطالبة النقدية.

5) الالتزامات المتعلقة بإبرام اتفاق بشأن التنازل عن حق المطالبة؛

6) الالتزامات الناجمة عن الضرر (المالي)؛

7) الالتزامات بموجب اتفاقية الضمان (إذا كان المدين، اعتبارًا من تاريخ التقرير، لا يفي أو يفي بالتزاماته تجاه الدائن بشكل غير صحيح ونشأت الالتزامات المقابلة مع الضامن).

8) التزامات بدفع النفقة (إذا كان مبلغ النفقة غير المدفوعة، اعتبارًا من تاريخ التقرير، يساوي أو يتجاوز 500000 روبل)؛

9) التزامات بدفع إيجار استئجار المباني السكنية أو غير السكنية (إذا كان مبلغ الإيجار غير المدفوع، اعتبارًا من تاريخ التقرير، يساوي أو يتجاوز 500000 روبل روسي)؛

10) الالتزامات الأخرى، بما في ذلك تلك التي ينشئها قرار من المحكمة.

147. أنواع معينة من الالتزامات المالية العاجلة:

1) المشاركة في البناء المشترك للعقار. قبل الحصول على شهادة تسجيل الدولة لمشروع بناء مشترك، يجب أن تنعكس المعلومات المتعلقة بالالتزامات بموجب اتفاقية البناء المشتركة الموجودة اعتبارًا من تاريخ التقرير في هذا القسم الفرعي. في هذه الحالة، لا يهم ما إذا كان قد تم إبرام اتفاقية قرض مع بنك أو مؤسسة ائتمانية أخرى للدفع بموجب الاتفاقية المحددة.

من الناحية العملية، هناك حالات شائعة عندما تكون الفترة من تاريخ السداد بالكامل للأموال وفقًا لاتفاقية المشاركة المشتركة حتى يوقع الطرفان على سند نقل أو مستند آخر بشأن نقل مشروع البناء المشترك وتسجيل الدولة الخاص به أكثر من سنة. في هذا الصدد، معلومات حول التزامات الملكية للمطور بموجب اتفاقية المشاركة المشتركة فيما يتعلق بالمشارك في البناء المشترك، والذي، وفقًا لاتفاقية المشاركة المشتركة، قد أوفى بالتزاماته بدفع التكلفة الكاملة للشقة في مبنى سكني اعتبارًا من تاريخ التقرير، يجب أن ينعكس في القسم الفرعي 6.2 من الشهادة. في هذه الحالة، في العمود 3 من القسم الفرعي 6.2 من الشهادة، يُشار إلى الطرف الثاني في الالتزام: المدين، واسم الكيان القانوني، وعنوان المنظمة التي أبرمت معها اتفاقية المشاركة في رأس المال، والأعمدة المتبقية يتم ملؤها أيضًا وفقًا لاتفاقية المشاركة في رأس المال وفقًا للروابط الخاصة بهذا القسم من الشهادة، بينما في العمود "محتوى الالتزام" يمكن الإشارة إلى أنه تم تحويل الأموال إلى المطور بالكامل.

وينطبق إجراء مماثل على المعاملات التي تنطوي على المشاركة في بناء العقارات، على سبيل المثال، تعاونيات الإسكان، واتفاقيات الشراء والبيع الأولية وغيرها من أشكال المشاركة.

2) التزامات الرهن العقاري في حالة تقسيم مبلغ القرض بين الزوجين. وفقًا للفقرتين 4 و 5 من المادة 9 من القانون الاتحادي الصادر في 16 يوليو 1998 رقم 102-FZ "بشأن الرهن العقاري (الرهن العقاري)"، يجب تسمية الالتزام المضمون بالرهن العقاري في اتفاقية الرهن العقاري، مع الإشارة إلى ذلك المبلغ وأساس حدوثه والموعد النهائي للوفاء. وفي الحالات التي يستند فيها هذا الالتزام إلى أي اتفاق، يجب الإشارة إلى أطراف هذا الاتفاق وتاريخ ومكان إبرامه. إذا كان الالتزام المضمون برهن عقاري قابلاً للتنفيذ على أجزاء، فيجب أن تشير اتفاقية الرهن العقاري إلى شروط (تكرار) الدفعات ذات الصلة ومبالغها أو الشروط التي تسمح بتحديد هذه المبالغ.

وبالتالي، إذا تم تقسيم مبلغ القرض في اتفاقية القرض التي تستند إليها اتفاقية الرهن العقاري بين الزوجين والمقترضين المشاركين، ففي هذا القسم الفرعي في العمود 5 يجب أن ينعكس المبلغ في كل شهادة (للموظف وزوجته) وفقا لهذه الاتفاقية. إذا لم يتم تقسيم مبلغ الالتزامات في اتفاقية القرض، فيجب أن ينعكس المبلغ الكامل للالتزامات، ويجب الإشارة إلى المقترضين المشاركين في العمود 6 من القسم الفرعي المذكور.

نظرة عامة على الوثيقة

تم توضيح بعض المسائل المتعلقة بعرض المعلومات عن الإيرادات والمصروفات والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات لعام 2016.

يتم تقديم قائمة بالأشخاص المطلوب منهم تقديم هذه البيانات، مع الإشارة إلى الأسباب والمواعيد النهائية لتقديم المعلومات. يرجى ملاحظة أنه إذا كان من المستحيل تقديم المعلومات شخصيًا، فسيتم إرسالها عبر البريد قبل 24 ساعة من اليوم الأخير من الموعد النهائي للتقديم.

إذا كان الموظف يشغل مناصب في منظمات مختلفة ويتطلب ملء هذه المناصب الالتزام بتقديم البيانات المحددة، فإنه يقدم شهادتين.

تم تحديد دائرة الأشخاص (أفراد الأسرة) الذين يجب تقديم المعلومات المذكورة أعلاه بشأنهم. يتم وصف المواقف المختلفة التي تمت مواجهتها في الممارسة العملية. يتم شرح الإجراء المتخذ إذا كان من المستحيل تقديم معلومات تتعلق بأحد أفراد الأسرة.

يتم تقديم التوصيات لملء شهادات الدخل والنفقات والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات، بما في ذلك استخدام برنامج خاص "شهادات BK"، المنشورة على الموقع الرسمي لرئيس الاتحاد الروسي والبوابة الفيدرالية لموظفي الخدمة المدنية والإدارة .

مرسوم رئيس الاتحاد الروسي بتاريخ 18 مايو 2009 رقم 559 (بصيغته المعدلة في 19 سبتمبر 2017) "بشأن تقديم المواطنين المتقدمين لشغل وظائف في الخدمة العامة الفيدرالية وموظفي الخدمة المدنية الفيدرالية للمعلومات المتعلقة بالدخل والممتلكات ...

موافقة

بمرسوم رئاسي

الاتحاد الروسي

موضع

حول التمثيل من قبل المواطنين المتقدمين

لملء مناصب الدولة الاتحادية

الخدمات والموظفين المدنيين الفيدراليين

معلومات حول الدخل والممتلكات والالتزامات

طابع الملكية

1. تحدد هذه اللوائح الإجراء الخاص بتقديم المواطنين المتقدمين لشغل وظائف في الخدمة المدنية الفيدرالية (المشار إليها فيما بعد بمناصب الخدمة المدنية) وموظفي الخدمة المدنية الفيدرالية معلومات عن الدخل الذي يتلقونه، وعن الممتلكات المملوكة لهم، وعن التزاماتهم المتعلقة بالممتلكات، وكذلك معلومات حول دخل الزوج والأطفال القصر، وعن الممتلكات المملوكة لهم بموجب حق الملكية، وعن التزاماتهم المتعلقة بالممتلكات (المشار إليها فيما بعد بمعلومات حول الدخل والممتلكات والممتلكات) -الالتزامات المتعلقة).

2. يقع الالتزام بتقديم معلومات عن الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات وفقًا للقوانين الفيدرالية على عاتق:

أ) للمواطن الذي يتقدم لوظيفة في الخدمة المدنية (يشار إليه فيما يلي باسم المواطن)؛

ب) لموظف مدني اتحادي كان يشغل، اعتبارًا من 31 ديسمبر من السنة المشمولة بالتقرير، منصبًا في الخدمة المدنية منصوص عليه في قائمة المناصب المعتمدة بموجب مرسوم رئيس الاتحاد الروسي المؤرخ 18 مايو 2009 رقم 557 (المشار إليه فيما يلي إلى موظف الخدمة المدنية)؛

ج) لموظف مدني اتحادي يشغل منصبًا في الخدمة المدنية غير منصوص عليه في قائمة الوظائف المعتمدة بموجب مرسوم رئيس الاتحاد الروسي المؤرخ 18 مايو 2009 رقم 557، ويتقدم لوظيفة الخدمة المدنية المنصوص عليها في هذه القائمة (يشار إليه فيما بعد بالمرشح لشغل الوظيفة المنصوص عليها في القائمة).

3. يتم تقديم المعلومات المتعلقة بالدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات وفقًا لنموذج الشهادة المعتمد من رئيس الاتحاد الروسي:

(أنظر النص في الطبعة السابقة)

أ) المواطنون - عند الالتحاق بالخدمة العامة الفيدرالية؛

(أنظر النص في الطبعة السابقة)

أ.1) المرشحين للمناصب المنصوص عليها في القائمة - عند التعيين في مناصب الخدمة المدنية المنصوص عليها في قائمة المناصب المعتمدة بموجب مرسوم رئيس الاتحاد الروسي المؤرخ 18 مايو 2009 رقم 557؛

ب) الموظفون المدنيون الذين يشغلون مناصب الخدمة المدنية (باستثناء مناصب الخدمة المدنية في إدارة رئيس الاتحاد الروسي)، المنصوص عليها في قائمة المناصب المعتمدة بموجب مرسوم رئيس الاتحاد الروسي المؤرخ 18 مايو 2009 رقم 557 - سنويًا، في موعد أقصاه 30 أبريل من العام التالي لتقديم التقارير؛

(أنظر النص في الطبعة السابقة)

ج) موظفو الخدمة المدنية الذين يشغلون مناصب الخدمة المدنية في إدارة رئيس الاتحاد الروسي، المنصوص عليها في قائمة المناصب المعتمدة بموجب مرسوم رئيس الاتحاد الروسي المؤرخ 18 مايو 2009 رقم 557 - سنويًا، في موعد أقصاه أبريل 1 من السنة التالية للسنة المشمولة بالتقرير.

(أنظر النص في الطبعة السابقة)

4. يمثل المواطن عند تعيينه في إحدى وظائف الخدمة المدنية:

أ) معلومات حول دخلك المستلم من جميع المصادر (بما في ذلك الدخل من مكان عملك السابق أو مكان شغل منصب اختياري، والمعاشات التقاعدية، والمزايا، والمدفوعات الأخرى) للسنة التقويمية السابقة لسنة تقديم المستندات لشغل منصب في الخدمة المدنية ، وكذلك معلومات عن الممتلكات المملوكة له بموجب حق الملكية، وعن التزاماته ذات الطبيعة العقارية اعتبارًا من اليوم الأول من الشهر السابق لشهر تقديم المستندات لشغل منصب في الخدمة المدنية (اعتبارًا من تاريخ التقرير) ;

ب) معلومات حول دخل الزوج والأبناء القصر المستلم من جميع المصادر (بما في ذلك الأجور والمعاشات التقاعدية والمزايا والمدفوعات الأخرى) للسنة التقويمية السابقة للسنة التي قدم فيها المواطن المستندات لشغل منصب في الخدمة المدنية، بالإضافة إلى معلومات حول الممتلكات المملوكة لهم بحق الملكية، وحول التزاماتهم ذات الطبيعة العقارية اعتبارًا من اليوم الأول من الشهر السابق للشهر الذي قدم فيه المواطن المستندات لشغل منصب في الخدمة المدنية (اعتبارًا من تاريخ التقرير).

4.1. يجب على المرشح لشغل الوظيفة المنصوص عليها في القائمة أن يقدم معلومات عن الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات وفقا للفقرة 4 من هذه اللائحة.

5. يقدم الموظف المدني سنويًا:

أ) معلومات عن دخله المستلم خلال الفترة المشمولة بالتقرير (من 1 يناير إلى 31 ديسمبر) من جميع المصادر (بما في ذلك الراتب والمعاشات التقاعدية والمزايا والمدفوعات الأخرى)، بالإضافة إلى معلومات حول الممتلكات المملوكة له وعن التزاماته العقارية في نهاية الفترة المشمولة بالتقرير؛

ب) معلومات حول دخل الزوج والأطفال القصر المتلقين خلال الفترة المشمولة بالتقرير (من 1 يناير إلى 31 ديسمبر) من جميع المصادر (بما في ذلك الأجور والمعاشات التقاعدية والمزايا والمدفوعات الأخرى)، بالإضافة إلى معلومات حول الممتلكات المملوكة لهم حقوق الملكية والتزاماتهم المتعلقة بالملكية حتى نهاية الفترة المشمولة بالتقرير.

(أنظر النص في الطبعة السابقة)

7. يتم تقديم المعلومات المتعلقة بالدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات إلى خدمة شؤون الموظفين بالوكالة الحكومية الفيدرالية بالطريقة التي يحددها رئيس الوكالة الحكومية الفيدرالية.

معلومات عن الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات المقدمة من المواطنين المتقدمين لشغل مناصب في الخدمة المدنية، والتي يتم التعيين والفصل منها من قبل رئيس الاتحاد الروسي أو بناءً على اقتراح رئيس الاتحاد الروسي، المواطنين المتقدمين لمناصب النائب الأول ونائب المدعي العام للاتحاد الروسي، والتي يتم تعيينها وإقالتها بناءً على اقتراح المدعي العام للاتحاد الروسي، من قبل المواطنين المتقدمين لشغل مناصب رؤساء ونواب رؤساء مكتب المدعي العام للاتحاد الروسي مجلس الاتحاد بالجمعية الفيدرالية للاتحاد الروسي، ومكتب مجلس الدوما بالجمعية الفيدرالية للاتحاد الروسي، ومكتب لجنة الانتخابات المركزية للاتحاد الروسي، وجهاز غرفة الحسابات في الاتحاد الروسي، وكذلك أولئك الذين يمثلهم موظفو الخدمة المدنية الذين يشغلون المناصب المحددة في الخدمة المدنية، يتم إرسالهم من قبل خدمة شؤون الموظفين في الهيئة الحكومية الفيدرالية إلى مكتب رئيس الاتحاد الروسي المعني بقضايا مكافحة الفساد.

(أنظر النص في الطبعة السابقة)

يتم إرسال المعلومات المتعلقة بالدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات المقدمة من المواطنين المتقدمين لشغل وظائف الخدمة المدنية، والتعيين والفصل منها والتي تنفذها حكومة الاتحاد الروسي، وكذلك المقدمة من موظفي الخدمة المدنية الذين يشغلون مناصب الخدمة المدنية هذه. من قبل خدمة شؤون الموظفين في هيئة الدولة الفيدرالية في أحد أقسام حكومة الاتحاد الروسي، والتي تحددها حكومة الاتحاد الروسي.

يتم إرسال المعلومات المتعلقة بالدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات المقدمة من موظفي الخدمة المدنية المحددين في الفقرتين الثانية والثالثة من هذه الفقرة من قبل خدمة شؤون الموظفين في الهيئة الحكومية الفيدرالية إلى مكتب رئيس الاتحاد الروسي المعني بقضايا مكافحة الفساد أو إلى وحدة تابعة لحكومة الاتحاد الروسي تحددها حكومة الاتحاد الروسي، في غضون 10 أيام بعد نهاية الفترة المنصوص عليها لتقديمها إلى خدمة شؤون الموظفين في الهيئة الحكومية الفيدرالية.

8. إذا اكتشف مواطن أو موظف حكومي أن المعلومات التي قدمها إلى خدمة شؤون الموظفين في هيئة حكومية اتحادية حول الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات لا تعكس أو لا تعكس بشكل كامل أي معلومات أو أن هناك أخطاء، فإن لديه الحق في ذلك الحق في تقديم معلومات محدثة بالطريقة التي تحددها هذه اللائحة.

يجوز للمواطن تقديم معلومات محدثة خلال شهر واحد من تاريخ تقديم المعلومات وفقًا للفقرة الفرعية "أ" من الفقرة 3 من هذه اللائحة. يجوز للمرشح لشغل الوظيفة المنصوص عليها في القائمة أن يقدم معلومات محدثة خلال شهر واحد من تاريخ تقديم المعلومات وفقا للفقرة الفرعية "أ.1" من الفقرة (3) من هذه اللائحة. يجوز للموظف المدني تقديم معلومات محدثة خلال شهر واحد بعد انتهاء الفترة المحددة في الفقرة الفرعية "ب" أو "ج" من الفقرة 3 من هذه اللائحة.

(أنظر النص في الطبعة السابقة)

يتم إرسال المعلومات المحدثة المقدمة من المواطنين وموظفي الخدمة المدنية المحددين في الفقرتين الثانية والثالثة من البند 7 من هذه اللوائح من قبل خدمة الموظفين في الهيئة الحكومية الفيدرالية إلى مكتب رئيس الاتحاد الروسي المعني بقضايا مكافحة الفساد أو إلى وحدة من حكومة الاتحاد الروسي، والتي تحددها حكومة الاتحاد الروسي، في غضون خمسة أيام بعد تقديمها إلى خدمة الموظفين ذات الصلة.

9. إذا فشل موظف مدني، لأسباب موضوعية، في تقديم معلومات عن الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات للزوج والأطفال القصر، فإن هذه الحقيقة تخضع للنظر من قبل اللجنة المناسبة للامتثال لمتطلبات السلوك الرسمي موظفي الخدمة المدنية الاتحادية وحل تضارب المصالح.

10. يتم التحقق من دقة واكتمال المعلومات المتعلقة بالدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات المقدمة وفقًا لهذه اللائحة من قبل المواطن والموظف المدني وفقًا لـ

12. يتم نشر المعلومات المتعلقة بالدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات لموظف الخدمة المدنية وزوجته وأطفاله القصر وفقًا للإجراء المعتمد بموجب مرسوم رئيس الاتحاد الروسي المؤرخ 8 يوليو 2013 رقم 613، على الموقع الرسمي الموقع الإلكتروني للهيئة الحكومية الفيدرالية ذات الصلة، وإذا لم تكن هذه المعلومات متاحة على الموقع الرسمي للهيئة الحكومية الفيدرالية ذات الصلة، فسيتم تقديمها إلى جميع وسائل الإعلام الروسية للنشر بناءً على طلبها.

(أنظر النص في الطبعة السابقة)

13. موظفو الخدمة المدنية الفيدراليون، الذين تشمل مسؤولياتهم الوظيفية التعامل مع المعلومات المتعلقة بالدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات، والذين يكونون مذنبين بالكشف عنها أو استخدامها لأغراض غير منصوص عليها في تشريعات الاتحاد الروسي، يتحملون المسؤولية وفقًا لـ تشريعات الاتحاد الروسي.

14. معلومات عن الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات المقدمة بموجب هذه اللائحة من قبل المواطن أو المرشح لوظيفة منصوص عليها في القائمة، وكذلك المقدمة لموظفي الخدمة المدنية سنويا، ومعلومات عن نتائج التدقيق في يتم إرفاق دقة واكتمال هذه المعلومات بالملف الشخصي لموظف الدولة. إذا قدم مواطن أو مرشح لوظيفة منصوص عليها في القائمة إلى خدمة الموظفين في هيئة حكومية اتحادية شهادات عن دخله وممتلكاته والتزاماته المتعلقة بالممتلكات، وكذلك شهادات الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات ولم يتم تعيين زوجته وأبنائه القصر في وظيفة في الخدمة المدنية، وتعاد هذه الشهادات إلى هؤلاء الأشخاص بناء على طلبهم الكتابي مع وثائق أخرى.

(أنظر النص في الطبعة السابقة)

15. في حالة الفشل في تقديم أو تقديم معلومات كاذبة عن عمد حول الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات، لا يمكن تعيين مواطن في منصب الخدمة المدنية، ويتم فصل الموظف المدني من منصب الخدمة المدنية أو يخضع للعقوبة. أنواع أخرى من المسؤولية التأديبية وفقًا لتشريعات الاتحاد الروسي.

افتح النص الكامل للمستند

في العدد الثاني من مجلة "إدارة شؤون الموظفين في مؤسسة الميزانية" لعام 2009، تم نشر مقال بعنوان "التغييرات في تشريعات مكافحة الفساد"، والذي تناول الابتكارات التي أدخلها القانون رقم 273-FZ * (1). استمرارًا لهذا الموضوع، سننظر في هذه المقالة في التغييرات التي أدخلتها المراسيم الأخيرة الصادرة عن رئيس الاتحاد الروسي. تحتاج خدمات شؤون الموظفين في المؤسسات إلى معرفتها.

وفقًا للفقرة 8 من القانون N 273-FZ، فإن المواطن الذي يتقدم لشغل منصب في الخدمة المدنية مدرج في القائمة التي أنشأتها القوانين التنظيمية للاتحاد الروسي، بالإضافة إلى موظف يشغل منصبًا في الخدمة المدنية مدرجًا في القائمة التي أنشأتها الهيئات التنظيمية الإجراءات القانونية للاتحاد الروسي، ملزمة بتزويد ممثل صاحب العمل (صاحب العمل) بمعلومات عن دخله وممتلكاته والتزاماته المتعلقة بالممتلكات وعن الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات لزوجته وأطفاله القصر (المشار إليها فيما يلي باسم كمعلومات عن الدخل). يتم تحديد إجراءات تقديم هذه المعلومات بموجب القوانين الفيدرالية وغيرها من القوانين التنظيمية التنظيمية للاتحاد الروسي.
تمت الموافقة على قائمة المناصب في الخدمة المدنية الفيدرالية، عند التعيين لأي مواطن وعند شغل أي موظف حكومي اتحادي مطلوب منه تقديم معلومات عن الدخل، تمت الموافقة عليها بموجب مرسوم رئيس الاتحاد الروسي رقم 557 * (2). تتضمن هذه القائمة:
- مناصب الخدمة المدنية الفيدرالية للدولة، والتي تصنف على أنها أعلى مجموعة من المناصب؛
- المناصب العليا في الخدمة العسكرية (وزارة الداخلية، وزارة حالات الطوارئ، وزارة الدفاع، FSB، دائرة الجمارك الفيدرالية، مكتب المدعي العام للاتحاد الروسي) والمناصب الأخرى، التي يتم التعيين فيها والفصل منها من قبل رئيس الاتحاد الروسي أو حكومة الاتحاد الروسي؛
- المناصب الأخرى في الخدمة العامة الاتحادية التي يرتبط شغلها بمخاطر الفساد (يجب أن تتم الموافقة على هذه المناصب من قبل رؤساء الهيئات الحكومية الاتحادية قبل 01/09/2009 (الفقرة "أ" الفقرة 2 من المرسوم الرئاسي رقم 2009/09/01). 557)).
وينص مرسوم رئيس الاتحاد الروسي رقم 557 أيضًا على أن الهيئات الحكومية للكيانات المكونة للاتحاد الروسي والحكومات المحلية يجب أن تحدد مناصب الخدمة المدنية الحكومية للكيانات المكونة للاتحاد الروسي ومناصب الخدمة البلدية ، عند التعيين الذي يُلزم المواطنون وعند استبدالهم بموظفي الدولة في الكيانات المكونة للاتحاد الروسي وموظفي البلديات بتقديم معلومات عن الدخل قبل 1 سبتمبر 2009.
أيضًا، فيما يتعلق بتنفيذ البند 8 من القانون رقم 273-FZ، وافق مرسوم رئيس الاتحاد الروسي رقم 559 * (3) على اللوائح المتعلقة بتوفير المعلومات عن دخل موظفي الخدمة المدنية الفيدرالية وأشكال شهادات الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات:
— مواطن يتقدم لوظيفة في الخدمة المدنية الفيدرالية؛
- الزوج والأبناء القصر للمواطن المتقدم لوظيفة في الخدمة العامة الفيدرالية؛
- موظف مدني اتحادي؛
- الزوج والأبناء القصر لموظف في الحكومة الفيدرالية.
تحتوي هذه المراجع على الأقسام التالية.
القسم 1: تتم الإشارة إلى معلومات الدخل - حسب نوع النشاط الرئيسي، من الأنشطة التعليمية، من الأنشطة العلمية، من الودائع في البنوك ومؤسسات الائتمان الأخرى (يشار إلى الدخل المستلم بالعملة الأجنبية بالروبل بسعر صرف بنك روسيا في تاريخ استلام الدخل) من الأوراق المالية والأسهم في المنظمات التجارية وأنواع أخرى (المعاشات التقاعدية والمزايا).
القسم 2: معلومات عن العقارات - قطع الأراضي (في هذه الحالة، من الضروري الإشارة إلى نوع قطعة الأرض (حصة، مشاركة): لبناء مساكن فردية، منزل ريفي، حديقة، أسرة، حديقة نباتية، إلخ.)، المباني السكنية والشقق (يشار إلى نوع العقار (فردي، عام)؛ بالنسبة للملكية المشتركة، تتم الإشارة إلى الأشخاص الآخرين (الاسم الكامل أو الاسم) الذين يمتلكون العقار؛ بالنسبة للملكية المشتركة، حصة المواطن المتقدم لشغل منصب في الخدمة العامة الفيدرالية التي تقدم المعلومات)، والمركبات (السيارات والشاحنات، والنقل الجوي والمائي وأنواع أخرى).
القسم 3: معلومات عن الأموال المودعة في حسابات في البنوك ومؤسسات الائتمان الأخرى. يشار هنا إلى نوع الحساب (إيداع، جاري، تسوية، قرض، وما إلى ذلك) وعملة الحساب، بالإضافة إلى رصيد الحساب (المشار إليه في تاريخ التقرير). بالنسبة للحسابات بالعملة الأجنبية، تتم الإشارة إلى الرصيد بالروبل بسعر صرف بنك روسيا اعتبارًا من تاريخ التقرير.
القسم 4: معلومات حول الأوراق المالية - الأسهم والمشاركة الأخرى في المنظمات التجارية، وكذلك السندات والأذونات وما إلى ذلك.
القسم 5: معلومات حول التزامات الملكية. يشير هذا إلى الأشياء العقارية المستخدمة ونوع الاستخدام (إيجار، استخدام مجاني، إلخ) وشروط الاستخدام، بالإضافة إلى الالتزامات الأخرى (الاعتمادات والقروض وغيرها).

ما الذي يحتاج موظف الموارد البشرية إلى معرفته؟

يتم توفير المعلومات المتعلقة بالدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات باستخدام نماذج الشهادات المعتمدة:
- المواطنون - عند التعيين في وظائف الخدمة المدنية المنصوص عليها في القائمة. يجب عليهم تقديم معلومات حول دخلهم، ودخل أزواجهم وأطفالهم القصر الذين يتلقونهم من جميع مصادر الدخل (بما في ذلك الدخل من مكان عملهم السابق أو مكان الوظيفة الاختيارية (الراتب)، والمعاشات التقاعدية، والاستحقاقات والمدفوعات الأخرى) للتقويم السنة التي تسبق سنة تقديم المستندات لشغل منصب في الخدمة المدنية، بالإضافة إلى معلومات حول ممتلكاتهم وزوجهم وأطفالهم القصر الذين ينتمون إليهم بموجب حق الملكية، وعن التزامات الملكية اعتبارًا من اليوم الأول من الشهر الشهر السابق لتقديم المستندات لاستبدال وظائف الخدمة المدنية (اعتبارًا من تاريخ التقرير)؛
- الموظفون المدنيون الذين يشغلون مناصب الخدمة المدنية (باستثناء مناصب الخدمة المدنية في إدارة رئيس الاتحاد الروسي) المنصوص عليها في القائمة - سنويًا، في موعد أقصاه 30 أبريل من العام التالي لتقديم التقرير. يقدمون معلومات حول دخلهم ودخل أزواجهم وأطفالهم القصر خلال الفترة المشمولة بالتقرير (من 1 يناير إلى 31 ديسمبر)، بالإضافة إلى معلومات حول ممتلكاتهم وأزواجهم وأطفالهم القصر الذين ينتمون إليهم بموجب حق الملكية، و حول التزاماتهم العقارية (الزوج، الأطفال القصر) اعتبارًا من نهاية الفترة المشمولة بالتقرير؛
- موظفو الخدمة المدنية الذين يشغلون مناصب الخدمة المدنية في إدارة رئيس الاتحاد الروسي، المنصوص عليها في القائمة - سنويًا، في موعد أقصاه 1 أبريل من العام التالي للسنة المشمولة بالتقرير؛
- موظفو الخدمة المدنية الفيدرالية الذين يشغلون منصبًا في الخدمة المدنية الفيدرالية غير مدرج في القائمة ويتقدمون لشغل منصب في الخدمة المدنية مدرج في هذه القائمة. أنها توفر نفس المعلومات حول الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات مثل المواطنين المعينين في مناصب في الخدمة المدنية للدولة.
يتم تقديم المعلومات المتعلقة بالدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات إلى خدمة الموظفين في هيئة حكومية اتحادية بالطريقة التي يحددها رئيس هذه الهيئة.
وفقًا لمرسوم رئيس الاتحاد الروسي رقم 561*(4)، يتم نشر المعلومات المدرجة على الموقع الرسمي للهيئة الحكومية الفيدرالية ذات الصلة، وإذا لم تكن هذه المعلومات متوفرة على الموقع الرسمي للهيئة الحكومية الفيدرالية ذات الصلة يتم تقديمه إلى وسائل الإعلام لعموم روسيا للنشر بناءً على طلباتهم.
إذا اكتشف المواطن أو الموظف الحكومي أن المعلومات المقدمة له من قبل خدمة شؤون الموظفين في وكالة حكومية اتحادية حول الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات لا تعكس أو لا تعكس بشكل كامل أي معلومات أو أن هناك أخطاء، فله الحق لتقديم معلومات محدثة بالطريقة التي تحددها اللوائح. في هذه الحالة، لا تعتبر المعلومات المحدثة المقدمة من قبل الموظف الحكومي بعد انتهاء الفترة المحددة في الأنظمة مقدمة مخالفة للموعد النهائي.
إذا لم يقدم موظف الخدمة المدنية المعلومات اللازمة لأسباب موضوعية، فإن هذه الحقيقة تخضع للنظر من قبل اللجنة المناسبة للامتثال لمتطلبات السلوك الرسمي لموظفي الخدمة المدنية الفيدرالية وحل تضارب المصالح.
معلومات عن الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات المقدمة وفقًا للوائح من قبل مواطن أو موظف مدني اتحادي عند تعيينه في منصب الخدمة المدنية، وكذلك يتم تقديمها إلى موظفي الخدمة المدنية سنويًا، ومعلومات عن نتائج التحقق من الدقة و يتم إرفاق اكتمال هذه المعلومات بالملف الشخصي للموظف العمومي.
إذا كان المواطن أو الموظف المدني الفيدرالي الذي قدم إلى خدمة الموظفين في وكالة حكومية اتحادية شهادات عن دخله وممتلكاته والتزاماته المتعلقة بالممتلكات، بالإضافة إلى شهادات مماثلة لزوجته وأطفاله القصر، لم يتم تعيينه في وظيفة مدنية الوظيفة الخدمية المدرجة في القائمة، وتعاد له هذه الشهادات بناء على طلبه الكتابي مع الوثائق الأخرى.
في حالة عدم تقديم أو تقديم معلومات كاذبة عن علم عن الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالملكية، لا يمكن تعيين المواطن في وظيفة الخدمة المدنية، ويتم فصل الموظف الحكومي من وظيفة الخدمة المدنية أو يخضع لأنواع أخرى العقوبة التأديبية وفقًا لتشريعات الاتحاد الروسي.
يتم التحقق من دقة واكتمال المعلومات المتعلقة بالدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات المقدمة وفقًا للوائح من قبل المواطنين وموظفي الخدمة المدنية وفقًا لقواعد تشريعات الاتحاد الروسي.
يرجى ملاحظة أن الإجراء الخاص بتقديم معلومات عن الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات من أجل:
- المواطنون المتقدمون لشغل المناصب الحكومية في الاتحاد الروسي، والأشخاص الذين يشغلون مناصب حكومية في الاتحاد الروسي، المنشأة بموجب مرسوم رئيس الاتحاد الروسي رقم 558 * (5) - على غرار ما تمت مناقشته أعلاه، ولكن أشكال الشهادات تمت الموافقة عليها بموجب مرسوم رئيس الاتحاد الروسي رقم 558؛
- المواطنون الذين يتقدمون لشغل منصب مدير، أو منصب نائب مدير، أو منصب عضو مجلس إدارة (يتم تنفيذ واجباته بشكل مستمر) في مؤسسة حكومية أو صندوق أو منظمة أخرى تم إنشاؤها بواسطة الاتحاد الروسي على أساس القانون الاتحادي، وكذلك الأشخاص الذين يشغلون هذه المناصب، - أيضًا على غرار ما ورد أعلاه وفقًا لمرسوم رئيس الاتحاد الروسي رقم 560*(6). يتم تقديم المعلومات وفقًا لنماذج الشهادة المعتمدة بموجب مرسوم رئيس الاتحاد الروسي رقم 559.

إ.أ. سوبوليفا،
محرر مجلة "الدفع في مؤسسة الميزانية: أعمال وتعليقات للمحاسب"

—————————————————————————
*(1) القانون الاتحادي الصادر في 25 ديسمبر 2008 رقم 273-FZ "بشأن مكافحة الفساد".
* (2) مرسوم رئيس الاتحاد الروسي بتاريخ 18 مايو 2009 رقم 557 "عند الموافقة على قائمة المناصب في الخدمة المدنية الفيدرالية، عند تعيين المواطنين وعند استبدالهم، يتعين على موظفي الخدمة المدنية الفيدرالية تقديم معلومات حول دخلهم وممتلكاتهم والتزاماتهم المتعلقة بممتلكات أزواجهم (زوجاتهم) وأطفالهم القصر."
* (3) مرسوم رئيس الاتحاد الروسي بتاريخ 18 مايو 2009 رقم 559 "بشأن تزويد المواطنين المتقدمين لشغل وظائف في الخدمة العامة الفيدرالية من قبل موظفي الخدمة المدنية الفيدرالية بمعلومات عن الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات."
*(4) مرسوم رئيس الاتحاد الروسي بتاريخ 18 مايو 2009 رقم 561 "بشأن الموافقة على إجراءات نشر المعلومات عن الدخل والممتلكات والتزامات الملكية للأشخاص الذين يشغلون مناصب عامة في الاتحاد الروسي وموظفي الخدمة المدنية الفيدرالية والأعضاء لعائلاتهم على المواقع الرسمية للهيئات الحكومية الفيدرالية والهيئات الحكومية للكيانات المكونة للاتحاد الروسي وتقديم هذه المعلومات إلى وسائل الإعلام لعموم روسيا للنشر.
*(5) مرسوم رئيس الاتحاد الروسي بتاريخ 18 مايو 2009 رقم 558 "بشأن تقديم معلومات عن الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات للمواطنين المتقدمين لشغل مناصب عامة في الاتحاد الروسي والأشخاص الذين يشغلون مناصب عامة في الاتحاد الروسي."
*(6) مرسوم رئيس الاتحاد الروسي بتاريخ 18 مايو 2009 رقم 560 "بشأن تزويد المواطنين المتقدمين لشغل مناصب قيادية في الشركات الحكومية والصناديق والمنظمات الأخرى بمعلومات عن الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات."

سؤال: هل من الممكن تمديد (تأجيل) الموعد النهائي لتقديم إيضاحات (إضافات) المعلومات (المعلومات) المحددة في شهادة الدخل والنفقات والممتلكات والالتزامات ذات الطبيعة العقارية (المشار إليها فيما بعد بشهادة الدخل) من موظف حكومي بناء على طلبه في حالة فقدان المدة المقررة بسبب مرض طويل الأمد؟

الجواب: في رأينا أن التشريع لا ينص على تمديد الموعد النهائي لتقديم الإيضاحات والإضافات على المعلومات (المعلومات) المحددة في شهادة الدخل. وفقًا لوزارة العمل الروسية، يتم تحديد هذا التاريخ وفقًا لتاريخ التقويم - 31 مايو من العام التالي لسنة التقرير (شاملاً). وإذا وقع آخر يوم من الفترة في يوم غير عمل، فإن نهاية الفترة تعتبر يوم العمل التالي لها. في هذه الحالة، يمكن التعرف على المرض طويل الأمد كسبب وجيه.

الأساس المنطقي: فشل موظفي الخدمة المدنية في تقديم معلومات حول دخلهم وممتلكاتهم والتزاماتهم المتعلقة بالممتلكات، وكذلك حول دخل أفراد أسرهم وممتلكاتهم والتزاماتهم المتعلقة بالممتلكات في حالة أن تقديم هذه المعلومات إلزامي، أو يعد تقديم معلومات كاذبة أو غير كاملة عن عمد جريمة تستلزم فصل موظف مدني من الخدمة المدنية (الجزء 6.1، المادة 20 من القانون الاتحادي الصادر في 27 يوليو 2004 N 79-FZ "بشأن الخدمة المدنية الحكومية في الدولة" الاتحاد الروسي"، الجزء 3 من المادة 8.1 من القانون الاتحادي المؤرخ 25 ديسمبر 2008 N 273-FZ " بشأن مكافحة الفساد"، البند 15 من اللوائح المتعلقة بتقديم المواطنين المتقدمين لشغل مناصب في الخدمة المدنية الفيدرالية وموظفي الخدمة المدنية الفيدرالية المعلومات المتعلقة بالدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات، التي تمت الموافقة عليها بموجب مرسوم رئيس الاتحاد الروسي بتاريخ 18 مايو 2009 رقم 559 (يشار إليها فيما يلي باسم اللائحة رقم 559)).

يتم تقديم المعلومات المتعلقة بالدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات من قبل موظفي الخدمة المدنية الحكومية سنويًا، في موعد أقصاه 30 أبريل من العام التالي للسنة المشمولة بالتقرير (الفقرة "ب"، البند 3 من اللائحة رقم 559).

وفقا للفقرة 8 من اللائحة رقم 559، إذا اكتشف الموظف الحكومي أن المعلومات المقدمة منه عن الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات لا تعكس أو لا تعكس بشكل كامل أي معلومات أو أن هناك أخطاء، فيحق له أن تقديم معلومات محدثة خلال شهر واحد بعد الموعد النهائي لتقديم المعلومات المحددة.

وفي الوقت نفسه، لا تنظم اللائحة رقم 559 إجراءات حساب الموعد النهائي لتقديم التوضيحات.

أشارت وزارة العمل الروسية في رسائل بتاريخ 18/04/2016 N 18-2/В-236 ومؤرخة 28/04/2016 N 18-2/В-404 إلى أن الموعد النهائي لتقديم المعلومات المحدثة يعتبر هو مايو 31 من السنة التالية للسنة المشمولة بالتقرير (ضمنا). إذا وقع آخر يوم من الفترة في يوم غير عمل، فإن نهاية الفترة تعتبر يوم العمل التالي لها. على النحو التالي من الفقرة 2 من مراجعة ممارسة مساءلة موظفي الدولة (البلديات) عن عدم الامتثال للقيود والمحظورات، ومتطلبات منع أو حل تضارب المصالح وعدم الوفاء بالواجبات المحددة لغرض مكافحة الفساد، يوصى بها للاستخدام بموجب خطاب وزارة العمل في روسيا بتاريخ 21 مارس 2016 رقم 18-2/10/P-1526، لا يشكل جريمة فساد تتمثل في عدم الوفاء بالالتزامات المنصوص عليها في تشريعات مكافحة الفساد بسبب القوة القاهرة، مما يمنع موضوعياً تقديم معلومات عن الدخل خلال الفترة التي يحددها القانون. يتم ذكر الحرائق والفيضانات والعمليات العسكرية وما إلى ذلك كظروف قاهرة.

في الوقت نفسه، عند تحديد موضوعية وصحة سبب فشل موظف الخدمة المدنية في تقديم معلومات عن الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات لزوجته وأطفاله القصر، فمن المستحسن الاسترشاد بالتعريف الذي بموجبه السبب الصحيح هو السبب الذي يمنع بشكل معقول الموظف المدني من تقديم المعلومات اللازمة (المرض، رحلة العمل، وما إلى ذلك) (البند 8.4 من التوصيات المنهجية لتنظيم عمل اللجان للامتثال لمتطلبات السلوك الرسمي للمسؤوليات المدنية الفيدرالية الموظفون وحل تضارب المصالح (لجان التصديق) في الهيئات الحكومية الفيدرالية (تمت الموافقة عليها من قبل هيئة رئاسة المجلس التابع لرئيس الاتحاد الروسي لمكافحة الفساد ، بروتوكول بتاريخ 13 أبريل 2011 رقم 24)).

ونرى أنه من الممكن تطبيق هذه التوصيات المنهجية على الوضع قيد النظر.

وعليه، وبناء على ما سبق، نعتقد أن التشريع لا ينص على تمديد الموعد النهائي لتقديم الإيضاحات والإضافات على المعلومات (المعلومات) المحددة في شهادة الدخل. وفقًا لوزارة العمل الروسية، يتم تحديد هذا التاريخ وفقًا لتاريخ التقويم - 31 مايو من العام التالي لسنة التقرير (شاملاً). إذا وقع آخر يوم من الفترة في يوم غير عمل، فإن نهاية الفترة تعتبر يوم العمل التالي لها. في هذه الحالة، يمكن التعرف على المرض طويل الأمد كسبب وجيه.

مرسوم رئيس الاتحاد الروسي بتاريخ 18 مايو 2009 رقم 559
"بشأن تقديم المواطنين المتقدمين لشغل وظائف في الخدمة المدنية الفيدرالية وموظفي الخدمة المدنية الفيدرالية معلومات عن الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات"

12 يناير 2010، 13 مارس 2012، 2 أبريل، 30 سبتمبر، 3 ديسمبر 2013، 23 يونيو 2014، 8 مارس، 15 يوليو 2015، 19 سبتمبر 2017

وفقًا للمادة 8 من القانون الاتحادي الصادر في 25 ديسمبر 2008 رقم 273-FZ "بشأن مكافحة الفساد" أقرر:

1. الموافقة على المرفق:

أ) اللوائح المتعلقة بتقديم المواطنين المتقدمين لشغل وظائف في الخدمة المدنية الفيدرالية وموظفي الخدمة المدنية الاتحاديين معلومات عن الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات؛

ب) لم يعد ساري المفعول في 1 يناير 2015؛

ج) لم يعد ساري المفعول في 1 يناير 2015؛

د) لم تعد سارية المفعول في 1 يناير 2015؛

ه) انتهت صلاحيته في 1 يناير 2015.

2. التأكد من أن موظفي الخدمة المدنية الاتحاديين الذين يشغلون مناصب في الخدمة المدنية الاتحادية في الهيئات الحكومية الاتحادية، والذين تعتبر المعلومات المتعلقة بموظفيهم من أسرار الدولة، يقدمون معلومات عن الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات وفقًا للأنظمة المعتمدة بموجب هذا المرسوم وكما تمت الموافقة عليه من قبل رئيس الاتحاد الروسي في شكل شهادة، وكذلك مع مراعاة أحكام تشريعات الاتحاد الروسي بشأن أسرار الدولة.

3. التوصية بأن تسترشد الهيئات الحكومية في الكيانات المكونة للاتحاد الروسي وهيئات الحكم الذاتي المحلية بهذا المرسوم عند وضع واعتماد الأحكام المتعلقة بتقديم المواطنين المتقدمين لشغل وظائف في الخدمة المدنية للدولة في الكيانات المكونة للاتحاد الروسي. الاتحاد الروسي والخدمة البلدية وموظفو الخدمة المدنية الحكومية في الكيانات المكونة للاتحاد الروسي وموظفي البلديات معلومات حول الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات.

4. الاعتراف بأنه غير صالح:

مرسوم رئيس الاتحاد الروسي بتاريخ 15 مايو 1997 رقم 484 "بشأن تقديم الأشخاص الذين يشغلون مناصب عامة في الاتحاد الروسي، والأشخاص الذين يشغلون مناصب عامة في الخدمة المدنية والمناصب في الهيئات الحكومية المحلية، معلومات عن الدخل والدخل الملكية" (مجموعة تشريعات الاتحاد الروسي، 1997، رقم 20، المادة 2239)؛

مرسوم رئيس الاتحاد الروسي بتاريخ 4 مارس 1998 رقم 227 "بشأن إدخال تعديلات وإضافات على مرسوم رئيس الاتحاد الروسي بتاريخ 15 مايو 1997 رقم 484" "بشأن تمثيل الأشخاص الذين يشغلون مناصب حكومية في الاتحاد الروسي و الأشخاص الذين يشغلون مناصب حكومية في الخدمة المدنية ومناصب في الهيئات الحكومية المحلية، معلومات عن الدخل والممتلكات" (التشريع المجمع للاتحاد الروسي، 1998، رقم 10، المادة 1160)؛

الفقرة الفرعية "أ" من الفقرة 2 من مرسوم رئيس الاتحاد الروسي المؤرخ 31 مايو 1999 رقم 680 "عند الموافقة على اللوائح المتعلقة بإدارة شؤون الموظفين لرئيس الاتحاد الروسي" (التشريعات المجمعة للاتحاد الروسي ، 1999) ، رقم 23، المادة 2818)؛

الفقرة 21 من ملحق مرسوم رئيس الاتحاد الروسي المؤرخ 25 يوليو 2000 رقم 1358 "بشأن التعديلات على قوانين رئيس الاتحاد الروسي" (التشريع المجمع للاتحاد الروسي، 2000، رقم 31، المادة 3252) ).

رئيس الاتحاد الروسي

د. ميدفيديف

موسكو الكرملين

موضع
بشأن تقديم المواطنين المتقدمين لشغل وظائف في الخدمة المدنية الفيدرالية والموظفين المدنيين الفيدراليين معلومات عن الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات
(تمت الموافقة عليه بموجب مرسوم رئيس الاتحاد الروسي بتاريخ 18 مايو 2009 رقم 559)

مع التغييرات والإضافات من:

12 يناير 2010، 13 مارس 2012، 2 أبريل، 3 ديسمبر 2013، 23 يونيو 2014، 8 مارس، 15 يوليو 2015، 19 سبتمبر 2017

1. تحدد هذه اللوائح الإجراء الخاص بتقديم المواطنين المتقدمين لشغل وظائف في الخدمة المدنية الفيدرالية (المشار إليها فيما بعد بمناصب الخدمة المدنية) وموظفي الخدمة المدنية الفيدرالية معلومات عن الدخل الذي يتلقونه، وعن الممتلكات المملوكة لهم، وعن التزاماتهم المتعلقة بالممتلكات، وكذلك معلومات حول دخل الزوج والأطفال القصر، وعن الممتلكات المملوكة لهم بموجب حق الملكية، وعن التزاماتهم المتعلقة بالممتلكات (المشار إليها فيما بعد بمعلومات حول الدخل والممتلكات والممتلكات) -الالتزامات المتعلقة).

2. يقع الالتزام بتقديم معلومات عن الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات وفقًا للقوانين الفيدرالية على عاتق:

أ) للمواطن الذي يتقدم لوظيفة في الخدمة المدنية (يشار إليه فيما يلي باسم المواطن)؛

ب) لموظف مدني اتحادي كان يشغل، اعتبارًا من 31 ديسمبر من السنة المشمولة بالتقرير، منصبًا في الخدمة المدنية منصوص عليه في قائمة المناصب المعتمدة بموجب مرسوم رئيس الاتحاد الروسي المؤرخ 18 مايو 2009 رقم 557 (المشار إليه فيما يلي إلى موظف الخدمة المدنية)؛

ج) لموظف مدني اتحادي يشغل منصبًا في الخدمة المدنية غير منصوص عليه في قائمة الوظائف المعتمدة بموجب مرسوم رئيس الاتحاد الروسي المؤرخ 18 مايو 2009 رقم 557، ويتقدم لوظيفة الخدمة المدنية المنصوص عليها في هذه القائمة (يشار إليه فيما بعد بالمرشح لشغل الوظيفة المنصوص عليها في القائمة).

3. يتم تقديم المعلومات المتعلقة بالدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات وفقًا لنموذج الشهادة المعتمد من رئيس الاتحاد الروسي:

معلومات حول التغييرات:

بموجب مرسوم رئيس الاتحاد الروسي المؤرخ 15 يوليو 2015 رقم 364، تم استكمال الفقرة 3 بالفقرة الفرعية "أ.1"

أ.1) المرشحين للمناصب المنصوص عليها في القائمة - عند التعيين في مناصب الخدمة المدنية المنصوص عليها في قائمة المناصب المعتمدة بموجب مرسوم رئيس الاتحاد الروسي المؤرخ 18 مايو 2009 رقم 557؛

ب) الموظفون المدنيون الذين يشغلون مناصب الخدمة المدنية (باستثناء مناصب الخدمة المدنية في إدارة رئيس الاتحاد الروسي)، المنصوص عليها في قائمة المناصب المعتمدة بموجب مرسوم رئيس الاتحاد الروسي المؤرخ 18 مايو 2009 رقم 557 - سنويًا، في موعد أقصاه 30 أبريل من العام التالي لتقديم التقارير؛

ج) موظفو الخدمة المدنية الذين يشغلون مناصب الخدمة المدنية في إدارة رئيس الاتحاد الروسي، المنصوص عليها في قائمة المناصب المعتمدة بموجب مرسوم رئيس الاتحاد الروسي المؤرخ 18 مايو 2009 رقم 557 - سنويًا، في موعد أقصاه أبريل 1 من السنة التالية للسنة المشمولة بالتقرير.

4. يمثل المواطن عند تعيينه في إحدى وظائف الخدمة المدنية:

أ) معلومات حول دخلك المستلم من جميع المصادر (بما في ذلك الدخل من مكان عملك السابق أو مكان شغل منصب اختياري، والمعاشات التقاعدية، والمزايا، والمدفوعات الأخرى) للسنة التقويمية السابقة لسنة تقديم المستندات لشغل منصب في الخدمة المدنية ، وكذلك معلومات عن الممتلكات المملوكة له بموجب حق الملكية، وعن التزاماته ذات الطبيعة العقارية اعتبارًا من اليوم الأول من الشهر السابق لشهر تقديم المستندات لشغل منصب في الخدمة المدنية (اعتبارًا من تاريخ التقرير) ;

ب) معلومات حول دخل الزوج والأبناء القصر المستلم من جميع المصادر (بما في ذلك الأجور والمعاشات التقاعدية والمزايا والمدفوعات الأخرى) للسنة التقويمية السابقة للسنة التي قدم فيها المواطن المستندات لشغل منصب في الخدمة المدنية، بالإضافة إلى معلومات حول الممتلكات المملوكة لهم بحق الملكية، وحول التزاماتهم ذات الطبيعة العقارية اعتبارًا من اليوم الأول من الشهر السابق للشهر الذي قدم فيه المواطن المستندات لشغل منصب في الخدمة المدنية (اعتبارًا من تاريخ التقرير).

معلومات حول التغييرات:

بموجب مرسوم رئيس الاتحاد الروسي بتاريخ 15 يوليو 2015 رقم 364، تم استكمال اللوائح بالفقرة 4.1

4.1. يجب على المرشح لشغل الوظيفة المنصوص عليها في القائمة أن يقدم معلومات عن الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات وفقا للفقرة 4 من هذه اللائحة.

5. يقدم الموظف المدني سنويًا:

أ) معلومات عن دخله المستلم خلال الفترة المشمولة بالتقرير (من 1 يناير إلى 31 ديسمبر) من جميع المصادر (بما في ذلك الراتب والمعاشات التقاعدية والمزايا والمدفوعات الأخرى)، بالإضافة إلى معلومات حول الممتلكات المملوكة له وعن التزاماته العقارية في نهاية الفترة المشمولة بالتقرير؛

ب) معلومات حول دخل الزوج والأطفال القصر المتلقين خلال الفترة المشمولة بالتقرير (من 1 يناير إلى 31 ديسمبر) من جميع المصادر (بما في ذلك الأجور والمعاشات التقاعدية والمزايا والمدفوعات الأخرى)، بالإضافة إلى معلومات حول الممتلكات المملوكة لهم حقوق الملكية والتزاماتهم المتعلقة بالملكية حتى نهاية الفترة المشمولة بالتقرير.

7. يتم تقديم المعلومات المتعلقة بالدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات إلى خدمة شؤون الموظفين بالوكالة الحكومية الفيدرالية بالطريقة التي يحددها رئيس الوكالة الحكومية الفيدرالية.

معلومات عن الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات المقدمة من المواطنين المتقدمين لشغل مناصب في الخدمة المدنية، والتي يتم التعيين والفصل منها من قبل رئيس الاتحاد الروسي أو بناءً على اقتراح رئيس الاتحاد الروسي، المواطنين المتقدمين لمناصب النائب الأول ونائب المدعي العام للاتحاد الروسي، والتي يتم تعيينها وإقالتها بناءً على اقتراح المدعي العام للاتحاد الروسي، من قبل المواطنين المتقدمين لشغل مناصب رؤساء ونواب رؤساء مكتب المدعي العام للاتحاد الروسي مجلس الاتحاد بالجمعية الفيدرالية للاتحاد الروسي، ومكتب مجلس الدوما بالجمعية الفيدرالية للاتحاد الروسي، ومكتب لجنة الانتخابات المركزية للاتحاد الروسي، وجهاز غرفة الحسابات في الاتحاد الروسي، وكذلك أولئك الذين يمثلهم موظفو الخدمة المدنية الذين يشغلون المناصب المحددة في الخدمة المدنية، يتم إرسالهم من قبل خدمة شؤون الموظفين في الهيئة الحكومية الفيدرالية إلى مكتب رئيس الاتحاد الروسي المعني بقضايا مكافحة الفساد.

يتم إرسال المعلومات المتعلقة بالدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات المقدمة من المواطنين المتقدمين لشغل وظائف الخدمة المدنية، والتعيين والفصل منها والتي تنفذها حكومة الاتحاد الروسي، وكذلك المقدمة من موظفي الخدمة المدنية الذين يشغلون مناصب الخدمة المدنية هذه. من قبل خدمة شؤون الموظفين في هيئة الدولة الفيدرالية في أحد أقسام حكومة الاتحاد الروسي، والتي تحددها حكومة الاتحاد الروسي.

يتم إرسال المعلومات المتعلقة بالدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات المقدمة من موظفي الخدمة المدنية المحددين في الفقرتين الثانية والثالثة من هذه الفقرة من قبل خدمة شؤون الموظفين في الهيئة الحكومية الفيدرالية إلى مكتب رئيس الاتحاد الروسي المعني بقضايا مكافحة الفساد أو إلى وحدة تابعة لحكومة الاتحاد الروسي تحددها حكومة الاتحاد الروسي، في غضون 10 أيام بعد نهاية الفترة المنصوص عليها لتقديمها إلى خدمة شؤون الموظفين في الهيئة الحكومية الفيدرالية.

8. إذا اكتشف مواطن أو موظف حكومي أن المعلومات التي قدمها إلى خدمة شؤون الموظفين في هيئة حكومية اتحادية حول الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات لا تعكس أو لا تعكس بشكل كامل أي معلومات أو أن هناك أخطاء، فإن لديه الحق في ذلك الحق في تقديم معلومات محدثة بالطريقة التي تحددها هذه اللائحة.

يجوز للمواطن تقديم معلومات محدثة خلال شهر واحد من تاريخ تقديم المعلومات وفقًا للفقرة الفرعية "أ" من الفقرة 3 من هذه اللائحة. يجوز للمرشح لشغل الوظيفة المنصوص عليها في القائمة أن يقدم معلومات محدثة خلال شهر واحد من تاريخ تقديم المعلومات وفقا للفقرة الفرعية "أ.1" من الفقرة (3) من هذه اللائحة. يجوز للموظف المدني تقديم معلومات محدثة خلال شهر واحد بعد انتهاء الفترة المحددة في الفقرة الفرعية "ب" أو "ج" من الفقرة 3 من هذه اللائحة.

يتم إرسال المعلومات المحدثة المقدمة من المواطنين وموظفي الخدمة المدنية المحددين في الفقرتين الثانية والثالثة من البند 7 من هذه اللوائح من قبل خدمة الموظفين في الهيئة الحكومية الفيدرالية إلى مكتب رئيس الاتحاد الروسي المعني بقضايا مكافحة الفساد أو إلى وحدة من حكومة الاتحاد الروسي، والتي تحددها حكومة الاتحاد الروسي، في غضون خمسة أيام بعد تقديمها إلى خدمة الموظفين ذات الصلة.

9. إذا فشل موظف مدني، لأسباب موضوعية، في تقديم معلومات عن الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات للزوج والأطفال القصر، فإن هذه الحقيقة تخضع للنظر من قبل اللجنة المناسبة للامتثال لمتطلبات السلوك الرسمي موظفي الخدمة المدنية الاتحادية وحل تضارب المصالح.

10. يتم التحقق من دقة واكتمال المعلومات المتعلقة بالدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات المقدمة وفقًا لهذه اللوائح من قبل المواطن والموظف المدني وفقًا لتشريعات الاتحاد الروسي.

11. المعلومات المتعلقة بالدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات المقدمة وفقًا لهذه اللوائح من قبل المواطن والموظف الحكومي هي معلومات ذات طبيعة سرية، ما لم يصنفها القانون الاتحادي على أنها معلومات تشكل سرًا من أسرار الدولة.

يتم تقديم هذه المعلومات إلى رئيس الهيئة الحكومية الفيدرالية والمسؤولين الآخرين في الهيئة الحكومية الفيدرالية المخولة بسلطة تعيين وفصل موظفي الخدمة المدنية، بالإضافة إلى المسؤولين الآخرين في الحالات التي تنص عليها القوانين الفيدرالية.

12. يتم نشر المعلومات المتعلقة بالدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات لموظف الخدمة المدنية وزوجته وأطفاله القصر وفقًا للإجراء المعتمد بموجب مرسوم رئيس الاتحاد الروسي المؤرخ 8 يوليو 2013 رقم 613، على الموقع الرسمي الموقع الإلكتروني للهيئة الحكومية الفيدرالية ذات الصلة، وإذا لم تكن هذه المعلومات متاحة على الموقع الرسمي للهيئة الحكومية الفيدرالية ذات الصلة، فسيتم تقديمها إلى جميع وسائل الإعلام الروسية للنشر بناءً على طلبها.

13. موظفو الخدمة المدنية الفيدراليون، الذين تشمل مسؤولياتهم الوظيفية التعامل مع المعلومات المتعلقة بالدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات، والذين يكونون مذنبين بالكشف عنها أو استخدامها لأغراض غير منصوص عليها في تشريعات الاتحاد الروسي، يتحملون المسؤولية وفقًا لـ تشريعات الاتحاد الروسي.

14. معلومات عن الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات المقدمة بموجب هذه اللائحة من قبل المواطن أو المرشح لوظيفة منصوص عليها في القائمة، وكذلك المقدمة لموظفي الخدمة المدنية سنويا، ومعلومات عن نتائج التدقيق في يتم إرفاق دقة واكتمال هذه المعلومات بالملف الشخصي لموظف الدولة. في حالة قيام المواطن أو المرشح لوظيفة منصوص عليها في القائمة بتقديم شهادات إلى خدمة الموظفين في هيئة حكومية اتحادية عن دخله وممتلكاته والتزاماته المتعلقة بالممتلكات، بالإضافة إلى شهادات الدخل والممتلكات والممتلكات - لم يتم تعيين زوجته وأولاده القصر في وظيفة في الخدمة المدنية، وتعاد هذه الشهادات إلى هؤلاء الأشخاص بناء على طلبهم الكتابي مع وثائق أخرى.

15. في حالة الفشل في تقديم أو تقديم معلومات كاذبة عن عمد حول الدخل والممتلكات والالتزامات المتعلقة بالممتلكات، لا يمكن تعيين مواطن في منصب الخدمة المدنية، ويتم فصل الموظف المدني من منصب الخدمة المدنية أو يخضع للعقوبة. أنواع أخرى من المسؤولية التأديبية وفقًا لتشريعات الاتحاد الروسي.

تمت الموافقة عليه بموجب مرسوم رئيس الاتحاد الروسي بتاريخ 18 مايو 2009 رقم 559 مرجع طبيعة المواطن الذي يتقدم لوظيفة ماالمرسوم الذي وافق على هذه الشهادة معترف به بموجب مرسوم رئيس الاتحاد الروسي بتاريخ 18 مايو 2009 رقم 559 مرجع حول الدخل والممتلكات والتزامات الملكية طبيعة الزوج والأبناء القصر موظف الحكومة الفيدرالية

تم اعتبار الفقرة الفرعية "د" من الفقرة 1 من المرسوم، التي وافقت على هذه الشهادة، غير صالحة اعتبارًا من 1 يناير 2015.